English to Arabic Novel Translation

Hey there, Enlarge your audience and get your novel, e-book or book translated into Arabic! I offer high quality English to Arabic translation services. I've specialized in e-books, fiction and non-fiction. What you can expect from me: • creative and faithful translation of your manuscript, accurately representing what you want to express in terms of content and language • delivery as Microsoft Word file with basic formatting (sticking to the format of your original manuscript) • passion for language and curiosity about your work • personal, individual service • lightning-fast delivery What I need from you: • manuscript of your e-book • your willingness to collaborate and to be available to answer questions about your manuscript during the process You'll hold all rights to the translation and can commercialize it in whatever way you like. All information provided will remain strictly confidential. I look forward to hearing from you. Abu Yusuf.

Hi there! As I have read, I see you need help translating a novel from English to Arabic, ensuring accuracy while preserving the essence of the narrative and conveying tone and style effectively, and I could help you! I'm a professional translator with more than 10 years of experience and more than 300 projects done here on this platform. I offer unlimited revisions and I don't require any payment in front. I always meet delivery deadlines working until I get the desired results. Also, the translation I do is 100% human and I don't use any automatic software, which guarantees quality in each translated word depending on the context. Send me a message so I can show you my previous work and we can discuss more. Respectfully, Giovanni.

Hey! This is Charlott, based in Germany, and we would be delighted to assist you with translating documents from English to Arabic professionally. I understand that you're seeking quality, and I assure you that the work will be done 100% manually and delivered on time. Hope to hear from you soon. Best regards, Charlott

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your novel from English to Arabic language. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, editing and proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.

Hello, I am native Arabic speaker and during my course of studies I mastered English language. I'm interested in this work since I always consider all projects I take as a challenge to give the best of myself. With my seriousness, my writing skills and my professional experience of more than 7 years, I can successfully complete this job. Please check my portfolio below to see my previous Arabic translations: https://www.freelancer.com/projects/arabic/English-Arabic-Translation-23188057/details https://www.freelancer.com/projects/articles/Online-training-Video-content/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-Arabic-17344463/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-from-English-arabic-17076420/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Arabic-translation-needed/details Please feel free to contact me to discuss further about your project. Best Regards, Aziz

Hi there, Are you looking for a 100% Human translation from English to Arabic? We are a team of native translator experts ready to provide you with quality work with perfection and 100% satisfaction. We are the leading translation agency of this platform with 8 years of experience. We will manually translate your document by a professional native translator. We believe - we are the best choice to handle this project. We have completed 250+ projects with a 100% Positive Rating, and all translations are done by the native translator, you can check our previous work and client review here: https://www.freelancer.com/u/Vsion2 WE WILL PROVIDE AND ENSURE FOR OUR CLIENTS, ✔100% manual/human translation services ✔Native speakers with training in language translations. ✔We never use any machine software or Google translation ✔100 % satisfaction guaranteed ✔Unlimited revisions until you are happy with the results We normally charge a very cheap rate with high-quality translation service. If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us, we would be very happy to have the chance to assist you further with your project Best Regards Vsion Translators

Dear Client, We are a team of the native professional Arabic translators based in Germany. We are here to assist you with translating your document. We can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

Hello, my name is Isabelle. I'm offering English to Arabic translation services. My native translation team and I can assist you with translating any sort of document you want, from oral to written translations in any format. We are a translation agency with a staff of native speakers from all over the world. Our services include more than 50 languages, and we have a network of over 1000 native translators. We provide 100% satisfaction and a money-back guarantee on business papers, texts, e books, articles, and other publications in your necessary language. I would be delighted to assist you with any translation needs! Best Regards, Isabelle

Hello There, We are writing to propose our translation services for translate a novel from English to Arabic. We will accurately translate various business documents, ensuring clarity and precision. We'll review documents to understand context and requirements. Our native-speaking translators will ensure linguistic accuracy and cultural relevance. Rigorous checks will guarantee accuracy and consistency. You'll have the chance to provide feedback for any necessary revisions. Translated documents will be delivered promptly in agreed formats. We'll work efficiently to meet your deadlines. Our pricing is competitive and tailored to your project's specifics. A detailed cost estimate will be provided. We maintain strict confidentiality standards for all information provided. We're committed to delivering high-quality translation services to meet your needs. Thank you for considering our proposal. Sincerely, TranslateMedia24

I m an Arabic native biochemist (chemistry and botany) and translator, I can help in your project of translation according to your requirements . My previous translation projects were :- https://www.freelancer.com/projects/translation/Arabic-Translation-for-Aesthetic-Medical https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-English-into-Arabic-hours https://www.freelancer.com/projects/translation/Project-for-Ehab-18896479 https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Ehab-19347521 https://www.freelancer.com/contests/Translation-french-into-english-2222170.html Preservatives/stabilizer/emulsifier added to a recipe for organic cleaning paste https://www.freelancer.com/projects/chemical-engineering/Preservatives-stabilizer-emulsifier/payments other chemical projects: 1- participating with US task force group in innovating organic treatment for corona virus. https://www.freelancer.com/projects/mechanical-engineering/Confime-chemical-makeup-Coronavirus 2- Online & Scientific Journal Researcher for NATURAL DETOXIFICATION ELEMENTS https://www.freelancer.com/projects/research/Online-Scientific-Journal-Research-for.html 3- chemical lab. reports https://www.freelancer.com/projects/chemical-engineering/Chemistry-Lab-Work-need-done 4- ://www.freelancer.com/projects/research/Research-writing-Public-Health-Bio 5- https://www.freelancer.com/projects/research-writing/Report-the-route-synthesis-for 6- Ethanol fermentation from agriculture

Hello my friend, with you is Mr. Ahmed an English language translator for many years translate in different fields(economic, crypto, financial stocks,tv programming, medicine pharmaceutical IT technology data science computer multimedia literature gaming legal sports arts life style politics law engineering). I want you to know that my clients are diverse, including embassies, companies, individuals, and government institutions.I will attach some files translated from English to Arabic and vice versa ubon request. I 'll attached you some of my work why you should choose me ?Coordinated manual translation and linguistic review Secondly, delivery before the deadline,Thirdly, the translated text is easy to read from the young to the old .Looking forward to contacting you, waiting for your communications

A NATIVE FOR PERFECT TRANSLATION Hello, I'm Agnès, an experienced translator for over 7 years. Over the years I've translated over 5000 texts, books and websites for many companies and individuals. I'm bilingual in English and Arabic native speaker. I Studied English and Spanish at university and I'm certified translator in these languages in addition to my native Arabic As a professional translator for 7 years, i'm used to meet my deadlines Together, we can bring your project live !

I'm an account manager in the PR department of Hamad Bin Khalifa University. One of my biggest advantages here is my profound knowledge of Arabic. I'm an Instagram content creator, and my content focuses specifically on Arabic, particularly Fos-ha (@al7akka2). I approach texts with the same passion that a dedicated artist brings to admiring Van Gogh's "Starry Night"!

Greetings, As your post related, I'm a native Arabic speaker with native English knowledge. After passing more than 20+ years in various local Translation and Proofreading agency in London, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards, Farhana S

Experienced translator fluent in English and Arabic, specializing in novel translations. Proven track record in accurately preserving narrative essence and conveying tone and style elements. Strong understanding of literary conventions, excellent Arabic writing skills, and efficient time management for meeting deadlines.

As a professional translator for various renowned organizations like TEDx Talks and Translators without Borders, I have gained extensive experience and honed my linguistic skills in languages, English and Arabic specifically, required for your project. Drawing on my fluency in both languages, I can assure you that the translation of your novel will be nothing short of exceptional. Having translated literary works before, I am cognizant of the importance of preserving the narrative essence, tone, and style elements meticulously to deliver a profound reading experience akin to the original. Additionally, my credentials such as a TABPLL certification from Iowa University and a TESOL certification from Arizona State University, both testify to my efficacy as a linguist and communicator. These qualifications align with your need for preserving the quality in translation rather than rushing to meet deadlines. I do not underestimate the significance of maintaining the literary conventions and nuanced storytelling journey that make this novel special to you. Above all the technicalities, what distinguishes me is my passion for supporting people like you in achieving their language-related objectives. It is with pleasure and great determination that I extend myself to help transform linguistic barriers into distant memory. So let's work together on this project where we can ensure every word resonates true to its essence!

As an Arabic translator with a vast experience in English-Arabic translations similar to your project needs, I am confident that I am the right freelancer for this novel translation. With my strong background in translating literary texts, I understand the intricate task at hand- to preserve the narrative essence whilst conveying the author’s tone and style seamlessly in Arabic. Moreover, my deep understanding of both literary conventions and nuances in both languages enables me to offer a nuanced translation that captures not just the words, but also the emotions and depth underlying them. My excellent writing skills in Arabic guarantees a translation devoid of grammatical errors or awkward phrases. Most importantly , I guarantee high quality work that values the art of written storytelling, understanding that speed should never compromise accuracy. We can discuss milestones for shorter work-part completions ensuring both your timelines and desired quality are maintained throughout the project. Choose me and let's transport your novel into an equally captivating Arabic narrative!

I am professional Translator. I have 3 years of experience. I translate Urdu to English and English to Urdu. I have professional experience in Translation. I'm here selling my services with the best interest of my Client. I will provide you with the most genuine work

With my profound appreciation for words and literature, I am confident I would be the perfect fit for your English to Arabic novel translation project. As an experienced content writer on Amazon KDP, I have sharpened my skills in delivering not just accurate translations, but retaining the true essence, tone, and style of the narrative in my work. My knowledge of literary conventions and nuanced understanding of both English and Arabic equip me with the ability to perfectly translate a story whilst maintaining its impact. I understand that deadlines are crucial without compromising quality - a factor I have always adhered to strictly in my work. Additionally, as a diligent individual, I'm eagerly willing to go the extra mile required in truly understanding this novel's narrative so that it can be translated in a way it can equally resonate with Arabic-speaking readers. Choosing me for this project guarantees not just efficient timeframe management but also meticulously produced and high-standard translation that respects the subtleties that come with translating artful storytelling such as novels. My goal is to ensure that your readers will experience the same emotions and connection to the story as they would if they read it in its original form. Let me bring your novel to life in Arabic!

With over a decade of experience under my belt in a particular area, my expertise is diverse. While I haven't done an English to Arabic novel translation specifically, I've mastered numerous facets of translation required for such a project. Arabic being my native language and English, a language I've been fluent in for as long as my bilingual upbringing allows me, I can guarantee the preservation of your narrative essence while effectively conveying tone and style elements in Arabic. My grasp on the literary conventions and nuances of both languages ensures that the essence and impact of your story remain unequivocally intact regardless of any cultural gaps that may exist. Combined with my meticulousness and appreciation for the art of written storytelling, you can depend on me to translate your novel with utmost diligence and provide an end product that feels just as alive in its new cultural context. Finally, effective time management is crucial for me when it comes to meeting project deadlines. Indeed, as important as accurate translation is, missing deadlines or delaying projects can hinder your publishing plans and have adverse effects on the book's reception. My promise to you is not only specific to the quality of work but also the fact it will be delivered promptly and this combined factor makes me an impeccable fit for your project.