Arabic transcriptiontrabajos
Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.
"My goal ...intelligence will engage in voice conversations with individuals, using information provided in various languages. Additionally, it will transcribe the entire conversation. Upon concluding each call and recording the data, the artificial intelligence will automatically send a predefined email to the corresponding person (autoresponder). Key Requirements: Multilingual voice interactions. Transcription of voice conversations. Integration with a predefined email system for automated correspondence (autoresponder). It is necessary to leverage premium third-party applications and synchronize APIs. Given your expertise, I am interested to know if you can undertake this project. If so, I would appreciate hearing your estimates regarding the required time a...
We’re currently on a mission to create awareness on Vast majority of Spanish sponsors fail to offer support for Arab migrant workers, so We’re currently seeking a native speaker of the Arabic language to hire to translate our written articles.
Hola Paula Isabella. Como acordamos, te envio el contrato para trabajar por horas 15.000 COP/hora (maso menos 3.25EUR/hr). En la transcrpcion del EC5. Gracias
Estoy interesado en transcribir audios en ingles o español, traducir textos y editar imagenes y videos
Necesito voz (masculina o femenina) capaz de grabar un audiolibro en idioma Árabe formal (Arabic). Proporciono el texto en ese idioma. La persona debe entregar audios por capítulos libres de ruidos ambientales, con buena dicción y sin errores de lectura. Para calificar es necesario que envíes un audio de máximo 15seg en este idioma diciendo porque eres la persona indicada para este trabajo.
puedo traducir te el texto lo que tú quieres en éstos idiomas español English Arabic. y gracias por tu colaboración.
...A SEGUIR... CESTA CON PRODUCTOS ENTRANDO QUE DESDE OTRA PERSPECTIVA PARECE UNA FUENTE: English: I need a logo for a food website, (). We value creativity, maximum two colors and we need it to have a representative icon to use as a favicon and main icon. It is an Arabic food website , IT IS NOT A RESTAURANT. Al nafura means water source, but we do not want that as an icon it only has a source, if not something iconic that invites you to buy food. EXAMPLE TO FOLLOW ... BASKET WITH PRODUCTS ENTERING THAT FROM ANOTHER PERSPECTIVE IT SEEMS A SOURCE:
EN: I need a webapp from the opensource Traccar project (client only) using reactjs, webpack, typesctipt and mobile libraries. This is not a direct code transcription, but I need to conserve the features. ES: Necesito una webapp del proyecto opensource Traccar (solo el cliente) usando las librerias de desarrollo reactjs, webpack, typescript y mobile. No necesariamente tiene que ser la transcripcion del codigo, pero si mantener la funcionalidad. Code reference / Referencias de codigo: Demo servers / Servidores demo:
Hola, quisiera poder transcribir este audio, si es posible hacer la traducción, aunque en principio, estoy necesitando la transcripción ya que se me hace difícil reconocer el idioma, no se si es inglés o algú...quisiera poder transcribir este audio, si es posible hacer la traducción, aunque en principio, estoy necesitando la transcripción ya que se me hace difícil reconocer el idioma, no se si es inglés o algún otro idioma... aqui debajo les dejo el enlace ... Hello, I would like to be able to transcribe this audio, if it is possible to do the translation, although in principle, I am needing the transcription since it is difficult for me to recognize the language, I do not know if it is English or some other lang...
Traducción de videos del español al inglés y transcribir en formato srt.
Hola, necesito traducir + transcribir en formato srt un video de 10 min del espanõl al inglés. Gracias!
Hola quiero editar una entrevista de 5200 palabras y dejarla en 2000 o menos, manteniendo, el mensaje y el tono emocional, este texto es la transcription de un podcast educativo , el objetivo es que el lector reciba el mensaje y las reflexiones practicas que hay en la entrevista. tengo 50 historias para redactar, comenzaremos con esta. Por favor hazme la primera pagina de muestra
Hola, me gustaría que pudieras construir una web que de dinero de alguna manera ya sea de publicidad o membresía. Presupuesto total menos de 200 Euros
Necesito traducir los contenidos de una aplicación móvil al idioma Arabe, estos contenidos constan de palabras comunes propias de una aplicación para el público en general
NECESITO LA TRANSCRIPCION DE TEXTO A TEXTO EN ESPAÑOL DE UN LIBRO CON 45 PAGINAS. EL PRODUCTO FINAL DEBERA ESTAR EN MICROSOFT WORD.
Transcribo de manera rápida en Español, proceso de expresión en el que se transfiere la información obtenida, usando diversos intermediarios.
Transcribo de manera rápida en Español, proceso de expresión en el que se transfiere la información obtenida, usando diversos intermediarios.
Conducted an interview with a football head coach the other day in Spanish. Am looking for someone who can transcribe this interview. About a 2 hour long dialogue. FYI, I'm a Japanese journalist and he's a Serbian, along with his Serbian assistant. Conducé una entrevista con un entrenador de futból en Español. Estoy buscando un persona que puede transcribir esta entrevista. El dialogo toca 2 horas. Soy un journalista de Japon y él es un serbio con su ayudante de Serbia.
-----ESPANOL (Ingles above) Hola, estoy buscando alguien que me ayude a crear un app para solo iphone por ahora. Que pueda ut...asi como lo hace Drafts. Y finalmente una alarma especial que bloquee todo el telefono cuando ponga un cronometro de 26mins, porque en ese momento esta trabajando en una tarea. Bloquear todo el telefono, para que no pueda contestarlo, navegar o abrir otro app. ------ENGLISH Hi, I want to create a app utilizing "CLOUD SPEECH API" by google. I just need to import mp3 audios and get the transcription by google technologies. AND, in this same app, I need something like the app "Drafts" (Taking simple notes) And alarms that block the phone while the people working in a one tasks, its like a blocker, and evernote and todoist shared/...
Desgrabación de 2 horas de audio inglés y español. Términos legales y tecnicos.
I need a Jeffersonian transcription (or similar), for a focus grup audio data. Requiero una transcripción jeffersoniana para el registro de un grupo focal.
Buenos días, necesito presupuesto para traducción francés - arabe, 1350 palabras. Hello, need a budget for translate from french to arabic, 1350 words more or less.
Tengo trabajo en curso relacionado con nuestros proyectos anteriores 'Translate some properties files from English to Arabic'
Hello, we are a French company dealing with audio and video transcription. Currently we have an audio file in Spanish to transcribe (32 minutes).
Transcribir seis horas de un procedimiento en una C O R T E / T R I B U N A L usando el audio de la vista. El Audio se oye y se maneja con el software For The Record Player, el cual es gratuito. Requisitos: ** En la vista hay 7 siete participantes. La transcripcion debe tener una linea separada para el dialogo de cada persona. Por ejemplo: Juez - J LIcendiado Jimenez Santiago (JS) J: Buenos dias compañeros. En el día de hoy estamos viendo el caso KPE-2012. JS: Su señoría, el caso es el KDE-2012 J: Cierto es compañero, y que así lo indique el record. ----------------------------------------------------------------------------------- ** La transcripción debe ser exacta y fiel a la grabación y debe incluír muletill...
as usual................................................
Buna, Am primit o transcriere de la acelasi client. Ati putea sa o terminate pana maine seara? this time, let's transcribe all including hmmm, yes, yes, ahhh, etc. The goai is to give the reader the most full sense of what's going on in the class...
Aceptar ampersand (&) en la entrega de corrección y transcripción, ya que todo texto después de ampersand no se guarda en la base de datos. El error debe ser subsanado en 6 interfaces: 1) transcription/ 2) transcription/ 3) correction/ 4) correction/ 5) main/ (para transcripción) 6) main/ (para corrección)
Estaría necesitando que esta web: se pase de español a Arabe. Es la web de mi empresa que vendo servicio de diseño web y gráfico. La ideas es traducirla para poder comenzar a trabajar para el mercado árabe. -------- You would need to this website: is pass to Arabic Spanish. It is the website of my company I sell service web and graphic design. The idea is to translate it to start working for the Arab market.
... ######################################################################## 2. Aparece pegado el primer plato de hamburguesa con el segundo ######################################################################## 3. Que aparezcan los estados y tiendas en Arabia Igual que en Ingles ######################################################################## 4. Que aparezcan los estados y tiendas en Arabia Igual que en Ingles 4.1 Revisar que el mail se esta mandando correctamente en el Contacto y en el Fan Club ###############
Hola Te escribo porque aplicaste para este proyecto https://www.freelancer.com/projects/Translation-Transcription/Profesor-Espa-online.html Freelancer lo canceló porque me dice que infringe los acuerdos al poner un url y hacer publicidadl, no era mi intencion. Quisiera platicar contigo por Skype para comentarte de que se trata. Cual es tu username de Skype? Saludos!
Fix Joomla for my customer to write Arabic and maybe add styles for language display correctly
Hola: Buscamos hablantes nativos d...pedirán de forma ocasional textos sobre diversas temáticas –casi siempre fáciles de tratar-. Fijaremos el precio después de negociar con quien esté interesado. Nos comunicaremos con los candidatos en inglés o en español. Si deseas más información, no dudes en solicitárnosla. Hi there, We’re looking for Chinese (& all dialects), Japanese, Russian, English, French, Italian, German, Arabic, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian and some other languages native speakers. We’ll eventually ask for texts about different topics –most of them quite easy to be written about-. We’ll fix your fees by negotiating with every applicant. ...
Hola: Buscamos hablantes nativos d...pedirán de forma ocasional textos sobre diversas temáticas –casi siempre fáciles de tratar-. Fijaremos el precio después de negociar con quien esté interesado. Nos comunicaremos con los candidatos en inglés o en español. Si deseas más información, no dudes en solicitárnosla. Hi there, We’re looking for Chinese (& all dialects), Japanese, Russian, English, French, Italian, German, Arabic, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian and some other languages native speakers. We’ll eventually ask for texts about different topics –most of them quite easy to be written about-. We’ll fix your fees by negotiating with every applicant. ...
Hola: Buscamos hablantes nativos d...pedirán de forma ocasional textos sobre diversas temáticas –casi siempre fáciles de tratar-. Fijaremos el precio después de negociar con quien esté interesado. Nos comunicaremos con los candidatos en inglés o en español. Si deseas más información, no dudes en solicitárnosla. Hi there, We’re looking for Chinese (& all dialects), Japanese, Russian, English, French, Italian, German, Arabic, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian and some other languages native speakers. We’ll eventually ask for texts about different topics –most of them quite easy to be written about-. We’ll fix your fees by negotiating with every applicant. ...
...en archivo y programa ForTheRecord (véase en web) con grabación digitalizada y separada por secciones. El procedimiento total en Español dura alrededor de 5.5 horas. Si esta interesado y cualificado para esta tarea se le proveerá un ejemplo de la grabación antes de la selección de la propuesta. --------- Project Details in ENGLISH ------------------- Transcription of Court Proceedings in Spanish Requires the transcription of the Court Proceedings with spoken words in dialog/screenwriter format separately and identified with the name tag of the participants (8 participants) and the time according to the recording files provided. A program (called/see on web: ForTheRecord) the digitized recording separated in sections. ...
...en archivo y programa ForTheRecord (véase en web) con grabación digitalizada y separada por secciones. El procedimiento total en Español dura alrededor de 5.5 horas. Si esta interesado y cualificado para esta tarea se le proveerá un ejemplo de la grabación antes de la selección de la propuesta. --------- Project Details in ENGLISH ------------------- Transcription of Court Proceedings in Spanish Requires the transcription of the Court Proceedings with spoken words in dialog/screenwriter format separately and identified with the name tag of the participants (8 participants) and the time according to the recording files provided. A program (called/see on web: ForTheRecord) the digitized recording separated in sections. ...
...en archivo y programa ForTheRecord (véase en web) con grabación digitalizada y separada por secciones. El procedimiento total en Español dura alrededor de 5.5 horas. Si esta interesado y cualificado para esta tarea se le proveerá un ejemplo de la grabación antes de la selección de la propuesta. --------- Project Details in ENGLISH ------------------- Transcription of Court Proceedings in Spanish Requires the transcription of the Court Proceedings with spoken words in dialog/screenwriter format separately and identified with the name tag of the participants (8 participants) and the time according to the recording files provided. A program (called/see on web: ForTheRecord) the digitized recording separated in sections. ...
...en archivo y programa ForTheRecord (véase en web) con grabación digitalizada y separada por secciones. El procedimiento total en Español dura alrededor de 5.5 horas. Si esta interesado y cualificado para esta tarea se le proveerá un ejemplo de la grabación antes de la selección de la propuesta. --------- Project Details in ENGLISH ------------------- Transcription of Court Proceedings in Spanish Requires the transcription of the Court Proceedings with spoken words in dialog/screenwriter format separately and identified with the name tag of the participants (8 participants) and the time according to the recording files provided. A program (called/see on web: ForTheRecord) the digitized recording separated in sections. ...
Sure, here's a description you can use: --- We are seeking a freelancer to assist with PDF File Typing. The task involves converting PDF documents Microsoft Word format. Attention to detail and accuracy are essential for this role to ensure t...documents Microsoft Word format. Attention to detail and accuracy are essential for this role to ensure the transcribed text matches the original document. Familiarity with typing software and the ability to maintain formatting consistency is preferred. The ideal candidate should possess strong typing skills, be reliable, and capable of meeting deadlines. Previous experience with data entry or transcription projects is advantageous. If you're meticulous, proficient in typing, and available to work on PDF File Typing tasks, we'...
...the app will be searching for verses in the Quran utilising voice commands, highlight the words you're reciting in Arabic as you say them to assist you in reviewing or reading. It's a standalone Apple Watch app. It should be activated via a Tap. You should be able ta to tap a button start reading and you should be able to see the Ayas on the watch screen as you reciting them. Please see a sample attached. Basically it should do the exact same thing but on the Watch. Key Requirements: - Voice search functionality specifically designed for the Quran - Covers the whole Quran, not just specific Surahs or Ayahs - Highlight the words you're reciting as you're reading. - Arabic language support Ideal Skills and Experience: - Solid experience in WatchO...
I have less than 50 pages of handwritten notes needing professional transcription and formatting. The right freelancer for this project should: - Have exceptional typing skills - Be detail-oriented to ensure accuracy in transcription - Possess skills in formatting to provide a final document that is both readable and presentable Your job will involve meticulously transcribing my handwritten contents and subsequently formatting the typed text. Previous experience in handling such a project will be a great advantage. Please showcase your skills and experience in your bid. Anticipate a job well-done for potential similar tasks in future.
I need help transcribing six handwritten pages in Spanish into a Word document. The handwriting is mostly clear, but there are some parts that are hard to read. I'm comfortable with the transcriber using their best judgment to decipher these parts. Additionally, there are no specific formatting requirements. Ideal skills and experience for this project: - Fluent in Spanish - Strong transcription skills, particularly with handwritten text - Attention to detail and ability to make informed decisions in cases of uncertainty.
I need an expert translator to convert a text from Arabic to English, which is less than 500 words long. Not only will the ideal person have a solid understanding of these two languages, but also possess the ability to convey the subtle cultural nuances. Prior experience in similar gigs will be a plus. To ensure seamless communication, the freelancer should be responsive and have attention to detail.
