English (UK) Translator Jobs

English (UK) Translator is a service all about precision. Clients often hire English Translators to provide accurate, high-quality translations and transcription services due to the many variations in regional language, such as British English versus American English. For example, if a client is putting together an international business presentation, they will want to make sure all the languages used in that presentation are translated accurately into their specific dialect.

An English Translator can also provide quality voice-overs for promotional videos or audio books. Having someone with an authentic accent ensures that people watching these videos can relate to it better and makes them feel like they’re a part of it.

Here's some projects that our expert English Translator made real:

  • Translation of technical documents, brochures, and other informational texts
  • Transcription of audio recordings in different dialects
  • Crafting Voice-over scripts that capture natural flow of speech with native intonations
  • Providing reliable contact information to create new business opportunities

Wherever you are in the world, you can count on our English Translators to achieve the perfect translation and what you need to put your best foot forward. Whether it's a business presentation or a creative audio book, our experts have the know how to get the job done right.

Post your project on Freelancer.com and hire an English Translator for any job imaginable. Our experts have the skills necessary for success and guarantee top of the line results no matter how big or small the project may be!

De 190,020 opiniones, los clientes califican nuestro English Translators 4.89 de un total de 5 estrellas.
Contratar a English Translators

Filtro

Mis búsquedas recientes
Filtrar por:
Presupuesto
a
a
a
Tipo
Habilidades
Idiomas
    Estado del trabajo
    81 trabajados encontrados, precios en USD
    profesora de ingles 6 días left
    VERIFICADO

    Hola busco una profesora de ingles o persona que quiera practicar ingles con mi hija de 16 años

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Oferta promedio
    8 ofertas
    Singhneha2592 6 días left

    I am looking for a freelancer who can help me with translating work for my personal project. The content is informative in nature and needs to be translated accurately into another language. Ideally, the freelancer should have experience in translating and be fluent in the target language. Attention to detail and timely delivery are important for this project.

    $375 (Avg Bid)
    $375 Oferta promedio
    13 ofertas

    I am looking for a professional English to Turkish interpreter for a conference that is will last for more than four hours. I need someone with excellent language and communication skills, who is well versed in both English and Turkish cultures and accents. The interpreter should have knowledge in the field of interpretation and be experienced in consecutive interpretation. The interpreter should be able to ensure smooth and accurate communication between the English and Turkish speakers, while adhering to all necessary conventions and protocols. Lastly, the interpreter should be able to remain impartial during the duration of the conference.

    $418 (Avg Bid)
    $418 Oferta promedio
    6 ofertas

    I am looking for a freelancer who can help me with a Metric to Imperial system project. The project involves translating numbers and measurements from centimeters to inches for length measurements only. You will get a word file with the numbers and I will need the file back with the Imperial number written behind the metric numbers just as the example.

    $100 (Avg Bid)
    $100 Oferta promedio
    29 ofertas

    I am looking for a freelancer who can translate my website content from English to Thai. The purpose of this translation is to make my website accessible to a wider Thai audience. I do not require any localization services; I just need the text to be translated accurately. The desired turnaround time for this project is 1-3 days. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English and Thai - Proven experience in website content translation - Attention to detail and accuracy

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Oferta promedio
    25 ofertas

    I am looking for a translator who can translate personal documents from English to Thai. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent in both English and Thai - Experience in translating personal documents - Attention to detail and ability to maintain confidentiality Proofreading is not required for this project. If you meet the above requirements and are interested in working on this project, please submit your proposal.

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Oferta promedio
    11 ofertas
    Traduction TEXTE 6 días left

    I am seeking a translator who can translate my French text into English. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent in both French and English - Experienced in translating texts of various lengths and topics - Attention to detail and accuracy in translation - Able to complete the translation within the requested timeframe of 2-3 days If you meet these requirements and are interested in the job, please apply with your relevant experience and a quote for your services. Thank you.

    $370 (Avg Bid)
    $370 Oferta promedio
    50 ofertas

    We need a professional English to Spanish translators who can handle this project .

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Oferta promedio
    58 ofertas
    audio clips in Swahili 6 días left
    VERIFICADO

    I have audio clips in Swahili that are between 1-3 minutes long.. I want someone who has experience and fluency in Swahili. I want to transcribe these clips and translate them into English. Please indicate the rate per minute

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Oferta promedio
    17 ofertas

    We're looking for a native German speaker having command over English or Arabic to help us crop portions of verses from the German translation of the Quran according to their corresponding portions of the Quran or its English translation. Basically we have some duas from verses in the Quran and need a native speaker to crop the corresponding phrases of the dua from the Germantranslation. The task is relatively simple and short. We have a total of 50 duas out which 35 need to be cropped from their verses and 15 need verification (and correction if needed). Task will not take more than an hour, in sha Allah. Will provide the excel sheet and you'll only have to fill the number of the start and ending word. Requirements: Native speaker of the required language. Command over Ar...

    $126 (Avg Bid)
    $126 Oferta promedio
    24 ofertas
    Translator -- 2 6 días left

    I need a Spanish translator for a personal legal document. The translator should have experience in accurately translating legal documents from Spanish to English. Ideal skills and experience: - Fluent in both Spanish and English - Experience in legal document translation - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to maintain confidentiality and handle sensitive information.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Oferta promedio
    40 ofertas
    Translator 6 días left

    I am in need of a translator who can provide accurate translations from English to Spanish for legal documents. The ideal candidate should have experience in legal translation and be familiar with legal terminology in both languages. Skills and experience required: - Native Spanish speaker - Fluency in English - Experience in legal translation - Knowledge of legal terminology in both languages The project does not require any additional services such as proofreading or formatting. The translator will be responsible for providing a final translated document that is accurate and professional.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Oferta promedio
    36 ofertas
    Looking for Native Lux people 5 días left
    VERIFICADO

    We are looking for Native Lux people for a short voice recording project. You need to read and record 435 short sentences in our app. (Appen). In order to Apply you need to be native Luxembourg and Speak German or French Must be currently in Luxembourg

    $15 - $25 / hr
    Local
    $15 - $25 / hr
    0 ofertas
    German speaker -- 2 6 días left
    VERIFICADO

    I am looking for a German speaker to practice conversational skills with on a daily basis. Ideally, the candidate should have an intermediate level of German proficiency. The project involves conversation practice, so experience with teaching or tutoring would be a plus. The sessions should be engaging and interactive to improve my speaking skills. If you have experience in language teaching, please apply for this project.

    $106 (Avg Bid)
    $106 Oferta promedio
    19 ofertas
    Philippines Tagalog Project 6 días left
    VERIFICADO

    Project Name: Online Tagalog Transcription Project We need Native Tagalog speaker for our transcription project. Tagalog dialogue data, listen to audio data, do text quality proofreading on the basis of pre-identified text, make text modification according to the rules, make text audio consistent, meet the requirements of the rules Skills required: Proficiency in Tagalog and passing relevant skills tests. Careful, logical, clear-headed, patient and careful Total Data: 50 Audio hours. Project Duration : 1-3 Month Payment: 15USD/ Valid audio hour. If are u interested, please Let me know. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thank you!

    $12 / hr (Avg Bid)
    Local
    $12 / hr Oferta promedio
    18 ofertas
    Translation 6 días left

    Translation from English to a specified language Skills and experience needed: - Fluency in both English and the specified target language - Experience in translation services - Attention to detail Preferred format: - Word Document Please specify the target language in the proposal.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Oferta promedio
    54 ofertas

    My name is [Roy] and I am looking for an experienced translator for a 20 day project in Sao Paulo. The translation must be from Portuguese to English for business meetings. I require an advanced level of expertise to ensure accuracy of the translation during the meetings. If you are confident that you have the required qualifications, please submit your bid. Thank you for your time and I look forward to working with you.

    $2312 (Avg Bid)
    Local
    $2312 Oferta promedio
    4 ofertas
    Dari and Pashto to English 6 días left
    VERIFICADO

    I am looking for a translator who can translate general documents from Dari and Pashto to English. The ideal candidate should have experience in translation and be fluent in both Dari and Pashto and English. The project needs to be completed within a reasonable time frame, and I am open to discussing the turnaround time with the translator. If you are interested in this project, please provide your portfolio or relevant experience to be considered.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Oferta promedio
    29 ofertas
    Translator 6 días left

    I am looking for a skilled translator who can accurately translate my text file from English to Spanish, French, or German. The source text is in a text file format. The purpose of the translation is for business communication. Ideal candidates should have experience in translating business content and a strong understanding of the target language's nuances and cultural differences. Experience with translation software and tools is also preferred. The final translated document should be error-free and convey the intended message clearly and concisely.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Oferta promedio
    60 ofertas

    we need professionals English to USA native language translators who can handle this project

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Oferta promedio
    45 ofertas

    Project Name: Nepali Transcription Project We need 10 worker for this Project. We need Native Nepali speaker for our Transcription project. We have total 120000 short clip for transcription. Nepali short audio transcription, sentence accuracy 90%. Total Data: 120000 short clip Each clip average is 4-5 seconds. Project Duration : 1-2Month Per Clip rate is : 0.01$ If are u interested, please Let me know . A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thank you!

    $8 / hr (Avg Bid)
    Local
    $8 / hr Oferta promedio
    62 ofertas
    Nepali Transcription Project 6 días left
    VERIFICADO

    Project Name: Nepali Transcription Project We need 10 worker for this Project. We need Native Nepali speaker for our Transcription project. We have total 120000 short clip for transcription. Nepali short audio transcription, sentence accuracy 90%. Total Data: 120000 short clip Each clip average is 4-5 seconds. Project Duration : 1-2Month Per Clip rate is : 0.01$ If are u interested, please Let me know . A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thank you!

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Oferta promedio
    8 ofertas

    I am looking for a translator who can translate general texts from Russian into Arabic. The document(s) that need translation contains between 1000-5000 words. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent in both Arabic and Russian - Proficient in translating general texts - Familiarity with cultural nuances and idiomatic expressions in both languages - Strong attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines If you meet these qualifications, please bid on my project. Thank you.

    $250 (Avg Bid)
    Local
    $250 Oferta promedio
    1 ofertas
    translator -- 2 6 días left

    My team is looking for an experienced translator to assist us with a project. We need someone to provide translations from Russian to Arabic within a week. The ideal candidate should be highly proficient in both languages, have a reliable source of information, and be able to work quickly and efficiently. We’re open to working with any experienced translator, regardless of past experiences. Please let us know if you’re interested in this opportunity and provide us with your rates. We look forward to hearing from you.

    $250 - $750
    Local
    $250 - $750
    0 ofertas
    translator 6 días left

    My team is looking for an experienced translator to assist us with a project. We need someone to provide translations from Russian to Arabic within a week. The ideal candidate should be highly proficient in both languages, have a reliable source of information, and be able to work quickly and efficiently. We’re open to working with any experienced translator, regardless of past experiences. Please let us know if you’re interested in this opportunity and provide us with your rates. We look forward to hearing from you.

    $383 (Avg Bid)
    $383 Oferta promedio
    38 ofertas
    English to Estonian Translation 6 días left
    VERIFICADO

    I am looking for a translator who can translate English into Estonian. I have a product manual for selling digital products. I need someone to translate it.

    $77 (Avg Bid)
    $77 Oferta promedio
    57 ofertas

    We are looking for an experienced translator to help us add Canadian French translations to our website. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent in both English and Canadian French - Experience translating websites - Attention to detail to ensure accuracy of translations - Ability to work efficiently and meet deadlines The project will involve translating the entire website from English to Canadian French. The website is currently in English, and we would like to add the French translations to make it accessible to a wider audience. We prefer Canadian French as the dialect for the translation. If you are a skilled and experienced translator with a strong attention to detail, we would love to hear from you. Please provide examples of your pr...

    $163 (Avg Bid)
    Local
    $163 Oferta promedio
    12 ofertas
    Slovenian into eng 5 días left
    VERIFICADO

    Project Title: Slovenian to English Translation Overview: I am looking for a translator to translate a general document from Slovenian to English. It is a one-time project and I do not require any additional services, such as proofreading or formatting. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both Slovenian and English - Experience with translation projects - Attention to detail and accuracy Deliverables: - Translated document in English

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Oferta promedio
    47 ofertas
    slovanian to english 5 días left
    VERIFICADO

    I am looking for a professional translator who can translate my legal document from Slovenian to English. I need the translation to be accurate and of high quality. i wanna it ASAP, so I need someone who can work efficiently and meet the deadline. Skills and Experience: - Fluent in Slovenian and English - Experience in legal document translation - Attention to detail and accuracy - Ability to work quickly and efficiently to meet tight deadlines.

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Oferta promedio
    61 ofertas

    I aspire for most people to be fluent in Arabic and English and all the features of the country, such as the history of the Arab world and the history of EI aspire for most people to be fluent in Arabic and English and all the features of the country, such as the history of the Arab world and the history of England. I hope that most of the world speaks these two languages.England. I hope that most of the world speaks these two languages.

    $30 (Avg Bid)
    $30 Oferta promedio
    44 ofertas

    Hello, I have to translate the documents written in Italian to English. Ideally, Italian guys are great!. I will share the details with right candidate over a chat.

    $95 (Avg Bid)
    $95 Oferta promedio
    139 ofertas
    Translation -- 2 4 días left

    Translation of English technical document to Spanish Requirements: - Fluent in English and Spanish - Experience in technical translations - Attention to detail and accuracy - Knowledge of technical terminology and jargon - Ability to maintain formatting and layout of original document Scope of Work: - Translation of technical document from English to Spanish - Approximately 10,000 words - Deadline of 2 weeks from project start date Deliverables: - Translated technical document in Spanish - Maintained formatting and layout of original document Payment: - Fixed price project - Payment upon completion and approval of final deliverable.

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr Oferta promedio
    62 ofertas

    I am in need of a Chinese to English translation for legal documents. The translation must include standard legal terminology. The project is urgent and must be completed within 24 hours. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both Chinese and English - Experience in legal translation - Knowledge of standard legal terminology in both languages - Ability to work efficiently and meet tight deadlines

    $35 / hr (Avg Bid)
    $35 / hr Oferta promedio
    74 ofertas
    Image Representative Critiera 4 días left
    VERIFICADO

    We are looking for: English speaker who has logical skills and would be able to evaluate the images which has to be either food or drink related. You will be given a query and an image. You will be asked to evaluate how representative or relevant the image is of that query on the scale below. A very relevant image displays the query (food or drink) in the most iconic way possible. If you use Google Search to determine your rating, limit to the first 100 images. Expectations: - Expected time/question - >50 & <70 seconds per question - Quality Expectation - 95%+ (Based on a sample of 3%) - Budget - $1.5-$2/hour (Average time/question should not exceed 70 seconds and to be > 50 seconds) - Special Bonus - After successful completion of all the milestones by achieving the above me...

    $10 - $11
    Sellado Acuerdo de Confidencialidad
    $10 - $11
    35 ofertas
    German From Germany needed 4 días left
    VERIFICADO

    This time its 150 short sentences in our app Speech Ocean and you need to do it in one of these environments (Office, Street, Car, Entertainment) Pay is 10$ It will take less than 30 min. You must be a Native German from Germany and have not done this job before.

    $9 / hr (Avg Bid)
    Local
    $9 / hr Oferta promedio
    3 ofertas
    UK people with mobiles -- 73009 3 días left
    VERIFICADO

    Can you help? Our startup company in Brighton is creating an AI system which you can chat to, and it needs to be strengthened by adding new voice data. If you're an adult and would like to be rewarded with £15 for 4 x 10 minute telephone calls where you simply read out a list of expressions, please contact us and we'll send you the list of expressions. Here's the task for a preview: All accents welcome so long as you're British!

    $20 (Avg Bid)
    Local
    $20 Oferta promedio
    6 ofertas

    (I need in ASAP) I have a short document and need to be translate from english to Bengali,Russian,German,Telugu,Marathi,Persian,Turkish,Polish,Ukrainian,Kannada,Azerbaijani,Burmese,Thai,Malay. Thanks

    $100 (Avg Bid)
    Garantizado
    $100
    29 participaciones
    Transcript 4 días left

    I need a transcription of an audio file that is more than 1 hour in length. The transcript should have time-stamping every few minutes. The audio file is in MP3 format. Ideal Skills and Experience: - Experience with audio transcription - Ability to accurately transcribe audio files with time-stamping - Familiarity with MP3 file format - Attention to detail and accuracy

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Oferta promedio
    135 ofertas

    I am in need of a native Turkish translator who can provide real-time translation for a personal online meeting that is expected to last 1-2 hours. The subject matter of the meeting is engineering. The ideal candidate will have experience in translating from English to Turkish and vice versa, and be able to provide a high-quality and accurate translation in real-time.

    $62 / hr (Avg Bid)
    $62 / hr Oferta promedio
    37 ofertas
    translation 3 días left

    I am looking for a translator to assist me with translating a document from English to a specific language, which I will specify during the project. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluent in both English and the specified language - Experience in translating documents accurately - Attention to detail and ability to proofread and edit the translated document - Ability to meet deadlines and communicate effectively The project will involve translating a document from English and providing proofreading and editing services to ensure the accuracy of the translation. If you have experience in translation and proofreading, please submit your proposal with relevant samples of your work.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Oferta promedio
    92 ofertas

    Premise is a global research company mapping life for organizations working to improve your community. We pay people in specific countries to download our Android app and report on their daily travel to work, home, or school. Responsibilities include user recruitment, communication with users, onboarding, and working through the app issues. Requirements - Must currently live in Bangkok, Thailand - Must have an Android phone - Must speak fluent English - Must be willing to speak to new app users and guide them through the app process You will be paid per hour and will receive a monetary bonus for each individual recruited. Visit our website to learn more about us.

    $23 (Avg Bid)
    Local
    $23 Oferta promedio
    10 ofertas
    UK people with mobiles -- 39160 3 días left
    VERIFICADO

    Can you help? Our startup company in Brighton is creating an AI system which you can chat to, and it needs to be strengthened by adding new voice data. If you're an adult and would like to be rewarded with £15 for 4 x 10 minute telephone calls where you simply read out a list of expressions, please contact us and we'll send you the list of expressions. Here's the task for a preview: All accents welcome so long as you're British!

    $22 (Avg Bid)
    Local
    $22 Oferta promedio
    4 ofertas
    UK people with mobiles -- 19961 3 días left
    VERIFICADO

    Can you help? Our startup company in Brighton is creating an AI system which you can chat to, and it needs to be strengthened by adding new voice data. If you're an adult and would like to be rewarded with £15 for 4 x 10 minute telephone calls where you simply read out a list of expressions, please contact us and we'll send you the list of expressions. Here's the task for a preview: All accents welcome so long as you're British!

    $18 (Avg Bid)
    Local
    $18 Oferta promedio
    3 ofertas
    UK people with mobiles -- 74158 3 días left
    VERIFICADO

    Can you help? Our startup company in Brighton is creating an AI system which you can chat to, and it needs to be strengthened by adding new voice data. If you're an adult and would like to be rewarded with £15 for 4 x 10 minute telephone calls where you simply read out a list of expressions, please contact us and we'll send you the list of expressions. Here's the task for a preview: All accents welcome so long as you're British!

    $18 (Avg Bid)
    Local
    $18 Oferta promedio
    7 ofertas
    60 minutes videos transcription 3 días left
    VERIFICADO

    I am looking for someone to transcribe a 60-minute video. The audio quality is clear and easy to understand. I need the entire video transcribed without any specific timestamps or sections prioritized. However, I do require speaker identification. Ideal candidates should have experience in transcription and be able to accurately identify speakers.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Oferta promedio
    168 ofertas

    Need a native Chinese translator for our long term project from Chinese to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. Words: 1000 ( starting project ) Budget: $10 Deadline: Asap

    $11 (Avg Bid)
    $11 Oferta promedio
    62 ofertas

    I am looking for a translator to translate English content into Bangali for a general audience. The ideal candidate should have: - Proficiency in both English and Bangali - Experience in translating content for a general audience - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines If you have these skills and are interested in this project, please submit your proposal. Thank you.

    $12 / hr (Avg Bid)
    Local
    $12 / hr Oferta promedio
    12 ofertas
    British people needed!! 3 días left
    VERIFICADO

    Native British only!!! We are looking for Native British for a short recording task. The task is very easy. You need to read and record 136 short sentences in our app. you need to do it in any of one environment (Office, Nosily place,) Pay is 10 USD

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Oferta promedio
    14 ofertas

    Hi, I am looking for someone to translate my article from English to Japanese. I will provide the text for the translation. The article is approximately 500-1000 words long. The successful candidate must have experience in translating and be very good in both English and Japanese. If you have a background in linguistics or a related field, this is a plus. If you think you have the skills and experience to do a great job, please get in touch and let me know why you'd be the right person for the job. Thanks!

    $119 (Avg Bid)
    $119 Oferta promedio
    90 ofertas
    Translation 3 días left

    I'm looking for someone to help me with a translation project from Spanish to English. I need the translation to be done in a written format and the text should be literary in nature. If you are experienced in providing high quality translations between Spanish and English, then I would love to hear from you. Your knowledge and expertise in this field are essential for producing an accurate and polished translation. Please get in touch if you think you’d be a great fit for this job.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Oferta promedio
    92 ofertas

    Artículos recomendados solo para ti

    Our 2020 international marketing guide teaches you how to mine the goldmine of untapped international traffic. Do what your competitors aren't doing.
    7 MIN READ
    Looking for professional Thai translators who can provide accurate and reliable translations in your area?
    18 MIN READ
    If you're in need of a Japanese translator in your area, you might be wondering where to look.
    17 MIN READ