Translate external collaboration agreement for contractors (Spanish to English)

Hello there, Legal translations can be a difficult area to grasp, especially because there are so much jargon and terms in use. This is made even more confusing as different countries have differing laws and requirements surrounding legal translations. I am Yusuf. I will do the translation of your contract model for external collaborators from Spanish to English. Prior to becoming a freelance translator, I spent over 15 + years in the legal and business fields. I worked as a contract manager for law firms and large multinationals companies, dealing with international clients and cross-border transactions. There is no Google translation used here, all translations are treated with the utmost care and professionalism by me. Please check one of my previous Spanish to English translation project: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Arif-23049403/reviews So what are you waiting for? Write to me so we can agree on the translation. Regards, Yusuf.

Hi there, We can translate your document from English to contract model for external collaborators from Spanish to English within 24-48 hours. We are a Freelance Translation Team based in Bangladesh. Why Choose Us? Highest Quality | Experienced Master Degree Translators Only We are passionate about helping you to make your Localization project come to life! :-) Our Experience Translators for many years, we regularly translate content for some of the biggest brands in the world. If you're looking for translation of the utmost quality with unbeatable turnaround times, then drop us a message to discuss your project! Thanks for your time, Meta World team.

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your content from Spanish to English language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J

"Hello, Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from Spanish to English. Why would you choice language solution? * 100% real, human, native translators, transcribers, voice artists, proofreaders & editors * We never use any machine or AI translation, transcription, voice over, proofreading & editing * We offer quick delivery & serious with our project deadlines * We provide revision of our work without additional cost * We work to our client's satisfaction * We are available 24 hours a day/365 days a year * We offer more reasonable prices, quality and fast translations, transcriptions, voice overs, dubbing, proofreading & editing services compared to those of our competitors We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. "

Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native Spanish Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translating your 3,742 words external collaborators from Spanish to English concisely and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

Hola! Con gusto le ayudo con este proyecto. Tengo mucha experiencia en el área de traducción al inglés (más de 8 años), también he trabajado con temas legales. Estoy dispuesta a hacer una traducción de prueba. El costo de mi servicio es de $0,03 por palabra traducida. Por favor, contácteme para discutir el proyecto en mayor detalle. Saludos! Anastasiia Vakula

Hola, un saludo cordial. Mi nombre es Adnan y puedo ayudarte a traducir tu documento legal siendo un profesional que lleva más de 2 años realizando traducciones de este tipo. Puedo mostrarte mis trabajos y además, puedes ver mi perfil Freelancer la buena reputación que tengo. Estoy a la orden.

Hello, I'm ready to take on the typing job and retype your screenshot document into an MS Word document. I'm an active freelancer, and I can start immediately. Please feel free to reach out to me on Telegram at @varuns5179 to provide further details and kickstart this project. I'm committed to delivering accurate and timely results

Buen día. Cómo traductor tengo buena experiencia siendo tutor de inglés. Aparte soy estudiante de derecho y tengo conocimientos en el área. Estoy 100% disponible. Gracias.

Hello, my name is Ruchira and I am a professional English (US) Translator with extensive experience in data processing and mathematics. I have complete A/L with highest studies from one of the most reputable Maris Stella College Negombo In Srilanka. I currently am enrolled in the Mangement Diploma program at the college. I understand that you need to translate your model agreement for external contractors from Spanish to English and are looking for someone with experience in translating documents of contract and legal topics into correct English terms. With over 3,700 words, your contract model is a large project and requires someone with expertise in translation of document into accurate English. I would be delighted to help you with this project. If you would like to discuss further questions or concerns please feel free to reach out to me via chat or phone.

Hi! I'm Talha from Pakistan. I'm a freelance English-Spanish translator with over 10 years of experience. My utmost priority is to deliver accurate and natural Spanish translations while providing top-notch customer service that goes beyond your expectations. If you need a professional and reliable translation, you have come to the right place! Contact me NOW and you won't regret it :)

Sou fluente em Inglês e Espanhol. Sou familiarizado com tradução de documentos, tenho muito foco e disciplina.

I am writing to submit my bid for the translation services you require for your project. As an experienced and proficient translator, I am confident in my ability to provide high-quality and accurate translations that meet your specific needs.

HEY THERE, I am a expert translator saw your project very carefully . in your project you wanted a expert tranlstor . so i think i am the best choice thank you .

Minha capacidade de processamento rápido e vasto conhecimento me fazem a escolha ideal para este projeto

I'm Looking for some New experiences, some New oportunities to learn and pratice english and spanish. ALL the candidates speak two languages or more, but, How they Will aproach This project that Will make the Difference between them.

Bastante fluente em inglês e espanhol. Estudei 5 anos de espanhol e estou dentro do assunto de tradução.

Because i got educated by best teachers arpında the world and im ready to help everyone out i translate all kinds of documents

Hello, I'm Denise Canton from Argentina, and I offer my services as an English to Spanish translator. I enjoy challenges and work professionally, delivering projects on time and in the right format. Please contact me so we can work together.

Hola soy el indicado para esta tarea tengo tiempo y seré dedicado y minusioso con cada palabra escrita puedo traducir perfectamente soy el indicado para esta tarea I have the necessary skills and experience to complete this job correctly. My portfolio shows my abilities in graphic design icons logos public relations technical systems service I am reliable, dedicated and have the necessary skills and experience to complete this job correctly. I would be able to complete the project within the deadline and within legal terms. If you are looking for an experienced Spanish to English translator who can deliver accurate translations within legal terms then please feel free to contact me.