I can edit(proofread) your document along with ENGLISH version
I'M NATIVE "TAMIL" SPEAKER
Greeting,
My mother tongue is Tamil language and I had PG degree in English language (Literature). I would like to work on with you, I can Translate your books into My native language "TAMIL".
I have well vocabulary skills for your Translation. My only priority is client satisfaction which is highly accuracy results.
1. I can give you 100% quality results within that time frame
2. Only priority is client satisfaction
3. Vocabulary and Religious words should be replaced with same meaning for covering the reader soul
4. 100% rechecked if any, until your satisfaction
5. Quality is my first priority and the offer was next
Kindly, ping me that we can discuss further time line and details. I can start the work immediately. if you wish to see any records kindly ask in the chat system i can share it with you.
Thanks for reading it. Have a great day.
Regards,
for reference,
நான் சென்னையைச் சேர்ந்தவன். நான் பிறப்பிலிருந்தே சென்னையில் வசித்து வருகிறேன். எனது தாய் மொழி தமிழ் மொழி. என்னால் தமிழில் பேச எழுத முடியும். மேலும் என்னால் தமிழில் 100% தரத்துடன் மொழிபெயர்ப்பு செய்ய இயலும். நன்றி