Words translation eng bahasatrabajos
I need a freelancer who is skilled in translating English to Korean to help with my project. The content to be translated is general, so no specific industry knowledge is required. However, a high level of fluency in both languages is a must. - Fluency in English and Korean - Experience in translation, preferably with a portfolio - Attention to detail - Good communication skills Overall, I need someone reliable who can efficiently translate my content while maintaining its original meaning and tone.
I need a freelancer who is skilled in translating English to Korean to help with my project. The content to be translated is general, so no specific industry knowledge is required. However, a high level of fluency in both languages is a must. - Fluency in English and Korean - Experience in translation, preferably with a portfolio - Attention to detail - Good communication skills Overall, I need someone reliable who can efficiently translate my content while maintaining its original meaning and tone.
I am in need of a professional translator who can competently switch between English and French, converting personal documents with utmost accuracy and consideration for cultural nuances. Key Attributes: - Proficie...with utmost accuracy and consideration for cultural nuances. Key Attributes: - Proficiency in French and English languages - Prior experiences in translating personal documents - Keen eye for detail to ensure no information is lost or inaccurately represented during the translation - Strong understanding of cultural contexts to ensure translations don't lose their intended meanings Freelancers with explicit experience in translating personal content are highly desired. Please provide a brief overview of your translation process and past experiences wh...
I'm in dire need of a translator skilled in both English and Arabic, who has a deep understanding of law jargon and terminology. But it's not just about getting the words right - the tone needs to stay professional and formal, exactly how it's presented in the original English contract (about 1700 words). Your success in this project greatly hinges on your: - Ability to deliver in 2-3 days - Extensive experience with English-Arabic translation - Familiarity with law terminology and formal language. Include any relevant experience you've had, especially with legal document translation. Previous works or projects that speak volumes of your proficiency would be highly preferable.
...a general audience, so it's key the translation retains a casual, comprehensible tone while still maintaining accuracy. - Audience: The materials are targeted at the general public. The translations should remain engaging enough for the lay reader but should also be accurate and concise in conveying the technical elements. - Proficiency Level: The translator must have native or bilingual proficiency in French. It's crucial that the translations exhibit fluency, correct grammar, syntax, and punctuation. Ideal Experience and Skills: - Experience in translating tech-related articles - Native or bilingual proficiency in French - Excellent linguistic skills, accuracy, and attention to detail 1. Each article will have a length between 1500 and 2500 words, the pri...
I am in need of an efficient and skillful translator who can proficiently translate medical reports from French to English. The purpose of these translated reports is to obtain a second opin...in these areas is highly desirable. There are no specific formatting requirements for the translated reports, so convenience and readability should be given priority. Ideal skills for this job: - Medical translation experience, preferably in urology and nephrology - Proficiency in French and English languages - Attention to detail and accuracy, especially with medical jargon - Ability to translate information without loss of original context This is a task that requires precision and diligence. Therefore, applicants with previous experience and positive reviews in medical translation...
I have a 54 minutes long audio file mostly in English that need to be transcribed in a word document. The audio has some Arabic speeches also (only about few minutes) that need to be translated into English as well. I'm looking for an experienced person who is experience...minutes long audio file mostly in English that need to be transcribed in a word document. The audio has some Arabic speeches also (only about few minutes) that need to be translated into English as well. I'm looking for an experienced person who is experienced in transcription works to do the job. I prefer to hire an Arabic person for the job as there are some parts in Arabic which requires translation in English. Deadline: 24-36 hours Price: 27 Euro fixed Please bid only if you accept the price and...
I require professional translation services from Spanish to French. The content of these documents is legal in nature. Ideal Skills: - Mastery of Spanish and French languages - Prior experience in translating legal documents - Knowledge in legal terminologies in Spanish and French Responsibilities: - Accurate translation of legal terminology - Maintaining the integrity of the original text - Delivering the project within agreed time frame Freelancers with a proven track record in legal document translation are highly desired. The final document should be proofread and free of linguistic errors.
I require proficient French translation services for cardiology-related patient healthcare information. The task at hand: - Translating cardiology-centered patient healthcare documents from English to French. Ideal Skills and Experience: - Strong command over English and French languages, particularly medical jargon - Previous experience in translating medical documents, specifically within the realm of Cardiology - A sound understanding of cardiology to ensure contextual accuracy. The translated content must remain precise and unambiguous, sensitively delivering healthcare information to French-speaking patients. Familiarity with cardiology-related medical terminology would be an asset for this project.
I would like to translate the enclosed statement from Hebrew to English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. The translation is to be created in a Word doc with the same exact formatting as the original PDF. Offer: 10.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround: Immediate
...sollte in das neue Design integriert werden. Das Design sollte modern, benutzerfreundlich und für Suchmaschinen optimiert sein. Responsive Design für eine optimale Darstellung auf verschiedenen Geräten und Bildschirmgrößen. Anforderungen an den Freelancer: Erfahrung in Webdesign, insbesondere im E-Commerce-Bereich. Starke Portfolio-Beispiele, die ästhetische, moderne Designs zeigen. Fähigkeit, eng mit unserem Team zusammenzuarbeiten und Feedback umzusetzen. Kenntnisse in der Erstellung von responsive Designs. Ein Auge für Detail und eine Leidenschaft für die Schaffung von benutzerfreundlichen Erlebnissen. Zu liefern: Design-Konzepte für die oben genannten Seiten in Desktop- und Mobilansicht. Quelldateien im bevorzugten Format (...
...edited professionally, with appropriate background music, and everything that goes into making a great eye catching promotional video thst creates intrigue but short enough not to bore and show what the company represents. So my volunteer organization is called livnot U’lehibanot . And the literal translation is below. And translated to English it sounds horrible so I need to make it short and catchy. Livnot U'Lehibanot literally translates to English = To build and rebuild ( direct translation)- so one is in the physical sense and the other is in a spiritual or like your being(soul) and metaphorical. So I came up with these catchier phrases below: You can add them at the end of the video in writing or as a voice in the background- whichever looks better...
Check translation for 54 products on website.
Approximately: 52 pages. words 14452. characters without spaces 93589. characters with spaces 107920. lines 1664
Hello, I send you one of 4 articles for the month of March to translate into Chinese. Thanks! Virginia
I require a skilled linguist to translate my legal document from English to Marathi. It's vital the translated material maintains its original meaning and legality, thus a fa...document from English to Marathi. It's vital the translated material maintains its original meaning and legality, thus a fair understanding of legal terminologies in both languages is crucial. Key Skills Required: - Proficiency in English (Source Language) - Proficiency in Marathi (Target Language) - Thorough understanding of legal terminologies and documentation. Experience in legal document translation is highly preferred. This is to ensure that the complex nature of legal texts is well understood and properly translated. Accuracy, confidentiality and promptness are paramount for this job. no...
I am in urgent need of a native Spanish speaker with strong translation skills to assist me in translating a test from Spanish to English. The content of the test is general, not subject-specific, and should take no longer than 15 minutes to complete. - **Native Spanish Speaker:** Absolute fluency in Spanish required. - **Translation Proficiency:** Expertise in translating general content from Spanish to English without losing the essence. - **Timeliness:** The entire translation process should not exceed 15 minutes.
Hi Subhranil, We're a translation company in Amsterdam and we have a design project you may be able to help with. We need to create product labels (ingredient lists) in Adobe Illustrator which will be stuck on product packaging as a sticker: we have translated the content but now we need someone like you who can work in Illustrator, to make the file. It's very urgent. Would you be interested? I can share with you all the materials you need and if you'd be able to create the first one for us today, ideally in the next few hours, that would be brilliant. I'm not sure how much time you'd need for this (it's for 20 products in total: one sticker/label each), but we can discuss after you saw how much time the first one took. I just put in 75 Euro in for th...
...Transcription and Translation Feature Implementation Specialist to lead the development and integration of a comprehensive transcribe feature for video recordings in various languages. The successful candidate will be responsible for ensuring accuracy, efficiency, and user-friendliness while addressing the technical specifications and potential risks associated with multilingual transcription. Multilingual Transcription and Translation Feature Implementation: This is a potentially big enhancement for us. This would allow users that speak languages other than English to watch the classes recorded videos more easily. We have a library of videos which need to be transcribed and translated into various languages. Whenever a new class/session gets recorded, we need the trans...
We are seeking a skilled and experienced Italian Translator to collaborate in a tech company operating in the nutrition and health sector. Responsibilities: - Translate written and spoken content from English to Italian, maintaining the original meaning, style, and tone - Ensure high quality and consistent translations across various materials and platforms Requirements: - Nati...from English to Italian, maintaining the original meaning, style, and tone - Ensure high quality and consistent translations across various materials and platforms Requirements: - Native speaking in Italian and fluent in English - Strong attention to detail and the ability to deliver accurate translations under tight deadlines - Previous experience in health/nutrition context and meal plan translation is...
Need a native Japanese translator for our long term project from Japanese to English. Please bid only native. No agencies or firm and not allow any google translation. Sample words:2k Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap
...meticulous editor who can assist my existing business with a straightforward task: the translation of English to Hindi while maintaining the structure of the sentences. Key Project Details: - The documents to be translated use common language and absolutely no technical terms. - All documents will be supplied in PDF format. Required Skills: - Proficiency in English and Hindi languages. - Experience in translation work, specifically English to Hindi. - Strong attention to detail; ability to maintain sentence structure during translation. - Ability to work with PDF files. This project does not demand extensive technical knowledge, but does require an individual who is proficient and comfortable with basic translation work. Your expertise in maintaining ...
...trying to look for local survey researcher in Riyadh to conduct on-site driver surveys with local drivers, by doing competitor testing and translation of local feedbacks into English. Main Responsibilities - Help to place delivery order in various app and wait the driver come to do survey - Conduct questionnaires with local delivery drivers (15-20 questions) - Collate and translate questionnaires responses into English capability of the delivery players, pricing etc. - Provide insights obtained during field visits which are relevant to the research objective Key Requirements - Must based in Riyadh - Sufficient English skills: oral, written, and translation from local languages - Able to commit 3-5 days/per week, for 4 weeks - Sensible individuals who are curious about t...
...most part unless you feel some light colors may add to it. Some of examples I like include:
... Our priority is the migration and ensuring that all service functions are correctly working in the new environment. Planning for visual adjustments of the service will be considered at a later stage of the project, after the successful verification of the portal's functionality. ---- I apologize for any inconvenience, but my English proficiency is very limited. Therefore, I will be using translation tools to ensure the greatest clarity and understanding in our communication. I would greatly appreciate it if you could write to me in as simple English as possible. If you ever do not understand something, please do not hesitate to ask – I will try to explain it differently. I truly appreciate your patience and understanding in this matter. Additionally, I would like t...
Hi Luka, Sorry to be contacting you so late. We're a translation company in Amsterdam and we have a project you may be able to help with. We need to create product labels (ingredient lists) in Adobe Illustrator which will be stuck on product packaging as a sticker: we have translated the content but now we need someone like you who can work in Illustrator, to make the file. It's very urgent. Would you be interested? I can share with you all the materials you need and if you'd be able to create the first one for us tomorrow morning early that would be brilliant. I'm not sure how much time you'd need for this (it's for 20 products in total: one sticker/label each), but we can discuss after you saw how much time the first one took. I just put in 25 for t...
I'm looking forward to increasing my sales by reaching out to my corporate clients in their own language. For this, I require the ...translator who can efficiently translate various document types. You will be working on: - Legal documents: Ensuring no change in legal terminology or meaning. - Technical documents: Using precise language that holds the same technical understanding. - Marketing materials: Keeping the essence and persuasiveness of the original content intact. The ideal freelancer should have experience in translation related to these fields. Expertise in handling various document types and having deep cultural understanding is a must. I look for meticulous work, ensuring no room is left for potential misinterpretation. Let's collaborate to break the languag...
...English to German. This translation is for official purposes, meaning precision, and authenticity are paramount. The document is typed and clear, thereby making your work as smooth as possible. The key project particulars include: • Official Use: Since the document is to be used officially, a certified translation is necessary to maintain credibility and acceptance. • Certificate of Accuracy: Along with the translated document, please provide a certificate of accuracy. This verifies that the translation is accurate, complete, and competent. The ideal freelancer for this role should: • Be a professional and certified translator, particularly in English to German translations. • Have a solid understanding and mastery of academic jargon for ac...
I urgently require accuracy-oriented freelancers to assist in a copy typing project. The project involves about 5000-10,000 words and is due to be completed within 3 days. _EXPECTED OUTPUT_ - The document should be typed in PDF format. Care should be taken to retain exact formatting and layout of the source document. _PREFERRED SKILLS_ - Fast typing speed with high accuracy rate - Experience with Adobe Acrobat or similar PDF editing software - Attention to detail - Ability to work within strict deadlines Please bid if you can deliver this project within the time frame and can adhere to these requirements.
I need an audio-to-text translator specifically tailored for Hindi and English combined. The translator must be equipped to handle MP3 format. The audio files that need to be translated will usually exceed 4-5 hours. A demonstration of sturdy auditing skills, fl...translator must be equipped to handle MP3 format. The audio files that need to be translated will usually exceed 4-5 hours. A demonstration of sturdy auditing skills, fluency in both Hindi and English, and prior experience with long-duration translations would be IDEAL. - Skills: Fluent in Hindi & English, translation experience, ability to work with long-duration audios - Experience: Previous translation work, audio transcription, MP3 format familiarity - Job Summary: MP3 audio file to text translation,...
I'm in need of a professional translator who can convert my documents from English to Arabic. The individual doesn't necessarily need to be a native speaker, but a strong understanding of both languages is essential. Details: - Source Language: English - Target Language: Arabic Freelancer's requirements: - Proven experience in translation from English to Arabic - Strong attention to detail - Good communication skills - Ability to meet deadlines The timeline for this project is flexible and will be agreed upon once the contract has been assigned. Please be sure to include your rate per word and availability in your proposal. Looking forward to your bids!
as described first 3000 words of a 9000 word project to be completed in 36 hrs
Hi there, We're looking for a native Slovakian writer to work on ad-hoc writing tasks. Payment is $20/1000 words. Please reach out if interested. Please bid $26 for the first 1300 words test project. Thanks!
I'm urgently in need of a qualified native Norwegian speaker for translation services. This is an onsite contractual job based in either Austin, TX or Cupertino, CA. Key Responsibilities: - Accurate translation and proofreading of numerous documents. The exact type of documents will be provided as we progress. Ideal Candidate: - Native Norwegian speaker residing in Austin, TX or Cupertino, CA. - Previous experience in translation is preferable. - Strong attention to detail and accuracy. - Ability to work onsite for the duration of the contract. If you possess these skills and qualifications, I would love to hear from you. Please ensure to include your previous work experience in your application. Looking forward to your proposals!
...Interpretation: I will mostly need you onsite to offer verbal translations when interacting with officials. This might also involve translating questions I might have from English to Thai. - Document Translation: Expect to work with legal documents. Mastery in legal language is thus crucial for the successful translation of such. You may be asked to translate entire documents or certain sections, so attention to detail is key. Ideal Candidate: Suitable candidates for this task should have a strong grasp of Thai and English languages. Any background in legal proceedings or document translation will be considered an advantage. Attendees should be professional and respectful, able to navigate official discourse well. Fluency in both verbal and written Thai and Engl...
I am looking for a talented designer who is very good using AI photo/video creator. I want to make a video clip for my new song called the "The first and the last one". I attached couple of files: 1.) a slovak to english translation of lyrics, so you can understand the meaning of the song more closely. 2.) slovak (original) lyrics to match the text lyrics with the voice, like in this song: 3.) a graphic idea that I generated from some AI tool. 4.) logo of my band - feel free to change the letters to fit the collors of the videoklip, just keep the cherries in the color that they are. 5.) Song in mp3. --> I can send it to you later in wav. The song is about realizing after some time after a break up that I do not want to be without the girl I am
Book Translation From Arabic to English
Hi Dmytro, We're a translation company in Amsterdam and we have a small project you may be able to help with. We need to create product labels (ingredient list) in Adobe Illustrator: we have translated the content but now we need someone like you who can work in Illustrator, to make the file. It's very urgent. Would you be interested? And do you have solid Adobe Illustrator experience? I can share with you all the materials you need and if you'd be able to create the first one for us today that would be brilliant. I'm not sure how much time you'd need for this (it's for 20 products in total: one sticker/label each), but we can discuss of course and base the milestone on that. I just put in 25 for the project, but no worries, you'll be paid for th...
...Since it is a medical file, the translation should retain the technical vocabulary and overall meaning of the content. Key Expectations: - Adequate understanding and proficiency in English, Spanish, and French. - A strong medical background to comprehend the specialized terms and concepts. - Excellent prosaic skills to maintain the coherency of the document. - Adherence to the provided timeline. - Familiarity with Contract Law. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in translating medical documents. - Background in medical studies or healthcare sector. - Familiarity with Contract law. - Native proficiency in the target languages. - Should have an exceptional eye for detail to avoid any errors. Please provide samples of past work in medical translation, if av...
I'm in need of a translator to seamlessly convert a technical document from Italian to Spanish. Less than 500 words Key Requirements Include: - Expertise in technical related content. This will ensure an accurate translation with appropriate terminology. - Proficiency in both Italian and Spanish with a preference for a neutral Spanish dialect. - Ability to deliver high-quality translation in plain text format, as maintaining the original formatting isn't necessary. Previous experience in translating technical documents is highly desirable. Familiarity with specific technical terms in the Italian and Spanish language is equally important for this job. The successful freelancer will expertly interpret the essence of the language without sacrificing the te...
I am in urgent need of a local Azerbaijani notary who can provide document translation services. Specifically, I have a variety of certificates that need to be translated, including: - Birth certificates - Marriage certificates - Educational certificates Ideally, I am looking for a professional with experience in the translation of legal documents, particularly certificates. Knowledge of language nuances and the ability to maintain the integrity of the original document is essential. This project is time-sensitive, so I would appreciate those who could fulfill this task as soon as possible. Please provide me with an estimated completion date along with your bid.
I require skilled translations of legal documents from English into Tamil. The subject matter is legal, so anyone bidding should have a solid understand of legal terminology. Since the intended audience is business executives, the translations should be professional and business-oriented. Key Requirements: - Proficient in English and Tamil - Have a background in legal document translation - Capable of translating jargon into user-friendly language - Experience translating for a business executive audience The aim isn't just to translate word-for-word, but to convey the same overall message in a way that resonates with business professionals. A successful project will be more than just technically accurate, it will also be engaging and easily comprehensible.
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
...in urgent need of a proficient notary from Azerbaijan who can assist me with the translation of a Birth/Marriage certificate. The translated document should be in English. Tasks to be performed: - Translate the certificate from the local language to English, ensuring that all details and fine prints are accurately translated and easily understandable. - Notarize the translated document, acknowledging its authenticity and adherence to standard legal protocols. - Provide a physical copy of the translated and notarized certificate. Ideal freelancer for this job: - Native Azerbaijani speaker with exemplary command over English language. - Professional Notary experience in Azerbaijan. - Proficient in translation of legal document, specifically Birth/Marriage certificates. ...
I'm looking for a skilled translator to convert a document from English to Arabic. The document is of moderate length, between 500 and 1000 words, and requires a professional with: - Superior command of both English and Arabic languages - Proven experience in translation projects - Ability to maintain the tone and context of the original text - Punctuality and attention to detail Please place your bids indicating your past experience and completion time. All translations will be checked for authenticity and accuracy. Being a native Arabic speaker is a plus.
...capable of providing accurate translations from Arabic to English and vice versa, thereby functioning like a professional tool, much like Google translator. Ideal Skills and Experiences: - Versatile knowledge in programming languages, with preference given to Python, Java, or JavaScript - Strong understanding and experience with JSON requests and responses - Previous experience with language translation software or APIs - Proven understanding of developing platforms (Web, Mobile, Desktop), though this isn't strictly necessary Applying: - Cadidates should showcase their past work similar to this type of project. - Include detailed project proposals along with their experiences and any relevant qualifications. Please note your application will be judged on exemplification ...
...both Russian and Tajik who can not only translate but also culturally contextualize my website's informative articles. There are more than 100+ articles that need to be proofread and validated for linguistic accuracy and cultural relevance. Your responsibilities will include: - Translation of 100+ informative articles from Russian to Tajik - Proofreading for spelling, grammar, punctuation, and layout - Ensuring the translated content is culturally relevant and engaging Ideal skills: - Proven experience in translation from Russian to Tajik - Native or bilingual proficiency in Tajik - Excellent proofreading skills with an eye for grammatical and structural errors - Understanding of the Tajik culture is appreciated to ensure relatable translations - Experience in tra...
Hi, we need the translation of the attached 2 files from Spanish to Italian. Deadline: Thursday 7 march.
...look for local survey researcher in Buenos Aires to conduct on-site driver surveys with local drivers, by doing competitor testing and translation of local feedbacks into English. Main Responsibilities - Help to place delivery order in various app and wait the driver come to do survey - Conduct questionnaires with local delivery drivers (15-20 questions) - Collate and translate questionnaires responses into English capability of the delivery players, pricing etc. - Provide insights obtained during field visits which are relevant to the research objective Key Requirements - Must based in Buenos Aires - Sufficient English skills: oral, written, and translation from local languages - Able to commit 3-5 days/per week, for 4 weeks - Sensible individuals who are curious about...
