Russian voiceover for product instruction

Hello My name is Marat I'm from Russia. You have a lot of errors in translation ready to fix them I made a voice recording.

Hi there, Thanks for the project. I'm a native Russian speaker with excellent writing and linguistic skills (I work as a screenwriter/director for major national video productions) and would like to offer my services to create a great voiceover for you. Please contact me for further discussion. Best regards, Nikita.

Hi there, my name is Vasily, and it will be pleasure for me to help you with your translation and voice over tasks. Contribute all my experience, efforts and skills for deliver best results to you. You can have a look in my profile for references about quality of my work and my previous business experience. It would be great to have chat with you for details.

Good day I am a voice over artist and audio producer. I can do this voice for you quickly today. Thank you

Hello! I have reviewed your translations. Unfortunately, there are a lot of mistakes in the texts. I think it's worth checking translations.

A proposal has not yet been provided

Dear Sir/Madam, I am Russian native speaker. I also have philological education. I notices that the translation of the text from English into Russian was made either with machine translator or by a non-Russian speaker. The text sounds awkward for Russians. So I offer to edit the Russian text first and then to make audio record.

Hello. I can Speak Russian and German. Hello. I can Speak Russian and German. Hello. I can Speak Russian and German.

Dear Sir/Madam, My name is Nikita. I am here to offer you my professional help. I currently work as a freenlance translator on my own website, where I provide people with professional human translations. I am a Russian native speaker, so you can be sure that I will be able to do the job correctly. I speak English fluently, my C2 level has been confirmed by the CEFR test. I am a hard-working person and always eager to complete my job combining the quality with soon delivery. I am looking forward to cooperating with you. If you need more information, please let me know. Best regards.

Native russian speaker I can correct this text because it has some mistakes It is easy for me to voice this text

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

Will help you with pleasure Relevant Skills and Experience Russian native

Hello. I am a native speaker of Ukrainian and Russian languages. If you have any questions, write in private Best regards, Dmitry

A proposal has not yet been provided

I can make the qualified and quick voice over in Russian. I work with audio editing programms for 10 years. And you can trust my experience.

I'd be glad to make a demo of your text, but it is unintelligible for Russian speakers, looks like a bad Google translation.