Find Jobs
Hire Freelancers

Equipo de traductores Inglés - Español (subtítulos)

$1500-3000 USD

Cerrado
Publicado hace casi 3 años

$1500-3000 USD

Pagado a la entrega
Hola a todos y todas! Estamos en busca de un equipo de traductores/as (5 a 10 personas), para traducir 1600 minutos de subtítulos en inglés. Serán proporcionados en archivo .vtt (no se necesita trabajo de transcripción). En su aplicación adjunte muestras de su trabajo. Es caso de involucrarse en el proyecto, es necesatio firmar un Non-Disclosure Agreement. Por favor, mencione el precio por palabra (segun el formato con el que se sientan más comodos/as) y cuántas palabras puede traducir por día. Por favor incluir la frase "estoy preparado!" en su propuesta. Saludos, Matías.
ID del proyecto: 30350731

Información sobre el proyecto

23 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 3 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
23 freelancers están ofertando un promedio de $1.720 USD por este trabajo
Avatar del usuario
"Dear Employer, Hope you are doing well. You have posted that you need a Spanish Translator to translate your English small document. It's my pleasure to tell you that We have a lot of Native and Certificated Spanish translator. we can translate any document from English to Spanish and Voice versa. We are a professional and Manual translator. You have not found any grammar error in my translate file when we deliver it to you. ABOUT ME We are a native Spanish speaker with a B. A Degree in Modern Languages and an ESP<>ENG certification. we offer translation services of letters, websites, video games, apps, marketing, ads, SEO, e-books, manuals, etc. that can grow your business by reaching out to more clients in more than 20 countries around the world. we are being at your service, so feel free to place an order today. Sincerely, Purnima Rani Roy. "
$2.000 USD en 4 días
4,9 (98 comentarios)
6,5
6,5
Avatar del usuario
estoy preparado! Traductor general, técnico y jurídico, intérprete, escritor, redactor, editor especializado en traducción general, técnica, comercial, de marketing, legal y de patentes, revisión / edición, redacción técnica, así como transcripción. Con más de 15 años de experiencia y dedicación constante a varias empresas y agencias. Experto en traducción y localización creativo y versátil en diferentes roles, entornos e industrias. Proporciono servicios de traducción y localización personalizados y de alta calidad a clientes de todo el mundo. Proporciono servicios de traducción humana de alta calidad y sin errores a precios razonables. Siempre me enfoco en el trabajo de calidad con la entrega a tiempo. Certificado por la ATA (American Translators Association) # 486591 1 Centavo de dolar por palabra
$1.500 USD en 7 días
4,8 (86 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Hello and thanks for listening! It's Naim, who has been working to provide transcriptions to clients (Around 50+ languages), We have native Spanish and English professional transcribers and translators and would be happy to do the Transcribed Audio/Video delivery to you in word subtítulos document (SRT)within your deadline. We Transcribed many audio/videos to different languages and subject fields such as Legal, medical, technical, documentary, social, economics, logical, business, legitimate, specialized areas. Our ability to transcribe 2 hours per day. We are very flexible as regards work modes; we are very confident in our abilities and skills to be a future partner for your next projects! Hoping to bring you a unique work soon! Thanks, TrustedService99
$1.500 USD en 14 días
4,9 (56 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
estoy preparado Hola me gustaría trabajar en su proyecto, espero me contacte para conversar más detalles del trabajo muchas gracias
$1.500 USD en 7 días
5,0 (7 comentarios)
5,2
5,2
Avatar del usuario
Equipo de traductores Inglés - Español (subtítulos) I have 13 years of experience in the Writing and Translation Industry and I can provide you “SUPREME QUALITY WORK” within your “GIVEN DEADLINE” with “PERFECT GRAMMAR” and “ZERO PLAGIARISM”. I have 1200+ "EXCELLENT REVIEWS" which is a guarantee for my best Quality. Please see my profile and portfolio to assess my quality. I have expertise in; Arabic, Chinese, German, Spanish, Japanese, Portuguese, Turkish, Russian, Polish, French, English, Italian, Indonesian, Dutch, Hebrew, Swedish languages. Thank you.
$1.500 USD en 1 día
4,9 (24 comentarios)
5,0
5,0
Avatar del usuario
Hi there We are the team of professional NATIVE TRANSLATORS. Translators/Proofreaders of this website with 8 years of experience. We can perfectly translate your Team of translators English - Spanish (subtitles) We are a team of three associates who have been building up a network of professional, qualified, reliable and experienced linguists over the last 7 years. Always providing timely, high quality, and accurate translations in their specialization and into their mother tongue for the finest accuracy and your satisfaction. Your satisfaction is our priority, your presence and competitiveness on both national and international markets is yours. Feel free to contact me for more information or if you have any questions about your project. https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-French-Canadian-26997697 https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-English-French-Canadian-26998012 https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-words-from-french-native I look forward to working on this project with you and If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. We want to help you achieve it, and we will.
$1.500 USD en 2 días
4,9 (20 comentarios)
4,8
4,8
Avatar del usuario
I am ready Hello! I am Asma, a native Spanish speaker from Australia. I am here to provide you the best quality translation for your subtitles from English to Spanish. You may rest assured - your translation projects are in good hands with me. What you get (GUARANTEED). 100% Human translation, Personalized approach for every project, No google/bing translation!, 100% Natural and well-sounding translation, Professional, high-quality work, On-time deliveries, I will ensure the confidentiality of each project. Let me assist you to fulfill your expectations. Greetings, Asma.
$1.500 USD en 1 día
4,8 (13 comentarios)
4,4
4,4
Avatar del usuario
Hi there, I have read your project description carefully and understood it. I am interested in your project and i also ready to start it immediately. I can help you in this work in very less time I will give you guarantee that your work will be complete on time with proper accuracy. I have enough knowledge and experience of 4 years of working in translation, transcription, excel, word, data analysis, data scrapping, etc. You can trust me and give me this opportunity to prove myself. I am Qualified Data Analyst and also pursuing CPA so i have enough knowledge. Thanks for your job in advance. I hope I may get this opportunity. Thank you.
$1.500 USD en 1 día
4,9 (4 comentarios)
2,5
2,5
Avatar del usuario
Estoy preparado ! Tengo experiencia en traducción. Precio por palabra: 0.01 usd. Puedo hacer mas o menos 3000 por día. Muestra A1 MONTAGE - DAY A1 A WOMAN’s HANDS are: --Filling small serving bowls with nuts and candy in the kitchen. --Setting out plastic forks, knives, spoons and cups along with paper plates and napkins. -- Taking a steaming large cake out of the oven. -- Frosting the cooled-down cake on the kitchen counter. MONTAJE – DÍA A1 LAS MANOS DE UNA MUJER están: -- Llenando pequeños tarros con nueces y caramelos en la cocina. -- Colocando tenedores de plástico, cuchillos, cucharas y copas junto con platos de papel y napkins. -- Sacando una gran torta caliente del horno. -- Congelando la torta ya más tibia en el contador de la cocina.
$1.500 USD en 7 días
4,6 (2 comentarios)
1,2
1,2
Avatar del usuario
Hola , estoy muy interesada en esta propuesta, soy profesora de español y hablo ingles, por lo que básicamente hago bastante traducciones, esa es la experiencia que tengo , estaría super agradecida de la oportunidad y aunque no puedo decirte exactamente cuantas palabras puedo traducir por día, pero estoy preparado!! gracias por tu oportunidad. Saludos Isi
$2.250 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hola, soy traductora especializada en el área Audiovisual, he subtitulado varios capítulos de series para Europa+, como -"Eran 10" y "Solo". Mis tarifas de traducción son $22 MXN el minuto de subtitulaje, o $0.09 USD por palabra de texto fijo. Puedo traducir 35 minutos al día o 3500 palabras. Estoy preparada!
$2.250 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
estoy preparado! Tengo experiencia realizando traducciones de manuales profesionales. Y un nivel avanzado de ingles (Certificated in Advance English). En caso de ser seleccionado puedo traducir 4 horas de videos diarios. Saludos
$1.800 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de ARGENTINA
San Juan, Argentina
0,0
0
Miembro desde may 29, 2021

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.