Hello there!
As you have mentioned that you need a regex pattern to search Japanese & Chinese characters together.
Currently I have an working prototype of that pattern. Though, I have tested the pattern for 7 different language and the pattern works for Japanese & Chinese characters nicely.
Hiragana, Katakana, Kanji and other forms of characters are detecting well.
Let's Regex with us :D What do you think?