Custom Neon Sign Design Wizard

I need a plugin or form {i have references}* where my clients can customize neon signs before buying them. Design options (mostly font, colors and size) will influence on the final price, the tool must show the final price changing while customer is personalizing the product. Step 1 : Input text option "WYSIWYG HTML editor" Step 2 : Selected font Options {must show added text changing according to the selected font} Step 3 : Selected color options Step 4 : Selected size Options "price vary depending on choice of size" Feature: - Add to cart button (WooCommerce) It can be designed in english, but I need to be able to change it for French. Notice: the design and prototype are already made it on html, css and jquery [login to view URL] References : [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL]