Build Mobile App for Order from Supplier

We are a boutique hotel in Cambodia and we would like an application which would help us to automatically fill a google documents form. Our staff does not know how to read in english so we need to use pictures of the items to be ordered. The application should show the items and when staff select an item we should be able to input quantity. After that our expectation is the app fills a prepared google documents spreadsheet with the data provided.