Letras Licenciatura em Português/Inglês – UNIP Universidade Paulista
Em curso – 1º Semestre
Cursos
PREPARAÇÃO DE TEXTOS DE SEGMENTOS ESPECÍFICOS DO MERCADO
IEL – Instituto de Estudos da Linguagem – Unicamp
Prof. Jiro Takahashi
40 horas/aula
A segmentação do mercado editorial e o impacto nos textos. A preparação de textos e sua relação com as propostas dos autores e com as expectativas dos leitores. A preparação de textos nos seguintes segmentos: didáticos, infantis e juvenis, autoajuda, biografias, artigos para revistas acadêmicas, ensaios e ficção nacional e estrangeira. Exercícios com originais autênticos. A preparação de textos traduzidos: um caso especial. Teorias e procedimentos básicos. A importância do projeto editorial para o trabalho de preparação de textos.
REVISOR DE TEXTO
Cursos Grátis Online – CERTIFICADO PELA FASUL (FACULDADE SUL MINEIRA)
O profissional: Revisor de Texto. Ortografia da Língua Portuguesa. Revisão de Texto. A importância do revisor linguístico no contexto editorial. Os limites de intervenção do revisor linguístico, visando ao aprimoramento do texto. Discussão das principais questões linguísticas (Nova Ortografia e Aspectos Gramaticais). Aplicação de conhecimentos construídos.