Traducere engleza romana prettrabajos
Se dau documentiile api si se cer aplicatiile scrise in php pentru indeplinirea unor taskuri specifice din documentatia api. Nu stiu engleza deci va rog ca mesajele sa fie doar in romana.
Doresc doar vorbitori de limba romana! Doresc sa fac cateva modificari pentru un magazin online de produse personalizate pe platforma GOMAG. Mentionez ca sunt modificari care nu se pot face din configuratia de baza a temei (sau cel putin nu am gasit eu) Pot da cateva exemple de modificari pentru cei interesati
...implementarea proiectelor la cheie. Recrutez Arhitect Designer interior Cerințe: Absolvent al Facultății de Arhitectură (specializarea Design Interior constituie avantaj) Experiența profesională minim 3 ani în realizarea proiectelor de design interior. Programe de lucru- Autocad & Office nivel avansat Experiența in Project management de proiecte in amenajări interioare de minim 3 ani. Limba engleza – nivel avansat/mediu Permis auto – categoria B Descrierea jobului Efectuare măsurători și Redactare relevee Realizare planuri de mobilare, de tavan , de pardoseli, desfășurate pereți, stereotomii, planuri de poziționare electrice si sanitare, schițe tehnice mobilier customizat) Colaborare cu designeri, 3d artist, specialiști de ofertare pentru exp...
Salutare, doresc sa gasesc pe cineva care ma poate ajuta cu, compunerea unor versuri pentru o melodie de Craciun in Romana.
Je vous fait le site complet jusqu'a votre satisfaction. 1. site internet optimizer et pret a lancer 2. photo et video sur le site 3. design et couleur a votre choix 4. text et paragraph a votre choix
...videoclipuri atractive pentru magazinul nostru de produse naturiste. Videoclipurile vor fi publicate pe platforma TikTok si vor avea o durată între 30 și 60 de secunde. Freelancerul trebuie să se filmeze in timp ce prezinta în mod detaliat și captivant un supliment naturist din oferta noastră si sa ne trimita videoclipul creat. Proiect pe termen lung! Detalii și cerințe: - Vorbitor nativ de limba romana - Experiență anterioară în crearea de conținut video pentru TikTok. - Capacitatea de a transmite informații despre produsele naturiste într-un mod interesant și atractiv. - Creativitate și capacitatea de a genera idei noi pentru prezentarea produselor. - Respectarea termenelor de predare. Condiții financiare: - Vă oferim suma de 75 lei pentru fiecare vi...
Suntem in căutare de web developer exclusiv român - vorbitor nativ, pentru site de profil - “închirieri auto” al societatii comerciale cu activitate in Cluj-Napoca si Timisoara. Site-ul va fi creat in WordPress iar pentru partea de rezervări/preturi/locații avem achiziționat un modul care satisface toate nevoile noastre. Asadar, site-ul este unul de prezentare la care se adauga...persoana desemnată se va ocupa de indexarea inițială a paginilor de catre google si de crearea site-map-ului (solicitarile necesare din Search Console) si de instalarea tuturor uneltelor Google si Meta (Google S.C., Google Analytics, Meta Pixel). Plata se face in etape agreate de ambele părți dupa un deadline al etapelor. Exclus plata integrala la începutul proiectului. Avem nevoie d...
Salut, Caut 2 testeri manuali care sa testeze un proiect personal care are 5 pagini. In urma testarii astept un raport de testare care sa contina ce a fost testat si ce merge si ce nu si eventuale imbunatatiri. Caut testari voebitori de romana.
Salut, Caut pe cineva care sa ma ajute cu teste manuale si automate (scrise in PLAYWRIGHT) pentru un proiect web personal . Siteul acum cuprinde 7 pagini (3 de autentificare si 4 pagini ale proiectului) Daca vrei sa faci parte pe din proiectul meu scrie-mi privat si o sa iti dau linkul de la proiec...in care sa imi scrii simplu ce testezi. Pe baza planului de testare o sa aleg persoana cu care lucrez si practic o sa reprezinte "contractul" nostru, adica ce furnizezi in schimbul sumei de bani. Daca ai citit cu atentie liciteaza 23 usd la proiect, pretul final nu este 23 usd si este doar un indicator ca ai citit cu atentie . Va multumesc. Dearece proiectul este in romana o sa colaborez doar cu in vorbitor de limba romana, ceilalti participanti vor fi de-a drept...
Avem nevoie de un traducator care poate traduce 100 de texte din limba romana in limba greaca. Site-ul este unul de content auto.
Buna ziua! Am un manuscris finalizat de 10000 de cuvinte pe care as dori sa-l public, dar am nevoie de corectarea si editarea acestuia foarte bine. Este in limba engleza, iar subiectul este de business.
Am nevoie de o traducere exacta din engleza in romana intr-un fiser excel pentru niste titluri de produse. Traducerea nu trebuie sa fie mot-a-mot ci sa respecte urmatoarea formula: Tip produs/culoare produs/material produs/dimensiune produs. Exemplu: Recipient pentru sare cu capac negru din ceramica, 12x10 cm. Toate aceste aceste informatii se gasesc in fiserul furnizat. Fiserul contine 2800 de titluri.
We're looking forwar for a web designer HTML/SQL which can devolope our commercial webpage. The goals of this proyect is generate a commercial webpage, which has to contain: 1) Lines of products 2) Brand description 3) Inside webstore 4) Locations of centers of distribution of Porta Romana 5) The web and mobile design. 5) The person that we hire may bring external ideas to this proyect. The final product has to be : A) User friendly like the principal webpages of the competitors. B) Visual appeling C) Has to be able to funtion during the time with. D) Get the proper web plugins for a commercial webpage.
Suntem in cautarea unui copywriter creativ si de preferat cu experienta in domeniul marketingului. Acceptam doar vorbitori nativi de limba romana. Proiectul consta in scrierea de articole pe tema marketing online (reclame platite, social media, email marketing etc.) si este unul pe termen lung. Ne intereseaza ca articolele scrise sa contina cuvinte cheie. Pentru realizarea articolelor se pot folosi ca baza de informare alte articole in romana si engleza, cu mentiunea ca articolul rezultat nu trebuie sa contina fraze sau propozitii copy-paste. Articolul trebuie sa fie original. Plata se va calcula la numarul de cuvinte.
Salutare! Caut o persoană cu mult timp la dispoziție care să mă ajute cu diferite sarcini online. Cunoștințe basic WordPress, ChatGPT și Canva sunt necesare. Fie...primi instrucțiuni complete. În general sunt chestii simple și repetitive. Bugetul este redus, iar plata va fi pe proiect, in funcție de taskurile realizate (conținut - număr de cuvinte pentru redactare/corectare; design postări social media - preț pe postare) Voi încerca să ofer instrucțiuni precise pentru fiecare task în parte, dar dacă aveți deja experiență în marketing, WordPress, redactare/traducere/corectare conținut, cu atât mai bine. Vă rog să menționați în bid/mesaj la care dintre domeniile menționate aveți cea mai multă experiență și vom stabili prețurile pentru fiecare t...
Avem nevoie de o persoana care: 1. Cunoaste platforma WordPress 2. Sa scrie corect gramatical in limba engleza si are minime cunostinte SEO. 3. Este supre-atenta la detalii! Este vorba de produse bijuterii, haine, accesorii Pe langa partea de text, in pagina de produs se vor adauga si poza cu produsul. De asemenea incarcatul produsului presupune si adaugare de tag-uri corespunzatoare produsului si ajustarea descrierii produsului intr-un al doilea chenar SEO. Vor fi aproximativ 300 descrieri pentru început.
Realizam un marketplace pe o tema Wordpress, utilizand Elementor pentru unele pagini si WoCommerce pentru alte pagini. Cautam un specialist care sa ne ajute cu: - Configurari ale aplicatiei pe baza a ceea ce este dej...bune solutii pentru pluginuri necesare Cerinte: - experienta si cunostinte excelente pentru implementari de marketplace in Wordpress - experienta si cunostinte excelente pentru Elementor - experienta si cunostinte excelente pentru WooCommerce - plugins Wordpress - integrare solutie de plati online - Cunostinte de atribute SEO necesare a fi implementate - backups and updates - vorbitor de romana si engleza Cautam o colaborare pe termen lung bazata pe taskuri si micro proiecte specifice. SOlicitam portofoliu care sa demonstreze experienta si cunostintele in z...
Doresc o pagina web asociata un cod QR ( si cate un cod de bare pt casa de marcat ) pentru fiecare produs, care scanat sa rezulte intr-un link catre descrierea si pretul produsului. Preturile vreau sa le pot modifuca usor ca si vanzator in functie de sezon.
I need a translator to help me with translating a catalog from Turkish to Romanian. The catalog is over 50 pages long and I would like a native speaker to proofread the translation. While I am not sure if there are any specific industry terms or jargon used, I would prefer someone with experience in the relevant field. Ideal skills for this job include fluency in both Turkish and Romanian, as well as experience in translation and proofreading.
My project is a translation and editing job of a catalog from Turkish to Romanian, with more than 20 pages and photos. This catalog is intended for marketing purposes, so it is important that the translation is done quickly and accurately so it can reach its target audience. I need someone who is experienced in translating between these two languages and who can also ensure the quality of the editing of the photos in the catalog. My deadline is set, so I am looking for someone who can deliver the project on time and to the desired quality standards.
Caut o persoana experimentata in editare foto, in special in Photoshop, pentru editare imagini produs si traducere din limba engleza in limba romana. Abilitiati importante: eliminare/adaugare obiecte sau text din imagine, modificare culoare obiect din imagine, traducere din limba engleza.
Buna ziua! Am nevoie de cineva cu experienta care sa-mi traduca din romana in engleza un manuscris de 80000 de cuvinte, fara sa foloseasca Google translate. Multumesc!
Avem o aplicatie interna de facuta pe Laravel pe care am vrea sa o dezvoltam. Avem nevoie de oameni PART-TIME, preferabil romani pentru o perioada de 4-6 Luni minim. Va rog intermediarii sa se abtina ca nu avem nevoie de intermediari, noi avem nevoie de oameni care sa stie programare efectiva. Preferam developeri romani sau vorbitori de limba romana. Multumim. asteptam ofertele
...scurta a firmei ce activeaza din 2020 in mediul online devenind alegerea numarul 1 (in mediul online) pentru nisa noastra de produse. - Prezentare scurta a produsului, ce este, ce beneficii are si cum se administreaza - Produsele sunt aprobate IBA si au toate certificarile necesare - Am mai contactat in trecut alte magazine offline iar obiectiile acestora au fost: 1. Pret mare - Produsele noastre sunt la un pret mai ridicat decat competitia noastra ceea ce nu este cu adevarat un impediemnt ci chiar un beneficiu. Brandurile noastre arata mai exclusiviste, iar clientii nostri il percep ca fiind un brand de calitate pentru care sunt fericiti sa cheltuiasca o suma mai mare avand in vedere nevoie pe care o rezolva produsele noastre. 2. Cu ce se diferentiaza prod...
Caut un freelancer care să mă ajute să creez și să configurez un magaz...găzduire web și configurarea domeniilor Experiență în integrarea platformelor de plată personalizate în magazinele Opencart Atenție sporită la detalii și capacitatea de a rezolva probleme pe măsură ce apar Caut pe cineva care să finalizeze acest proiect în mod eficient și eficace, cu comunicare clară și actualizări în timp util pe parcursul procesului. Cerinte: Consultanta cu gazduirea Traducere tema in romana Setare Google Tag Manager pentru profitsahre si 2performant Inportare produse feed Integrare sistem plata migrare termeni si conditi , bannere anpc , formulare garantie si retur de la situl vechi setare si testare setare adrese mail pt domeniu integrare API activa posibili...
salut , je suis entrain de commencer mon ecommerce j'ai acheter un theme premium mais apres que ce team a installer mon theme il semble pas comme le demo , beaucoup de chose manque et beaucoup de chose ne marche pas apres le support ne repond plus , bref je cherche le meuilleur pour optmiser mon store avec 0 faute - fixer des simples issues dans le source - traduire tous le site en francais ( juste pour quelques categories ) - optimasation de store je veux une bonne note car il ya beaucoup de concurence chez nous ET MERCIIIIIIIIIIIII MON STORE DEMO THEME
Bună. Caut un traducător cu experiență, care m-ar putea ajuta să traduc o carte din Română în Engleză, pentru a fi publicată pe Amazon. Cartea are 95,000 de cuvinte și este ficțiune. Aștept orferte.
Hello, I want to translate a Wikipedia Page from Romania language in English language! I need the project to be completed within 1 week
...sunt extrem de importante. 3. Partea de design NU este necesara. Programatorul va primi grafica in format PSD + instructiuni clare despre functionarea site-ului, punct cu punct, pagina cu pagina, urmand doar sa le implementeze. 4. As prefera un programator care sa lucreze singur, dar nu exclud nici echipele sau firmele. O buna comunicare este insa obligatorie. 5. Prefer vorbitori nativi de limba romana, pentru a elimina eventualele neintelegeri cauzate de limba. Pentru a intelege mai bine despre ce e vorba, site-ul actual NU a fost dezvoltat pe un CMS sau pe alta platforma similara. Codul php exista, este scris aproximativ de la zero, dar este destul de neingrijit si dificil de urmarit. Asadar intelegerea / depanarea / modificarea codului vechi ar fi cu siguranta mai complicata ...
..."Price" put in format "Sentence case" only first letter uppercase, the other letters lowercase 5. If the checkìbox "Invoice with summary row on top" is ON: if all the rows have the same UoM, use this UoM in the row to be added on the top and visible in the report if in the rows there are different UoM then don't fill the UoM in the first row on the top 6. Rename labes: TVA / IVA / VAT Pret / Prezzo / Price 7. The invoice columns must adapt to the content with a margin of 1 mm 8. The unit price per row and the total price per row must have 2 decimals ex. 00,00 - must take the right value 9. Usare la seguente comunicazione per il pagamento: INV IN0001 - put Bold on label also 10. Termini di pagamento: Fine del mese successivo ...
Oferta pentru publicarea unei pagini Wikipedia in doua limbi.
Caut un editor care ma poate ajuta cu traducerea unei pagini de WikiPedia. Pagina exista deja in limba Romana insa as dori sa fie tradusa in mai multe limbi. Traducerea este deja realizata, va trebui doar realizata! Va multumesc frumos!
Salut, Sunt interesat de creearea unui site web de prezentare de 1 pagina, in care vizitatorul sa scrie un text (sa adreseze o intrebare) si apoi sa plateasca o taxa de X RON + TVA (modul integrare plati) si sa-si lase datele de contact/facturare. Ulterior eu sa primesc un e-mail cu confirmarea platii, intrebarea si datele clientului. Practic, un site de “consultanta la minut” cu pret fix. Ar fi util daca site-ul se poate integra intr-o aplicatie Android sau iOS , prin care clientul isi instaleaza aplicatia si pune intrebari scriind cu telefonul si platind cu cardul salvat(sau nu) pe telefon? Multumesc!
Cautam partener pe termen lung pentru administrarea campaniilor de marketing online google , optimizare SEO lunara si creare de continut inclusiv landing pages de generare lead-uri pentru un website de nisa in Romania .
Caut pe cineva care sa vorbeasca limba romana. Detin o afacere dar din pacate la pagina firmei de like uri nu reusesc sa fac setarile cum trebuie. Uneori clientii nu pot sa imi trimita mesaje sau eu nu le pot trimite mesaje sau raspunde la comentarii. Mulțumesc
Caut o persoana care sa traduca texte de dezvoltare personala, din limba engleza in romana. Doar vorbitori de limba romana. around 5-10 texts/ a month, each having no more than 1500 words in final document. Meaning, i need someone how cn be selective on the text and extract only the essential parts to translate.
Caut o persoana din Romania cu experienta si abilitati de comunicare si marketing online pentru o colaborare legata de un proiect online: un site de dezvoltare personala ( e nevoie de : scriere de articole, postari pe retele sociale, realizare vizualuri de promovare, comunicare telefonica cu furnizori/parteneri. Toate realizate in limba romana. Propunerea este pe baza de proiect, intr-un numar de ore convenit reciproc si variabil, de la luna la luna. Fiecare isi estimeaza costul pe ora, in functie de abilitati si experienta. Astept oferte si mai multe detalii putem discuta in privat. Multumesc frumos!
... while getting the pictures of the ad. use regex to get the details from the pages. get all the details on both the search page and the ad page (with the price history and map if you can, if not, it's ok without too). after putting the details each in a row in excel,the software should make a screenshot of the whole ad page if possible(if not, it's ok), the details at "istoric pret" ,history price are optional also. the software should be able to run in the background minimized without using keyboard and mouse. it should put the whole source code of each page in the last column of the excel file. i must be able to schedule scraping every x days so it would start by itself and scrape again the prices for the links of each ad and put it in a column if it is diff...
... while getting the pictures of the ad. use regex to get the details from the pages. get all the details on both the search page and the ad page (with the price history and map if you can, if not, it's ok without too). after putting the details each in a row in excel,the software should make a screenshot of the whole ad page if possible(if not, it's ok), the details at "istoric pret" ,history price are optional also. the software should be able to run in the background minimized without using keyboard and mouse. it should put the whole source code of each page in the last column of the excel file. i must be able to schedule scraping every x days so it would start by itself and scrape again the prices for the links of each ad and put it in a column if it is diff...
...pastrata aceeasi forma de adaugare a sinonimelor, de exemplu pentru cuvantul freelancer, trebuie sa se pastreze forma {freelancer|consultant}, freelancer este cuvantul din articol iar consultant este sinonimul. Trebuie adaugat 1,2,3 sinonime. Cand se citeste propozitia, indiferent ce sinonim se alege, propozitia sa aiba sens. Articolele sunt de aproximativ 1000 cuvinte din diferite domenii, in limba romana. Dintr-un articol de 1000 de cuvinte va trebui sa adaugati aproximativ 6-700 cuvinte sinonime, la unele cuvinte vor fi 2 sinonime, la altele pot fi mai multe. Se poate imparti ecranul in 2, intr-o parte un site cu un dictionar de sinonime si intr-o parte articolul unde trebuie introduse sinonime. Se plateste cu 10 lei/articol. Un articol poate fi facut in aproximativ 30 min. P...
Avem o agentie de turism si avem nevoie de persoana potrivita pasionata de calatorii si aventura care sa posteze si sa tina active conturile de social media: Fb, instagram, linked in, tik tok, youtube (postari, reels, stories, continut creativ, text interesant, concursuri, interactiuni cu publicul tinta, sa-si cunoasca audienta, orele de postari) si sa reuseasca sa duca acest brand la un alt ...calatorii si aventura care sa posteze si sa tina active conturile de social media: Fb, instagram, linked in, tik tok, youtube (postari, reels, stories, continut creativ, text interesant, concursuri, interactiuni cu publicul tinta, sa-si cunoasca audienta, orele de postari) si sa reuseasca sa duca acest brand la un alt nivel. Se cauta o persoana din Romania, sau care sa poata sa posteze in limba r...
Dezvoltare 6 articole de minim 700 de cuvinte fiecare pentru link building pe urmatoarele grupe de expresii cheie: 1. mutari sedii firme, firma de mutat mobila Bucuresti 2. relocari sedii firme, transport mobila Bucuresti 3. mutari sedii, firma transport mobila Bucuresti 4. mutari sedii firme, transport mobila in tara pret pe km 5. mutari birouri, transport mobila intre orase 6. mutari firme, transport mobila cu manipulare *** articolele se vor adresa companiilor care cauta servicii de mutari/relocari; ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- NB - regulile se aplica pentru fiecare articol de mai sus; * KW1 sa fie folosit in al doilea sau al treilea paragraf al textului. ** KW2 sa fie prezent intr-unul din cele 3 ...
Caut o persoana care sa faca un script ceva pentru postat anunturi pe diferite site-uri de ex PieseAuto, 4Tuning, Cu sa functioneze acel script"program" Eu sa am un panou de admin ceva sau un fisier unde sa pun anunturile de exemplu sa am sectiune pentru titlu descriere pret poze categorie si acel anunt sa se posteze pe toate 3 site-urile in acelasi timp sa nu trebuiasca sa facem cate 1 fisier cu anuntul pentru fiecare site in parte
doresc implementarea de functii custom de livrare prin api, intr-un site de wordpressa,doresc pe cineva care vorbeste limba romana ca sa nu complicam lucrurile, trebuie sa poata sa comunice cu cei de la IT-ul curierilor
Salut, Avem aproximativ 70 de categorii in magazinul nostru online(nisa home improvement). Acestea trebuie verificate, redenumite(in cazul in care este necesar dpdv SEO), si reorganizate pentru o navigare mai eficienta. Momentan, categoriile sunt organizate in forma: categorie principala - subcategorii. As prefera...categorii in magazinul nostru online(nisa home improvement). Acestea trebuie verificate, redenumite(in cazul in care este necesar dpdv SEO), si reorganizate pentru o navigare mai eficienta. Momentan, categoriile sunt organizate in forma: categorie principala - subcategorii. As prefera o organizare in genul: supracategorie(care sa grupeze mai multe categorii principala din forma veche). Limba site-ului: romana Daca mai sunt necesare alte informatii, va rog sa ma anuntati....
Am nevoie de cineva , de preferat sa stie limba romana , care se pricepe la integrare module curier , le am instalate dar nu functioneaza nici unul , adaugare produse noi , organizare/cunostinte stoc avansat
... while getting the pictures of the ad. use regex to get the details from the pages. get all the details on both the search page and the ad page (with the price history and map if you can, if not, it's ok without too). after putting the details each in a row in excel,the software should make a screenshot of the whole ad page if possible(if not, it's ok), the details at "istoric pret" ,history price are optional also. the software should be able to run in the background minimized without using keyboard and mouse. it should put the whole source code of each page in the last column of the excel file. i must be able to schedule scraping every x days so it would start by itself and scrape again the prices for the links of each ad and put it in a column if it is diff...
... while getting the pictures of the ad. use regex to get the details from the pages. get all the details on both the search page and the ad page (with the price history and map if you can, if not, it's ok without too). after putting the details each in a row in excel,the software should make a screenshot of the whole ad page if possible(if not, it's ok), the details at "istoric pret" ,history price are optional also. the software should be able to run in the background minimized without using keyboard and mouse. it should put the whole source code of each page in the last column of the excel file. i must be able to schedule scraping every x days so it would start by itself and scrape again the prices for the links of each ad and put it in a column if it is diff...
... while getting the pictures of the ad. use regex to get the details from the pages. get all the details on both the search page and the ad page (with the price history and map if you can, if not, it's ok without too). after putting the details each in a row in excel,the software should make a screenshot of the whole ad page if possible(if not, it's ok), the details at "istoric pret" ,history price are optional also. the software should be able to run in the background minimized without using keyboard and mouse. it should put the whole source code of each page in the last column of the excel file. i must be able to schedule scraping every x days so it would start by itself and scrape again the prices for the links of each ad and put it in a column if it is diff...
