Colocar Legendas em um video de 9 minutos

$10-30 USD

Terminado

Publicado

hace más de 6 años

$10-30 USD

Pagado a la entrega

Olá, pessoal. Preciso de alguem para legendar esse vídeo: [login to view URL] O passo a passo é o seguinte: 1 - baixar o video no link acima 2 - legendar o video com as legendas EM PORTUGUES em anexo 3 - salvar o video já com as legendas Não estou solicitando um arquivo STR para aplicar as legendas aqui. Preciso do arquivo em mp4 já com as legendas aplicadas. Observação: Caso o texto traduzido possua alguma palavra com a grafia errada em português, por favor ajustar antes de aplicar a legenda. Observação: Fiz o upload das falas transcritas em ingles e da legenda em português. Mas Alguém pode me ajudar? :) Abraço

ID del proyecto: 15921410

Información sobre el proyecto

6 propuestas

Proyecto remoto

Activo hace 6 años

¿Buscas ganar dinero?

Dirección de email

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto

Cobra por tu trabajo

Describe tu propuesta

Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos

Adjudicado a:

@luciapalmeiro

Olá! Pode contar comigo para legendar o vídeo! Relevant Skills and Experience Sou designer gráfica. Trabalho com edição de vídeo e animação há mais de 10 anos. portfólio: [login to view URL] Proposed Milestones $45 USD - 1

$30 USD en 1 día

5,0

(3 comentarios)

3,6

6 freelancers están ofertando un promedio de $24 USD por este trabajo

@mohdilyas227

Hello, I can edit your video as you want, I am a professional video editor and creator. Relevant Skills and Experience video editing, video service Proposed Milestones $20 USD - can change waiting for positive response

$20 USD en 1 día