Buen día, el estudio luce muy interesante, sin duda.
Tratandose de tesis registradas en un web site, y asumiendo que las tesis aparezcan en orden, surge como opción obvia un muestreo sistemático, con el error muestral dado y en función de la proporción de un atributo obtener un tamaño de muestra, usando el site como marco muestral. Sin embargo, dado que los requerimientos son varios diseños, sería necesario contar con más información.
Me surgen algunas interrogantes, en la descripción se indica que algunos de los muestreos deben ser no probabilísticos; en ese caso la representatividad de la muestra podría ser cuestionable; generalmente la selección según el criterio de un experto en el área (en este caso las tesis jurídicas) contribuiría a sustentar la selección de los elementos que conformen la muestra no probabilística. ¿Se cuenta con algún criterio a ese respecto?
En caso que decida considerar mi opción, dependiendo de la información disponible y aclarando algunos puntos se podría ajustar lo presupuestado.