Hello,
I have experience creating newsletters to be seen in different email clients (including GMail).
I have done these newsletter to be sent through Magento newsletter functionality.
I think I'm a good option for you on this, I like this project not for the money I can get, but it seems interesting and it will let me have more positive feedback here in freelancer.com.
I hope we can work on this.