Deutsch->Englisch Übersetzung von 20 Artikelbeschreibungen für Online-Shop

Wir suchen einen zuverlässigen Partner für die Übersetzung von Artikel-Beschreibungstexten für unseren Online-Shop vom Deutschen ins Englische. Wir stellen die deutschen Artikeltexte im txt-Format zur Verfügung. Je Artikel gib es eine einzelne txt-Datei. Diese Textdatei enthält Textfragmente (META-Angaben) und den eigentlichen Beschreibungstext, welcher wenige HTML-Tags (h2, p, ul, li) enthält. Diese sollen in der Übersetzung entsprechend beibehalten werden. Die Übersetzung soll in gleichartiger Textdatei gespeichert werden und der Dateiname mit entsprechendem Prefix ("en_"[login to view URL]) versehen werden. Die Textfragmente zu meta-title und meta-description sind von der Zeichenlänge her für die Darstellung auf Google-Suchergebnisseiten zu optimieren. (z. B. über [login to view URL]) Der Austausch der Daten findet per Email statt. Eine Beispiel-Textdatei hängt der Projektbeschreibung an. Bei diesem "Testprojekt" geht es zunächst um die Übersetzung von 20 Artikeltexten. Bei erfolgreicher Durchführung ist ein Folgeauftrag für bis zu 300 Artikeltexten möglich.