Hi,
This sounds like a fun project! I'm a translator with a lot of assignments completed from English to Swedish and I can provide reference letters if required.
If you choose me you will recieve a job well done, so you don't have to worry about extensive proofreading or correction. I'm a native swede and writer of prose in both languages, writing an average of 3000 words per day. I'm used to working with specified text since I've studied everything from Swedish to Theoretical Philosophy at a university level.
My fee is 0,60 SEK (Swedish kronor) per word which lands somewhere around 40$ per hour. If you need the job done within a short timespan this can most likely be arranged. I've done lots of assignments via Freelancer before, but normally payment is arranged through other means to avoid extra fees.
Best regards,
Max