Custom field formatter for Drupal

Hello, For a Drupal website I need a new field formatter which can be selected for an image field. The main goal is to output the same image but with two different image styles. Ideally you can select a 'large' image style and a 'thumbnail' image style (see attachment for example). The output is for a jQuery slideshow which needs a particular output. I've attached the necessary output.