I have developed a similar application in the past, using tokens from an existing MySQL table. In that implementation we would send in the ballpark of 500 emails a day, and the code was deployed to a Ubuntu amazon AWS environment. I would love to discuss this task with you, and believe that having done very similar work in the past, I will be able to ensure your success.
Thank You,
Dan