Hi there!!
I can do fix the error and get updated to Xcode 8 and Swift 3 that you are looking for here.
Its easy for me because I am having 2 years of experience in swift development .
I have quite strong hands in iOS development,cocoa touch,swift,Objective-C, socket programming (real time chat),Social media integration,Facebook API,Facebook audience network , Third party library.
please contact with me as soon as possible.
and pay after finish your work just hire to me .
awaiting for your reply .
Thanks!!