Hi! I'm sorry to hear the PDF has been lost! However, I can help you recreate the file based on the physical planner you have. After I finish designing it, I'll send it for review. Then I'll make any changes needed, and send you the final files, including the editable InDesign file and high resolution PDF. If you need it in any other format, just let me know.
I have been working with layouts and graphic design (mostly Adobe InDesign, Photoshop, Illustrator, and Acrobat Pro) for the past 10 years now. I've also worked in the print industry, so I'm familiar with how things need to be laid out to print (with margins, bleeds, size, number of pages, etc). I always give 150% to every project, and I always finish what I start.
I'm asking for two milestones for this reason: I once worked on a project where the client didn't want to pay me at all, so they canceled the project, took the rough draft, and left Freelancer. I was out over $200. I'm sure this wouldn't happen with you, but that is why I try to be more careful and do 2 milestone payments now. One is due after I send the rough draft. The other is due at the close of the project. That way you also know that I will send you the final files.
Feel free to look over my profile, read my reviews, and view my portfolio. I'm available by chat if you have any questions. Thank you!