I need an English professional translator

I need to translate a Spanish text into English (9836 words).

The text is about cultural and historial themes. You can ask me your doubts. I can help with the translations of more difficult words.

My deadline 25th November 2019.

This is an example:

"La obra representa una escena del mito de Orfeo. Este poeta y héroe griego perdió a su esposa, Eurídice y decidió descender a los infiernos para rescatarla. Allí Plutón, dios de los Infiernos, maravillado por su arte, se apiadó de él. Le ofreció la posibilidad de devolverle a su esposa a condición de que no volviera la vista atrás hasta haber salido de aquel lugar. Orfeo no fue capaz de cumplir la condición y Eurídice desapareció para siempre."

Habilidades: Traducción, Español, Inglés (Estados Unidos), Español (España), Alemán

Ver más: need english finnish translator, reviewing bidgood english spanish translator translate couple pages topic dog training, i need a bengali translator, i need a cantonese translator in orlando florida october 23, i need a chinese translator, i need a dominican translator, i need a german translator, i need a hungarian translator, i need a korean translator for vacation, i need a personal translator, i need a private translator to translate a cd from italian to english, i need a professional bio, i need a professional consultant certificate, i need a professional facebook page created, i need a professional hairdresser in arkansas that will come to my house and do my human hair fusion, i need a professional logo for a new company, i need a professional logo in boston, i need a professional logo, i need a professional references, i need someone who can translate chinese to english in portugal

Información del empleador:
( 0 comentarios ) Chicago, United States

Nº del proyecto: #22313526

41 freelancers están ofertando el promedio de $367 para este trabajo


Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra Más

$250 USD en 3 días
(1294 comentarios)

YOU ONLY PAY FOR TOP QUALITY MANUAL TRANSLATION. Hi!! Native Spanish translator with excellent English language skills is ready to help you with this project. Please initiate a small chat so that we can discuss the d Más

$300 USD en 5 días
(295 comentarios)

Hello there, Are you looking for professional translations by a native speaker in Spanish text into English? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native sp Más

$250 USD en 3 días
(164 comentarios)

Hi Hiring Manager, Thanks for posting this project. Glad to know you that I am professional English-Spanish-English translator and have more than 7 years experience in translation sector. I have done so many translat Más

$250 USD en 3 días
(80 comentarios)

Hello There, I am a native English professional Translator, Proofreader and Content writer with native Spanish knowledge. Now live in Canada. I offer top quality translation of documents, articles, email, audios & vid Más

$250 USD en 2 días
(65 comentarios)

Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native Spanish to English and vice versa speaker with training in translation. So, what can you expect? I e Más

$250 USD en 2 días
(30 comentarios)

Hola! I am a Native English Speaker with a Master's Degree in Spanish and I teach it at the University Level. I can do your project for you and have it done way before the 25th of November. I can also do it for a reaso Más

$500 USD en 3 días
(11 comentarios)

Dear client, I hope you are doing great. I can help you with your project success. I'm a Spanish native speaker and a certified translator. I work from home and for a multinational company, too. I'm used to working Más

$500 USD en 11 días
(5 comentarios)

Hi I am native Spanish with fluent English as I get a FCE Degree at Cambridge University. Also I am very keen on writing, so I would find fascinating to translate this art piece, please give me the chance. I definitely Más

$250 USD en 10 días
(0 comentarios)

Burbank, CA. USA, Nov. 14, 2019 Dear client: Ex banker, retired Accounting college professor, Quickbooks accountant, ex social worker and marketing research analyst, American citizen, Spanish to English translator, Eng Más

$500 USD en 7 días
(0 comentarios)

I am the best candidate for this task. Besides being an expert translator, I am fond of ancient history and mythology, especially Greek, so I can understand and interpret the spirit of the original text. I hope to be p Más

$250 USD en 7 días
(0 comentarios)

First I have to read the complete text and discover the historical and cultural background, next I'll going to start the translation with all cultural bearings necessary.

$340 USD en 10 días
(0 comentarios)

Dear, I am pleased to inform you that I am available to help you with your project. I am fluent in English and Spanish as i lived in both countries for long time. I been working as translator for the past 4 years. Dur Más

$250 USD en 2 días
(0 comentarios)

Hi, My name is Dustin Guerri, I'm a British freelance translator and editor based in Barcelona, Spain and I am interested in applying for your project. I am a native speaker of English and Spanish. I have over 12 yea Más

$500 USD en 4 días
(0 comentarios)

I want to take this job!! i´m a good translate. I will help you. I know speak and write english. I´m from Argentina, a spanish native language

$500 USD en 7 días
(0 comentarios)

Good afternoon. I'm a native Spanish speaker and I lived in USA for five years. Please let me know if you're interested.

$355 USD en 8 días
(0 comentarios)
$555 USD en 10 días
(0 comentarios)

Hi, i am sure that i can do the best translation. I have sit for two english exams (fce and cae) were i scored very high. Dont be shy to contact me, i would be pleased to do this job.

$250 USD en 2 días
(0 comentarios)

November 16, 2019. Dear Client, Thank you for the opportunity to offer my services as an English professional translator. I am a Mexican national, fully bilingual between English and Spanish. With a strong backg Más

$330 USD en 4 días
(0 comentarios)

He traducido del inglés al español dos libros de autoayuda. Ambos de dificultad media. Me encantaría hacer el trabajo

$300 USD en 7 días
(0 comentarios)