Foto de portada de perfil
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Avatar del usuario
$25 USD / hora
Bandera de VENEZUELA
mérida, venezuela
$25 USD / hora
Aquí son las 2:35 p. m.
Se unió el octubre 4, 2016
1 Recomendación

Osama B.

@osamabz

5,0 (5 comentarios)
1,9
1,9
100%
100%
$25 USD / hora
Bandera de VENEZUELA
mérida, venezuela
$25 USD / hora
100 %
Trabajos finalizados
100 %
Dentro del presupuesto
100 %
A tiempo
N/A
Tasa de recontratación

Medical and Technical translator/Content writer

I am a Native Spanish speaker, I live in Venezuela as a Medical Doctor (MD), with a diploma in Technical English Language, My experiences include Reviewing and Translating Medical Articles in my university since I was 17 years old, I like working with people that care about their project and product, because I care too, so together we can make a great team and have ambitious goals. I have a pretty flexible schedule so I can work a lot of hours on projects, and I like to focus my whole attention on one project at a time so I can finish it as fast as I can, responsibility and punctuality are two of the most important assets of my personality. [login to view URL]

Contacta Osama B. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Portafolio

3076150
3074027
3003793
3076150
3074027
3003793

Comentarios

Cambios guardados
Mostrando 1 - 5 de 5 reseñas
Filtrar reseñas por:
5,0
$195,17 MXN
Muy buen trabajo y muy rápido!
Copywriting
Data Entry
Excel
English Spelling
+1 más
M
Bandera de Marc R.
@marcrh1991
hace 7 años
5,0
$25,00 USD
This freelancer is awesome, fast, and really nice person, 100% Recommended.
Copywriting
M
Bandera de Mohammed A.
@maclove123
hace 7 años
5,0
$13,00 USD
Osam did a fantastic job. He followed through instructions and was quick to fix any issues that came up which were very few. Highly recommended!
Data Entry
iPhone
Software Testing
Mobile App Testing
Avatar del usuario
Bandera de Zelalem Hika A.
@zolayossa
hace 7 años
5,0
$25,00 USD
A great and dedicated worker. I'm working with him again without any doubt.
Data Processing
Data Entry
Excel
General Labor
Avatar del usuario
Bandera de Maria J.
@majuli1990
hace 7 años
5,0
$10,00 USD
Excellent freelancer, very good communication and incredibly fast response. I recommend it
English Spelling
English Grammar
Avatar del usuario
Bandera de Neiro N.
@Nnovoa
hace 7 años

Experiencia

Medical Doctor (MD.)

Hospital I La Azulita
dic 2015 - Presente
Trabajo como Medico Rural en la Poblacion de La Azulita. Work as a Rural Doctor in the town of "La Azulita

Translator

Wondershare C.O
ene 2015 - dic 2021 (6 años, 11 meses)
Professional Translator English to Spanish and Spanish to English

Educación

General Surgery

Universidad de los Andes, Venezuela 2016 - 2020
(4 años)

Medical Doctor (MD)/Medico Cirujano

Universidad de los Andes, Venezuela 2008 - 2015
(7 años)

Calificaciones

Basic Life Support and Advanced Cardiovascular Life Support

Ceipem171Emergencias, Venezuelan teaching center authorized by American Heart Association (AHA)
2016
BLS and ACLS certificates.

EFSET English Certificate - Score: 66/100, Advanced (CEFR C1)

EF Education First
2016
https://www.efset.org/

Proficiency Certificate in Technical English Language

Universidad de Los Andes
2015
A proficiency Certificate obtaining 19/20 points, proof that I´m capable of Techincal English Language translations.

Publicaciones

Fevre-Languepin Syndrome Popliteal Pterygium Syndrome a Case Report

MedWin Publishers
Abstract Popliteal Pterygium Syndrome is characterized by congenital malformations that affect the face, extremities and genitalia. Autosomal dominant inheritance with variable expressivity and incomplete penetrance is widely accepted. This disorder is very rare. The incidence is 1/300.000. Affects both gender at same rates. The features of the syndrome are highly variable and may show a wide range of expressivity; even within families.

3 Razones para Estudiar en Las Vegas

http://wccwis.cl/
Un Articulo de redaccion creativa sobre 3 razones para estudiar en Las Vegas

Contacta Osama B. sobre tu trabajo

Inicia sesión para comentar cualquier detalle por chat.

Verificaciones

Freelancer preferente
Identidad verificada
Pago verificado
Teléfono verificado
Email verificado
Facebook conectado

Certificaciones

span-eng.png Spanish to English Translation 1 98%
us_eng_1.png US English 1 95%
Usuario anterior Usuario siguiente
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.