Imagen de perfil de estivensigal
@estivensigal
Bandera de Venezuela Puerto Ordaz, Venezuela
Miembro desde 19 de abril de 2015
1 Recomendaciones

estivensigal

En línea Desconectado
Professional Translation and Transcription Services. I'm a Spanish/English teacher and certified translator. I have studied English with native speakers for many years in Venezuela. I also studied Portuguese (I lived for two years in Boavista, Brazil). Therefore, I can offer you my translation and transcription services in these languages with a 100% error-free.
$10 USD / hora
26 comentarios
5.4
  • 97%Trabajos finalizados
  • 100%Dentro del Presupuesto
  • 100%A tiempo
  • 14%Tasa de recontratación

Portafolio

Comentarios recientes

  • imagen de JeanRomain traducir del francés al español €140.00 EUR

    “Luis es un crack. Me ha hecho un trabajo estupendo y trabajaré con el de nuevo. WORK WITH HIM !”

  • imagen de chenderson2018 Translate college syllabi from Spanish to English $220.00 USD

    “Luis made this process very simple. He has good communication skills and is very professional. Luis delivered on time and was patient as this first time freelancer customer stumbled on the release funds process. I will definitely come back to Luis should I need more translations.”

  • imagen de ManzaUser Project for Luis M. -- 2 $30.00 USD

    “Great freelancer, professional work delivered. Best regards”

  • imagen de Gamesysweb Website translation (EN to ES) €935.00 EUR

    “It was a pleasure to work with Luis on such a big project. He delivered everything on time, regardless of the very large scale and holiday season, and the quality was very good. We would definitely hire Luis again!”

  • imagen de ManzaUser Project for Luis M. $22.00 USD

    “Excellent work!”

  • imagen de frederickmsp Translate 150 Words US to US-Spanish $30.00 USD

    “Timely and professional.”

Experiencia

Teacher Nivel 2

Mar 2016

English teacher, nivel 1, language School.

Educación

Inglés Avanzado

2012 - 2015 (3 years)

Calificaciones

Miles de Clientes para tu Negocio (2016)

UDEMY

Certificado de finalización de curso online titulado "Miles de Clientes para tu Negocio".

Cómo hacer un sitio web administrable en Wordpress (2016)

UDEMY

Certificado de finalización.

Certificaciones

  • Spanish 1
    100%
  • Spanish - English Translation
    98%
  • Spanish 2
    90%
  • Spanish 3
    90%
  • Preferred Freelancer Program SLA
    84%
  • Portuguese 1
    78%
  • Numeracy 1
    77%
  • US English Level 1
    75%

Verificaciones

  • Conectado a Facebook
  • Freelancer Preferido
  • Pago verificado
  • Teléfono verificado
  • Identidad verificada
  • Correo Electrónico Verificado

Mis habilidades principales

Buscar freelancers similares