Imagen de perfil de ADELANTE TRANSLATIONS
@AdelaTraduzioni
Bandera de Italy valbrembo, Italy
Miembro desde February, 2015
2 Recomendaciones

ADELANTE TRANSLATIONS  

Hello! My name is Adela! I am an Italian/Spanish/French/English teacher and certified translator. I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages (Italian Language and Literature - English Language and Literature) and a diploma in sworn translation and court interpretation (Italian and English), issued by the Ministry of Justice. I am an experienced translator, who is committed to the highest standards in the profession. I provide a friendly and reliable proofreading service and I deliver well-written and well-researched translations to my clients. All my translations are flawless and natural-sounding and I deliver them in a reasonable amount of time. Translation means transferring text from one language into another. Translating a text means understanding it and analyzing it thoroughly. A translator has to be very careful in choosing the equivalent expression in the target language.
$15 USD/hr
173 comentarios
6.3
  • 100%Trabajos finalizados
  • 100%Dentro del presupuesto
  • 100%A tiempo
  • 18%Tasa de recontratación

Comentarios recientes

Experiencia

Certified translator and teacher

Oct 2001 - Oct 2016 (15 years)

Certified translator and teacher

Certificaciones

Verificaciones

  • Conectado a Facebook
  • Freelancer preferido
  • Pago verificado
  • Teléfono verificado
  • Email verificado

Mis habilidades principales

Buscar freelances similares