En curso

Translate Women in Tech Article

Translate a 1600 word article about a recent conference about women and tech from Spanish to English - The translator must me native English speaker to ensure high quality.

Part of the text

Para poner en contexto a los que me conozcáis poco, quiero contaros que mi objetivo profesional es conseguir la revolución del talento en este siglo XXI. Revolucionar, zarandear, empujar a las personas para que despierten y conecten su talento con las necesidades de su tiempo. Lo hago desde el pragmatismo y el positivismo, utilizando como aliadas la innovación, la educación y la marca personal.

En esa preocupación por promover un creciente y también excelente caudal de talento, identifiqué hace tiempo un requisito profesional que deberían adquirir los jóvenes para su incorporación al mercado de empleo.

“Todo menor de 20 años debería tener competencias en pensamiento computacional, niños y niñas por igual”.

Los puestos que se crean, las industrias que crecen, las posiciones donde existe escasez de talento son digitales. Hablar digital incluye, entre otras cosas, saber programar. Saber programar significa saber plantear problemas en un idioma concreto, y da igual el dialecto (Java, Phyton, C#, R... que sea), conociendo la estructura de la lengua con la que nos comunicamos con la tecnología un profesional podrá adaptarse mejor a su medio y usarlo para crear y para resolver problemas. Y luego podrá ser profesor, bombero, emprendedor o tendero. Porque sin duda para competir, trabajar y desarrollar una carrera profesional esta habilidad será fundamental.

Habilidades: Traducción

Ver más: translate spanish to english text, translate from in spanish, java sea

Información del empleador:
( 0 comentarios ) San Sebasti?n De Los Reyes, Spain

ID de proyecto: #10471419

Adjudicado a:

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Más

$65 USD en 1 día
(1200 comentarios)
8.9

10 los freelancers están ofertando un promedio de $57 para este trabajo.

Universal99

Dear sir We are a professional specialist native Spanish to English translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN [url removed, login to view] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work g Más

$44 USD en 1 día
(110 comentarios)
6.5
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Spanish Translator for your task. Please have a look at our reviews to make Más

$48 USD en 1 día
(69 comentarios)
5.3
Tranzilla

Hello, I'd really love to help you with your project. I am a freelance translator and a translation project manager as well and I lead a team of dedicated professionals in many languages. All our translators are nat Más

$106 USD en 1 día
(37 comentarios)
5.1
marianodonato

I'm a certified translator graduated in 2012. I've been working as a freelance translator for the last four years.

$30 USD en 0 días
(27 comentarios)
4.4
$40 USD en 10 días
(17 comentarios)
4.1
sammy29987

Greetings, I have applied for the job because I believe that my work on translations means great grammar, 100% accuracy, exclusion of textual translations and punctuality. I have experience translating long documents a Más

$35 USD en 10 días
(3 comentarios)
2.3
xeulyandreina

Hello, I'm 100% available to complete this task ASAP, I have done lots of translations and audio transcriptions by my own, such as interviews, conferences, conversations, etc. and now I want to start working using this Más

$66 USD en 1 día
(1 comentario)
1.0
Samuelmateran

hello, my name is Sam. I would be glad to work with you on this project. i have plenty of experience doing translation work, i´m also available full time so i can get started right away. Please feel free to contact me Más

$55 USD en 2 días
(2 comentarios)
1.1
verobrain

SEO writer & translator: [url removed, login to view] [url removed, login to view] Más

$80 USD en 3 días
(0 comentarios)
0.0