Traducir algo

Completado Publicado hace 7 años Pagado a la entrega
Completado Pagado a la entrega

Estoy creando mi porfolio personal de ilustración. Necesito traducir al inglés los textos de la web, unas 250 palabras. Aunque sé suficiente inglés, prefiero que lo redacte alguien profesional para no meter la pata con la gramática.

Es muy importante tener conocimiento de términos usados diseño gráfico y en estilos de música metal, para evitar traducciones "extrañas".

English (UK) Translator English (US) Translator Ortografía de inglés Traducción

Nº del proyecto: #10110142

Sobre el proyecto

9 propuestas Proyecto remoto Activo hace 7 años

Adjudicado a:

vdumas

Hola! Me interesa tu proyecto! Soy licenciado en traducción Español-Inglés-Español, con más de 4 años de experiencia como freelancer. Comprendo la importancia de tener una carta de presentación adecuada, sin errore Más

€9 EUR en 1 día
(19 comentarios)
4.3

9 freelancers están ofertando un promedio de €24 por este trabajo

Webcont247365

Native All Languages translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forw Más

€30 EUR en 4 días
(279 comentarios)
7.5
isaacmolina123

Hola: podemos entrar en detalle con esta traducción? saludos............................................................................

€23 EUR en 1 día
(179 comentarios)
6.5
AleAbz

Hola, seria un gusto para mi ayudarle con este proyecto. Espero que van a considerarme y seguir hablando sobre los detalles en el privado. Esperando su respuesta.

€14 EUR en 1 día
(6 comentarios)
4.7
Dani2424

Hola buenas tardes, soy traductora certificada de la Univ. de Toronto (canada), puedo traducir tu proyecto si estas de acuerdo, , por favor no dudes en contactarme. Daniela

€39 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0
faithbarker

Soy inglesa (hablante nativa) y estudié español en la universidad así que estoy segura que puedo traducir y redactar tu texto con un alto nivel de calidad. Tengo experiencia en la traducción desde español (documentos p Más

€28 EUR en 1 día
(0 comentarios)
0.0