Traducción de descripciones (5,554 palabras)

Buen día, yo puedo realizar este trabajo. Según requieres te indico la información: valor por palabra MXN$0,21, tiempo de entrega de máximo 2 días después de recibido el archivo, este tiempo depende de la hora en la que podamos negociar y el día, realmente estos días tengo tiempo libre y podría entregar más rápido, me puedes contactar para poder negociar estos tiempos. Tengo experiencia traduciendo toda clase de documentos, hago 100% traducción humana, siempre revisando el contenido y haciendo que suene natural en el idioma objetivo. Ojalá podamos trabajar juntos. Quedo atenta.

Hello There, We have been in this market for more than 10 Years and have done neumerous Projects which received positive ratings from our clients. Best Regards

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Eagerly waiting for your response.Thanks.

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. El tiempo de entrega sería de dos días y el costo por palabra es de 0.38 mxn. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de este idioma a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.

Bi-lingual English/Spanish speaker I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles,Letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite. All documents and personal information absolutely confidential! Don't hesitate to contact me for further questions. Yours in service SteenBergen

We’d like to offer you our services with the guarantee of 100% perfect result. We’ve the perfect ability to meet your project requirements. Offer: $ 2700 MXN (As usually rate $ 55 MXN per word. Delivery time: 3 days or less. We are skilled native English into Spanish translators who has good knowledge of English and Grammar with 5 years of experience in this fields and having completed hundreds of projects. We have gone through your requirement and analyzed that you are looking for a native translator who have good knowledge of English and Spanish both languages. Hope my skills able to satisfy you and find me a suitable freelancer to do your job. Looking forward to hear back from you for the next step. Thank You !!

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to Spanish and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never mistake deadline . • Specialized in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction. I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers

hola me gustaría ser parte de tu proyecto. Soy profesor de Inglés y en menos de un día puedo traducirte esas palabras y creo que mi oferta de 475 pesos mexicanos es una oferta adecuada. Si gustas puedo enviarte algunos ejemplos de mis traducciones anteriores. Si gusta me envia un msn para que hablemos al respecto.

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Spanish translators could help you with it.I would like to charge $0.40 mxn and take 3 days. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards Languagewire24

Hola, soy nativo hispano parlante de Uruguay y Traductor Jurado ENG/SP Me consta que mi plazo de entrega no es bueno, es que tomé hace pocos minutos un trabajo grande y no puedo comprometerme a menos. Espero que no tenga mucho apuro, pero sabré comprender si eso es un obstáculo. Lo que si le ofrezco es una traducción "humana" y si fallos de ninguna especie. Por favor vea mi perfil para conocer las opiniones de mis clientes sobre mi trabajo. Saludos Pablo

Más de 15 años escribiendo informes en inglés, los últimos dos años como escritor de contenido, redacción de copias, excelente conocimiento técnico. Con una amplia experiencia en todos los aspectos de la escritura, puedo proporcionarle el contenido de alta calidad que necesita. Ya sean artículos, blogs, historias o informes, recibe la misma dedicación a la calidad obtenida a través de los años de proporcionar dicho contenido. Conocimiento técnico, Excelentes habilidades narrativas, ajustado al presupuesto, eficiente y puntual l(ver comentarios de mis clientes)

Dear Employer, I'm a native spanish speaker. I'm a translator, writer and proofreader with more than 7 years of experience. I speak Spanish, English and French. Also I'm system engineer and physician. I can do this job with accuracy and quality. I do all the jobs by myself. I can translate any kind of texts. My rate per word is 0.015 usd. I can give you an example of my work. Feel free to PM for details Kindest Regards.

Buenas noches Tengo mucha experiencia en traducciones Español/Inglés y viceversa. Mi trabajo se realiza con calidad, puntualidad y profesionalismo, todos mis clientes están muy satisfechos. Si tiene preguntas póngase en contacto conmigo, responderé todas ellas. Gracias Mi presupuesto es $0,135 MXN por palabra.

Alta experiencia en traducción de inglés a español. Altos conocimientos en temas como negocios, recursos humanos y tecnología, que me permite realizar traducciones tanto técnicas como narrativas

Hola ¿cómo estás? Mi nombre es Noelia Delgadillo. Realmente me gustaría trabajar en tu proyecto. Soy una traductora de Inglés – Español y una profesora con experiencia suficiente en esta profesión. He estudiado ingles por muchos años. He trabajado como traductora freelance haciendo muchos trabajos de traducción de diferentes documentos desde el Inglés al Español y viceversa. Te aseguro compromiso y la mejor calidad en mi trabajo. Estoy disponible para empezar ahora. Calculo un plazo de entrega de entre 2 y 3 días. La tarifa por palabra es de 0,35 Mexicanos. Muchas gracias. Mis mejores deseos.

Hola Estaba leyendo tu propuesta y me gustaría ofrecerte mis servicios de traducción. Soy profesora de inglés (graduada y certificada) y además, hispano hablante. No estoy segura del cambio de moneda pero podemos discutir acerca del precio. Espero escuchar de ti y discutir detalles del proyecto. Gracias Gaby

Buenas tardes, Estoy interesada en esta oferta. Soy española, redactora, correctora de textos, traductora de español a catalán, gallego, euskera, inglés y francés. En dos días tendrás hecha dicha traducción. Espero tus noticias.

Hola! Yo cobro 191 MXN por cada 1000 palabras. Hablo español como idioma nativo y viví en Australia así que hablo ingles también. Tengo 2 años de experiencia traduciendo textos a español. Puedes ver mi trabajo en mi perfil.

Hola, soy un nativo del idioma español de Venezuela y estoy interesado en su oferta de trabajo, actualmente me dedico a la traducción de documentos aqui en Freelancer, mencionando que cuento con buenas calificaciones, por lo que puede contar con que le aseguraré un trabajo de buena calidad en el tiempo prometido. El costo del servicio tiene un costo de 0.10 Mxn aprox. (0.005 usd)/ palabra. Si está interesado, o tiene alguna pregunta, no dude en contactarme. Saludos!

Saludos estoy interesado en el trabajo le puedo entregar en 4 dias y el precio por palabra es de 0,09 pesos mexicanos por palabra. Tengo buen dominio del idioma español y realizo traducciones de Inglés a este idioma, desde la gramática hasta la buena lectura comprensiva. Tengo experiencia realizando traducciones de carácter técnico en la industria petrolera principalmente ingeniería. Tambien abarco temas comerciales, científicos, financieros, páginas web. Puedo comenzar inmediatamente y realizarlo dentro del plazo. Le ofrezco buena calidad y razonable precio por el trabajo. Por favor comuniquese conmigo para discutir más sobre el trabajo. Gracias.