Find Jobs
Hire Freelancers

English to Spanish Human Translation

$10-30 USD

En curso
Publicado hace más de 5 años

$10-30 USD

Pagado a la entrega
We have many product names that we require human translation from English to Spanish. We will not accept any machine translation. Our product names and categories are fashion related, so skills in this area would be considered an asset. There are about 6000 words total but many of these are duplicates that require just a minor change like a color, so the total number of actual words that needs translation is probably closer to 2500 words. Please bid accordingly. Examples of our products that need to be translated (Approximately 1400) : Spotted Camo Print Rabbit Trapper Hat Womens Spotted Camo Print Rabbit Trapper Hat Icelandic Knit Wool Beanie with Blue Fox Pom Pom Icelandic Wool Beanie Hat with Blue Fox Fur The Vail Fawn Fox Beret The Vail Silver Fox Beret Drake Lamb's Fur Fedora Hat in Black Drake Lamb's Fur Fedora Hat in Brown
ID del proyecto: 18038274

Información sobre el proyecto

72 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 5 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
72 freelancers están ofertando un promedio de $61 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$100 USD en 1 día
4,9 (2736 comentarios)
9,6
9,6
Avatar del usuario
Hello There, We provide 100% manual translation word by word for your project with several times proofreading to ensure good wording and structure. Best Regards. Desource Translation
$120 USD en 2 días
4,9 (2776 comentarios)
9,6
9,6
Avatar del usuario
Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
$50 USD en 1 día
4,9 (2291 comentarios)
9,2
9,2
Avatar del usuario
Hi there! Native English to Spanish translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve completed about 1000 translation projects here in this marketplace. We provide 100% human translation done by experienced native translators. WE WORK UNTIL OUR CLIENTS ARE FULLY SATISFIED. Please check the comments provided by our clients here: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD#/ PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Best regards!
$25 USD en 1 día
4,9 (1126 comentarios)
8,9
8,9
Avatar del usuario
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$10 USD en 1 día
4,8 (1219 comentarios)
8,4
8,4
Avatar del usuario
Hello my name is Daniel. I'm an experienced Spanish translator with over 7 years of experience in translation. I have worked with this kind of vocabulary before and can provide you high quality results at a good price, following all your recommendations. More than 390 successful projects here prove my quality, so please feel free to see my profile, skills and previous jobs here. Contact if you are interested. Thanks for your time.
$50 USD en 1 día
5,0 (480 comentarios)
7,9
7,9
Avatar del usuario
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$40 USD en 1 día
4,9 (538 comentarios)
8,1
8,1
Avatar del usuario
Hello, I do have a native Spanish translator part of my team. We will charge USD0.02/word (So USD120.-) for the whole. The translation will be manually done. Those looks like Halloween costumes/accessories, right? Are some terms to remain in English or everything needs to be translated. I can myself translate to French/Fr (Can) for USD120.- too. Manually done too. Hope to hear from you soon! Regards, Georges
$25 USD en 3 días
4,9 (321 comentarios)
7,2
7,2
Avatar del usuario
I offer you my services to this project. I have a Degree in Translating and Interpreting from English to Spanish, as well as further training, such as E-leaning or website translation. I have great experience in several fields. I offer an accurate job at a great rate. Please, contact me if you need further information about my profile.
$100 USD en 5 días
5,0 (184 comentarios)
7,3
7,3
Avatar del usuario
"""English into Spanish or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""
$25 USD en 1 día
4,9 (234 comentarios)
7,0
7,0
Avatar del usuario
Hi. My name is Mrs. Mary Louise Wilsher and I am a Spanish speaker who will translate your English text into Spanish with proofreading to you will be sure the words translated are in a correct context. I am a professional writer so you can be sure I have a really big glossary of words to be the more accurate as the language should be. Feel free to message me through the message function. Cheers !
$60 USD en 2 días
4,9 (196 comentarios)
6,7
6,7
Avatar del usuario
Greetings. I have read your translation spanish project and it will be a pleasure to work on it I am a spanish speaker and english fluent. Plz feel free to contact me to discuss details Best regards
$25 USD en 2 días
5,0 (96 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Hi, I have been translating and proofreading from English to Spanish for many years. I have a degree as an English teacher. I have been working as a translator for many years. I can quickly and accurately translate your file. I give you my personal 100% satisfaction guarantee. Feel free to contact me if you have any questions. I give you a 100% human translation with great quality.
$30 USD en 3 días
4,9 (290 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Greetings, I am a native Spanish speaker and have a keen sense in fashion and apparels. I assure you of completely manual translations with contextual flow of your products. Looking forward to your reply. Thanks Maria Isabel
$35 USD en 3 días
5,0 (133 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Alina, I'm MA in foreign languages and certified EN/SPA translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native Spanish partner at no extra cost. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Spanish (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmwares of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. My rate is $20 per 1000 words. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.
$25 USD en 1 día
4,9 (188 comentarios)
6,7
6,7
Avatar del usuario
Hello, how are you? My name is Daniel Veliz, I’m a native Spanish speaker with an excellent English (Certified by Kaplan International Centers-Chicago, Illinois Institute of Technology). I’m a responsible person with enough time and experience translating documents as per completing the project on time and with quality. Right now, I’m 100% dedicated to freelancer so I can assure you a personalized attention that will meet with all your requirements and expectations. I hope we can work together. Thanks for your attention and best regards, Daniel Veliz
$35 USD en 1 día
5,0 (100 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
I have an excellent writing style and spelling, a correct application of grammar rules and a very good sense of interpretation. I’m a native Spanish speaker who provides 100% human translations (no software translations) in which the formality, sense of responsibility, reliability and ethics are a must. I've accumulated knowledge and experience for five years in the field. I have developed my skills, by dedicating many hours of effort to see it materialized in the satisfaction of my clients. I offer you my services in a short, medium and long term to translate, proofread and adapt your materials to Spanish according to your needs.
$40 USD en 1 día
5,0 (33 comentarios)
5,9
5,9
Avatar del usuario
Hello, my name is Mariano Donato. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator graduated in 2011, with more than seven years of experience in this profession. Spanish is my native language. I translated several fashion translations, I can send you examples of previous projects. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Best regards.
$60 USD en 2 días
4,9 (72 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native English to Spanish translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Best regards!
$25 USD en 1 día
4,9 (85 comentarios)
6,1
6,1
Avatar del usuario
Our translation benefit between English and Spanish is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we offer an assortment of translation, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. Regardless of whether it is sources, video or recorded sounds. We ensure a quality outcome, on time to your email or standard mail, when you require it. Let us take the on the duty of translation for you, enabling you to focus on your business, safe in the information we will convey quality, on time, inevitably. We offer exceptional rates for your requirements, connect today to free up your chance!
$40 USD en 1 día
5,0 (35 comentarios)
5,7
5,7

Sobre este cliente

Bandera de CANADA
Winnipeg, Canada
5,0
10
Forma de pago verificada
Miembro desde abr 2, 2012

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.