Find Jobs
Hire Freelancers

commercial offer translation from English to French

$10-30 USD

Terminado
Publicado hace más de 8 años

$10-30 USD

Pagado a la entrega
Hi, everybody, I need a translation of commercial offer + technical specification letter from English to French. It must be done in correct way, without mistakes, business style language. Industry - Steel and Metal recycling approximately around 600 words or approximately 4000 characters/letters Thank you for your bids
ID del proyecto: 8136156

Información sobre el proyecto

33 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 9 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
I get used to write french articles and marketing plans. I also proofread french works and translate from english. to french. I can manage to do it.
$10 USD en 1 día
4,9 (93 comentarios)
5,7
5,7
33 freelancers están ofertando un promedio de $26 USD por este trabajo
Avatar del usuario
Hello sir, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 3 years and 700+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Eagerly waiting for your response. Thank you.
$24 USD en 1 día
4,8 (2265 comentarios)
9,4
9,4
Avatar del usuario
The translated document passes through necessary quality checks This is why we give you 100% quality assurance. For more please check our reviews. Please message us back so we can discuss more and lets make this project a success.
$30 USD en 0 día
4,9 (291 comentarios)
7,9
7,9
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$10 USD en 0 día
4,9 (1128 comentarios)
8,1
8,1
Avatar del usuario
Hello, I can translate all your commercial offer in length of 600 words, by using the right terminology and applying the bussiness style language. I can finish all 600 words within few hours since the project is awarded. Thank you.
$25 USD en 1 día
4,9 (219 comentarios)
7,5
7,5
Avatar del usuario
Hello, I'm very interested to complete your offer. I'm French so I'm a native speaker in French, I completed a Bachelor's degree in - French Law - Economics - L.E.A : "Studies of Foreign Languages" : French - English - Spanish. That means that I have a perfect level of English. During my studies I had numerous translations to do in English / French / Spanish . I have already translated an apple manual, pharmaceutic documents, commercial contracts, a war convention book, tourist informations Furthermore, I teach French for foreigners in group lesson. Best regards
$15 USD en 2 días
4,9 (89 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
Aucune proposition n'a encore été fournie.
$20 USD en 1 día
4,8 (85 comentarios)
6,7
6,7
Avatar del usuario
Hello, Are you looking for a French-English-French translator? Look no further. I’m a freelance English-French translator, proofreader and SEO article writer. Over the past three years, I have established a stellar reputation as a freelance translator. My recent projects include websites, articles, eBooks, Web applications, Iphone & Android applications, user manuals, white papers, press releases among others. My goal is to produce a new text that conveys the same ideas as the original, but which can also stand alongside it as an independent document of the same quality, if not better. In order for this to happen, it is imperative to have a thorough understanding of the source text, as well as a full command of the target language. With this in mind, I provide high quality, error free, SEO friendly and 100% human translations. I can do my translations in any format: MS word, notepad, HTML or XML files...etc or directly inside a CMS like Joomla, Wordpress and Drupal. This is the reason why you should choose me for this project. For an objective view of my skills, I invite you to review my profile and my reviews to see the complete satisfaction of my previous employers. Thank you for your time, consideration and the coming response. Kindly Yours Yacine
$20 USD en 1 día
4,9 (136 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
We have Teams of Native French Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. We work until our Client's satisfaction. With Best Regards Da Translation Ltd
$14 USD en 0 día
4,9 (114 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
I am an administrative assistant with more than 12 years of experience behind me. Trust me with your work and I will meet your expectations. Je suis une adjointe administrative avec plus de 12 ans d'expérience. Confiez-moi vos travaux et je vous les rendrai à la hauteur de vos attentes.
$25 USD en 1 día
4,8 (56 comentarios)
5,7
5,7
Avatar del usuario
A multilingual team of professional and native translators is at your work, Let's start and get this done perfectly.
$24 USD en 1 día
4,9 (47 comentarios)
5,4
5,4
Avatar del usuario
Hello, I am a professional and quick translator based in France. I would be delighted to assist you in this project. Please refer to my test scores to ascertain my skill levels, and also be aware that my completion rate, is deceptively low as some projects were paid outside the freelancer system (i.e. paypal) before the structural overhaul which now prevents this. I do hope to hear from you, Best regards, S.
$30 USD en 2 días
4,9 (44 comentarios)
5,1
5,1
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$30 USD en 1 día
4,2 (27 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
Hello, I am a French native currently living in the United States. I have a bachelor degree in English and in Translation. I do technical English to French and French to English translations as well as transcriptions, proofreading and editing. French is my native language and I am fluent in English. I am the one working on the project, I am not outsourcing and I assure you that I will provide you with a top quality translation! I have experience in all types of translations, and as you will see on my profile, I only have very positive reviews from former customers. I am confident that I would do a great job on your project. Regards, Baptiste.
$20 USD en 2 días
4,9 (15 comentarios)
4,9
4,9
Avatar del usuario
Greetings ! I am a French citizen at present an expatriate in India. French mother tongue/ English fluent I am able to perform the translation English>French and will deliver a document with perfect spelling grammar and structure. I am professional, accurate and dedicated to the work I do. Beside having an architectural background, I am familiar with the field of the steel industry. I am available immediately and I look forward to be part of your project. With best regards, Danielle Chemla
$18 USD en 1 día
4,7 (18 comentarios)
5,2
5,2
Avatar del usuario
Dear Sir, I'm native french speaker and live in France. 10 years of professional experiences as sales, customer and administration specialist into the following territories: Europe, Middle-East and Africa, I will offer you a great efficiency and professionalism. Versatile with an experience gained from many various industries and good IT skills, I produce well-expressed texts such as websites, apps, agreements (terms &conditions), privacy policies, manual instructions, product descriptions, press releases etc. I remain at your entire disposal for any further information. Looking forward to collaborating with you very soon. Kind regards Sarah SAUVAGE
$15 USD en 0 día
4,9 (27 comentarios)
4,7
4,7
Avatar del usuario
Hello, I would like to complete this translation for you. I am fluent in both English and French so your work will be done correctly with no mistakes. I am available right now and ready to start working , please contact me so we can discuss details. Thanks
$15 USD en 1 día
4,6 (29 comentarios)
4,2
4,2
Avatar del usuario
Hi! This is the first work to which I decide to apply on freelancer, and that's why I decided to provide you my help for a very low price. In the way I understand it, that's a simple job which should not take me more than 2h to do really well, since I am French with good certifications in both French and English (European C2). Moreover, I am a Master level Business student, and I understand the nature of commercial documents such as yours. I did put 2 days of delays for the work because as I told you, it's my first time on freelancer so I preferred to put more time, for example if I need to do something special for the payment (?). I am looking forward to working with you. Also, as a sample of my work, I am going to take 3 minutes to translate this message to French for you. Bonjour! C'est le premier travail pour lequel je décide de me porter candidat sur freelancer, et c'est pourquoi je souhaite vous fournir mon aide pour un prix très bas. Si je comprends bien la situation, il s'agit d'un travail simple qui ne devrait pas me prendre plus de 2h afin de le terminer dans de bonnes conditions, étant donné que je suis Français, et qui plus est avec de bonnes certifications en Francais et en Anglais (Niveau Européen C2). De plus, je suis étudiant de Business au niveau Master, et je comprends donc la nature des documents commerciaux comme le vôtre. J'ai renseigné deux jours de délai pour le travail car comme je vous l'ai dit [...] (not enough characters left!)
$15 USD en 2 días
5,0 (1 comentario)
1,8
1,8
Avatar del usuario
A proposal has not yet been provided
$35 USD en 1 día
5,0 (1 comentario)
1,3
1,3
Avatar del usuario
Hi, I'm a native French speaker, can start right away and will do the job for 25$. I look forward to hearing from you. Best regards, Leo
$25 USD en 1 día
5,0 (1 comentario)
1,4
1,4
Avatar del usuario
Dear Sir or Madam, I am a French-native woman with great experience in translation from English to French. Few years ago I have graduated from a Master degree in Foreign languages Applied to Business (English and Spanish). During my five years course I have been trained to translation work but I also followed business classes. I have acquired even more language skills as I have been living in different English-speaking countries for long -terms periods (Canada BC, USA, Malta). Through my work experiences in NGO and Fair trade companies I kept doing translations of documents, websites and correspondence with partners abroad. I have a high level in French grammar and high spelling skills. I can guarantee that I will do a great and serious job. Even though I am new on Freelancer and do not have feedback yet, I use to work as translator and proofreader on other websites (Upwork and Proz) and my clients were always really satisfied with my translation. Hoping an affirmative reply from you, I remain at your disposal for any further information. Yours sincerely,
$35 USD en 3 días
5,0 (1 comentario)
0,9
0,9

Sobre este cliente

Bandera de THAILAND
Екатеринбург, Thailand
5,0
36
Forma de pago verificada
Miembro desde ene 14, 2015

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.