Chinese to English transcription+translation (5 minutes video) - need to be done in srt format

Cerrado Publicado hace 7 años Pagado a la entrega
Cerrado Pagado a la entrega

I am looking for a native Chinese to English translator to translate about 5 minutes video from Chinese to English. We need both Chinese and English texts (Separately in 2 different files) in srt format. We need proper srt format for subtitling with exact time stamps.

Need this to be done within 12 hours.

Looking to hire quickly.

English (UK) Translator English (US) Translator Traductor de Chino Simplificado Traducción

Nº del proyecto: #11367881

Sobre el proyecto

14 propuestas Proyecto remoto Activo hace 7 años

14 freelancers están ofertando un promedio de $27 por este trabajo

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 L Más

$31 SGD en 1 día
(1697 comentarios)
9.7
alejofiasche

As a translation company, we can offer you a professional Chinese to English translation. This is the kind of work we handle, so it would be nice to make business with you! We can negotiate the price and turnaround o Más

$25 SGD en 1 día
(60 comentarios)
4.8
dy4is

Hi, I'm a native Chinese speaker. I'm interested in helping you to transcribe the video and translate the scripts from Chinese to English. I will send you two srt files, one in original Chinese and another in English.

$30 SGD en 2 días
(12 comentarios)
3.6
rajjain57

We are in the Transcription Subtitling and Translation industryfor last 10 years. we have a team of native Transcriptionist with Subtitling experience in over 100 languages. We can deliver files in various formats a Más

$29 SGD en 1 día
(2 comentarios)
2.1
jamietan126

Goodday, I would like to work with you for this project: 5 mins video transcription & translation from Mandarin to English. Being a Malaysian Chinese, I am a native speaker and writer in English, Chinese and Malay. Cu Más

$36 SGD en 1 día
(3 comentarios)
1.6
michelle123679

Im chinese from Malaysia and are educated both in mandarin and english. I will complete your task asap as per requested.

$14 SGD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
felixwu1616

As a native Chinese translator, I have the following key advantages:  English-Chinese translation experience on multi-industry materials, with a total word volume of more than 500,000  Translation quality guarant Más

$31 SGD en 1 día
(0 comentarios)
1.8
KarWeiLoh

I am a highschool student, currently studying my IGCSE course. I am a native chinese speaker and speak english fluently too. I took IGCSE Mandarin 2 years earlier and took a A* (96%) on it. I work well online and also Más

$21 SGD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
daniellapugh

Hey, I am a British English native speaker who also speaks Mandarin. Daniella

$23 SGD en 1 día
(0 comentarios)
0.0
pbq

Hi i can do this for you. I am a native chinese speaker, studied and worked in US for many years. look no further. pls reply for further discussion.

$27 SGD en 1 día
(0 comentarios)
0.0