Find Jobs
Hire Freelancers

German to Spanish Proofread - 2,175 words

£20-250 GBP

Cerrado
Publicado hace más de 6 años

£20-250 GBP

Pagado a la entrega
We are recruiting for a proofreading German to Spanish project We have a Qualitativ-Psychologischer Kampagnenkonzepttest (Qualitative-Psychological Campaign concept test) which has been translated from German into Spanish and requires proofreading with track changes. The file will be available on Monday 28th August for delivery on Tuesday 29th August at 8am (BST). Please apply as soon as possible if you have experience and are available as for this project. Proven track record in German <> Spanish translation and excellent Spanish & German fluency are a must.
ID del proyecto: 15028201

Información sobre el proyecto

24 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 6 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
24 freelancers están ofertando un promedio de £84 GBP por este trabajo
Avatar del usuario
Hello! My name is Daniel. I'm a translator and proofreader with more than 6 years of experience in 3 languages: Spanish (my native language), German & English. I want to offer you my services Relevant Skills and Experience I have a wide experience proofreading all kind of contents and can offer you a top-notch text. Please feel free to contact me here to share more details. Thanks for your time! Proposed Milestones £40 GBP - Milestone Payment
£40 GBP en 1 día
5,0 (322 comentarios)
7,7
7,7
Avatar del usuario
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English-German/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. Habilidades y experiencia relevante I have studied these languages in a prestigious language institute in my country for ten years. I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs. Htos propuestos £38 GBP - Milestone
£38 GBP en 1 día
4,9 (351 comentarios)
7,6
7,6
Avatar del usuario
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native German to Spanish and vice versa speaker with training in translation. I Will translate your documents in time. I never mistake deadline. • Specialised in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction.  I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers
£50 GBP en 3 días
5,0 (138 comentarios)
6,3
6,3
Avatar del usuario
I will produce well researched, creative and engaging writing to your requirements. My professional services will produce the highest quality outcomes for your project, on time and on budget. Relevant Skills and Experience From the UK with a BA in English Literature. Proficient writer with vast experience and a wide portfolio ranging from small personal and business documents to complex commercial reports. Proposed Milestones £88 GBP - Initial bid
£88 GBP en 3 días
4,8 (121 comentarios)
6,6
6,6
Avatar del usuario
Hello! I have a team of multilingual translators/Proofreaders. All our translators/Proofreaders are natives, with at least 5- 8 years of experience. Relevant Skills and Experience We can translate/Proofread your text files from German to Spanish with 100% accuracy. I am eagerly waiting for your response. Proposed Milestones £70 GBP - full
£70 GBP en 3 días
5,0 (154 comentarios)
6,2
6,2
Avatar del usuario
Hi there, In less than 24 hours only, your document will be PROFESSIONALLY proofread and reviewed in Spanish (from Spain) against the original German with track changes in a Word document. Relevant Skills and Experience More than 311 successful completed projects on Freelancer.com Professional and experienced translator holding a degree in translation and linguistics. More than 5 years in the field. Great attention to details. High commitment and punctuality. Proposed Milestones £63 GBP - Full payment
£63 GBP en 0 día
4,7 (48 comentarios)
6,3
6,3
Avatar del usuario
Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; Relevant Skills and Experience the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 150+ projects completed, Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd. Proposed Milestones £86 GBP - ............
£86 GBP en 3 días
4,9 (45 comentarios)
5,6
5,6
Avatar del usuario
Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as Arabic, English, Italian, German, French, Russian, Chinese and Japanese as well as Greek, Latin and many others. Whatever your translation needs, we have you covered. Highly experienced in all aspects of translation, we offer a variety of translation services that cover all market sectors and requirements. With over 1000 skilled translators available, our expertise and knowledge ensures success with even the toughest translation project you may require. Whether it is a document, video or audio recording, you can trust that our work will provide the results you need. We guarantee a quality result, on time to your email or standard mail, when you need it. Let us take the on the responsibility of translation for you, allowing you to concentrate on your business, safe in the knowledge we will deliver quality, on time, every time. We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time!
£50 GBP en 3 días
4,5 (13 comentarios)
5,1
5,1
Avatar del usuario
Hello, I'm Spanish native customer service, virtual assistant, translator and transcriber (Spain) and I can translate and transcribe:from Spanish or Catalan into English, Portuguese or German. Habilitats rellevants i experiència I'm quick, seriously, good and experienced worker and translator. Fites proposades £98 GBP - German to Spanish Proofread: 2175 words
£98 GBP en 2 días
4,8 (21 comentarios)
4,8
4,8
Avatar del usuario
Greetings sir, i am an expert freelancer for this job and your 100% satisfaction is assured if you allow me to serve. I can do this task as per your requirement Relevant Skills and Experience I have the 5 years of experience with excellent knowledge. please give me a chance to work on your project Proposed Milestones £150 GBP - payment after work completion
£150 GBP en 3 días
5,0 (2 comentarios)
4,3
4,3
Avatar del usuario
Hi!!!! I'm a native spanish speaker raised to german parents. Speak german since early age. I'll be able to proofread and edit your document translation accurately. Habilidades y experiencia relevante Good understanding of german and perfect manage of spanish native language. proofreading in spanish. Htos propuestos £50 GBP - Finishinmg the job.
£50 GBP en 2 días
5,0 (9 comentarios)
4,2
4,2
Avatar del usuario
StayMy name is Steve and I am a native German speaker and English teacher so I speak both languages fluently. I also have a lot of experience in transcriptions and translations. I have worked in Media and Marketing for a couple of years, so I am also familiar with writing and text production as well as texts websites and product descriptions. If necessary I could also send you some work samples. Check my profile before giviing me your job------- https://www.freelancer.com/u/Steve2323.html I would be happy to work for you. Please contact me. Thanks, Steve
£111 GBP en 2 días
4,9 (15 comentarios)
4,5
4,5
Avatar del usuario
Get a native translator from Spain. My rate is from 0,02 to 0,05 USD per word (freelancer fee not included) depending on the complexity of the job. Relevant Skills and Experience I have worked as a translator for many years and I believe that my skills and experience will prove useful to you. I am ready to start working on your job today. Thanks! Proposed Milestones £150 GBP - Milestone 1
£150 GBP en 3 días
5,0 (4 comentarios)
3,3
3,3
Avatar del usuario
Hi there - I’ve read your brief and can see that you’d like to translate your texts from German to Spanish. I offer you high quality work and an accurate job at a great rate. Relevant Skills and Experience We are a certified native German & Spanish translators team and highly qualified for this project. My team has 6 year’s experience translating website and all kinds of documents. Proposed Milestones £150 GBP - Initial milestone for the translation work done. Depending on complexity. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio.
£150 GBP en 3 días
4,3 (10 comentarios)
3,1
3,1
Avatar del usuario
We are a talented team of Proofreaders with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. Relevant Skills and Experience We guarantee the professionalism of the translation. Thank you very much for your valuable time, Just let us know if you're interested. Best regards, Vandana Proposed Milestones £40 GBP - proofreading complete
£40 GBP en 1 día
5,0 (1 comentario)
1,7
1,7
Avatar del usuario
In order to ensure that I can deliver the project on time, I need to know the volume of work available, number of words, audio and other. Habilidades y experiencia relevante During my 15 years of residence in Germany i have done in the past small translation projects for both companies and private clients. Htos propuestos £47 GBP - Detailed analysis of the text and corrections according to the proposed level.
£47 GBP en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I can proofread easly your translation. Habilidades y experiencia relevante I have experience with high level texts in German and Spanish. My mother language is Spanish and I can proofread easly texts in this language. Htos propuestos £50 GBP - Reading German text £100 GBP - Proofreading translation Servicios adicionales ofrecidos £40 GBP - I can translate from Italian into Spanish. How long do you need in order to proofread?
£33 GBP en 10 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de UNITED KINGDOM
Birmingham, United Kingdom
5,0
11
Forma de pago verificada
Miembro desde feb 4, 2014

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.