Hola! Por lo que entiendo, necesitan agregar la opción de compartir el post/publicación en WordPress para redes sociales.
Trabajo diario con WordPress y desarrollando temas y modificaciones, lo que necesitan puede quedar pronto y sin muchas complicaciones (ni cambios en su código, más de lo esencial).
¿Tienen ya el sitio de wordpress activo para ir revisando la configuración de sus publicaciones y páginas?