Olá, tenho interesse nesse projeto, trabalhei com aplicativos web, já desenvolvi um aplicativo em PHP/Javascript (jQuery) com MySQL, onde eu utilizava modelos de imagens, e era possível inserir texto, redimensionar imagens, e todas as funções descritas que você precisa, posso utilizar as mesmas ferramentas que utilizei nesse aplicativo que desenvolvi na agência que trabalhe, segue minha proposta.
Abs!