can help you with your current tasks, includes: make default magento frontview - English version, change links in English storeview according destination, like in Spanish version (with countries names in English) and configure transnational emails for en store to be in English (order info, order status and any related info).
can be done quick within few hours timeframe and can be started right away if needed.
regards, max