En curso

Traducir Manuales de Usuario de Inglés a Español

Hola,

Necesito alguien que tenga muy buena redacción en español que traduzca los siguientes manuales de Inglés a Español. Necesito que se entreguen en el mismo formato en que se reciben, incluso hay algunos que se mandan en formatos Word simple y se deberán de entregar en un forma ideal como para imprimirse como manual de usuario.

Todo es sobre productos de electrónica, se necesitan habilidades de diseño y diagramacion para algunos casos, necesito traducir estos de forma urgente y saber sus tarifas por palabras o por manual ya que tenemos otros cuantos que queremos traducir.

Habilidades: Diseño de carteles, Inglés (Estados Unidos), Diseño gráfico, Español, Traducción

Ver más: manual ingles español pdf, manual en ingles de un televisor, programa para traducir pdf de ingles a español gratis, traducir manual pdf de ingles a español online, traducir manual de ingles a español, traduccion de manuales, manual de instrucciones en ingles y español, como traducir un manual pdf de ingles a español con imagenes, traducción inglés - español creación de contenidos, traduccion inglés español, inglés-español, traduccion de textos español inglés-inglés español, traducciones español inglés -inglés español, traducciones españo inglés -inglés español, traductor inglés español

Información del empleador:
( 4 comentarios ) Colima, Mexico

ID de proyecto: #15404677

Adjudicado a:

anyisalom

Hola, feliz día. Soy Anyinet Salom, freelancer profesional, periodista egresada de la Universidad Católica Andrés Bello y coach internacional certificada por ACP Coaching. Tengo 3 años de experiencia como tradu Más

$2777 MXN en 10 días
(3 comentarios)
2.9

106 los freelancers están ofertando un promedio de $2126 para este trabajo.

desource2012

We are flexible and adapt to complete jobs with short deadlines and we dedicate more than seventeen hours a day to our clients.

$2210 MXN en 3 días
(1703 comentarios)
9.2
Isra

Hola, Soy un traductor profesional nativo español (de España) que ofrece traducciones de alta calidad y sin errores. Llevo trabajando como traductor desde 2009 y tengo experiencia en numerosas temáticas como por eje Más

$3350 MXN en 5 días
(1130 comentarios)
8.7
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Plea Más

$2210 MXN en 3 días
(103 comentarios)
8.3
DreamersLTD

Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from ENGLISH to SPANISH . We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED t Más

$3000 MXN en 4 días
(708 comentarios)
8.6
TransPros

Dear Hiring Manager, Our Highly Skilled Spanish Natives can professionally translate all 4 attached documents into perfect [url removed, login to view] ensure very high quality [url removed, login to view] have done similar work in the [url removed, login to view] pro Más

$4000 MXN en 5 días
(242 comentarios)
7.6
DanielP05

Hola, me llamo Daniel. Soy un traductor profesional con más de 7 años de experiencia en 3 idiomas: Español, inglés y alemán. Deseo ofrecerte mis servicios para este trabajo. Tengo mucha experiencia traduciendo este tip Más

$3577 MXN en 3 días
(328 comentarios)
7.2
AbrahamFV

Hola: Este es un proyecto interesante en el que me gustaría participar, pero primero, permíteme presentarme. Me llamo Abraham Falcón. Además de traductor profesional inglés-español, soy ingeniero químico y artista vi Más

$2800 MXN en 3 días
(162 comentarios)
6.9
Juanma28

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso insti Más

$3360 MXN en 2 días
(306 comentarios)
7.1
Steenbergen

Bi-lingual English/Spanish speaker I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years Más

$2333 MXN en 3 días
(174 comentarios)
7.0
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to Spanish and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I never Más

$2333 MXN en 1 día
(207 comentarios)
6.6
$2333 MXN en 3 días
(40 comentarios)
6.0
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we Más

$2631 MXN en 4 días
(110 comentarios)
6.0
SmartFreelanceVE

Hola que tal? Revise varios de los documentos. Puedo traducirlos ya que tengo experiencia en traducciones de este tiempo (tengo ejemplos). Soy traductor CERTIFICADO con 7 años de experiencia, mis tarifas varian ent Más

$515 MXN en 3 días
(29 comentarios)
4.8
faelpaez

Hola, mi oferta es de 200 pesos por cada mil palabras traducidas. Descargué los manuales y entiendo el contenido y las palabras, es decir puedo ayudarte a traducirlo. Puedes pasar por mi perfil para que compruebes la e Más

$900 MXN en 3 días
(18 comentarios)
4.8
$2333 MXN en 3 días
(52 comentarios)
5.1
mariasalas

Hola me gustaría trabajar en su proyecto, espero me contacte para conversar mas detalles del trabajo muchas gracias

$1222 MXN en 3 días
(22 comentarios)
4.5
beltran0404

Buenas tardes, Soy Luis de Venezuela y mi idioma materno es el español. He trabajado como traductor, tengo bueno redacción y tengo conocimientos básicos de tecnología por lo que los términos electrónicos me son famili Más

$450 MXN en 1 día
(43 comentarios)
4.5
$3750 MXN en 5 días
(9 comentarios)
4.1
JORGERODRIGUEZP

Hola, yo puedo ayudarte. Soy escritor, con experiencia en redacción por encargo, corrección de estilo y traducciones. Mi tarifa es de $0.20 pesos mexicanos por palabra. Me gustaría saber un poco más acerca del proyecto Más

$475 MXN en 10 días
(10 comentarios)
3.7
esno84

Hello I have more than three years working in the field of Articles, SEO, Web content, Academic Writing, etc., and more than four years as a translator and transcription field. I have my own blog and I also used to w Más

$2450 MXN en 3 días
(29 comentarios)
4.2