Find Jobs
Hire Freelancers

Translate technical documentation from French to English aprox. 8600 words

€30-250 EUR

Terminado
Publicado hace casi 5 años

€30-250 EUR

Pagado a la entrega
Translate a technical specification written in french to english. The document contains 94 pages including samples and tables about parameter names and purpose of each and every field. See sample page to get an idea of the file format. Original document is in word format. Only sample page is pdf.
ID del proyecto: 19803764

Información sobre el proyecto

20 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 5 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
€30 EUR en 3 días
4,9 (1343 comentarios)
8,6
8,6
Avatar del usuario
Hi, I am Ilias! As a French native speaker with an excellent level of English, I would be happy to help you with an excellent quality translation within the best delay! Besides, you can check my profile to see my good results in the translations tests. Hope to hear back soon!
€50 EUR en 3 días
5,0 (2 comentarios)
1,2
1,2
Avatar del usuario
Hello, I am a French translation graduate and have experience working on similar technical documents. I would love to work on this for you!
€83 EUR en 14 días
5,0 (4 comentarios)
3,8
3,8
20 freelancers están ofertando un promedio de €141 EUR por este trabajo
Avatar del usuario
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
€30 EUR en 2 días
4,9 (1364 comentarios)
9,1
9,1
Avatar del usuario
Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in same format or only text translation is fine? ii) Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with focus to your specific requirements. Our aim is our employer satisfaction. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. S
€175 EUR en 3 días
4,8 (2312 comentarios)
9,4
9,4
Avatar del usuario
Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 14 years. Our translation is done manually and professionally, We guarantee unique output Error Free. Please contact us for a chat to discuss about the details Thank you
€30 EUR en 1 día
4,8 (1175 comentarios)
8,1
8,1
Avatar del usuario
Hi, I am Ruben from The LinguiServ Company based in France & Spain. 1- We specialize in Translation, Writing, Transcription, Proofreading and Subtitle (ONLY Native and human linguists) 2- + 50 languages - Many expertise – Control Quality 3- A professional translator does 200 words/hour, 2000 words/day - 0.03$/€/word 4- We use Microsoft packages, WordPress, InDesign, Illustrator, SDL, Html, Php... 5- Our price include the translation by a native translator and the proofreading by another one in order to deliver the best quality possible. We would be pleased to help. Hope to hear from you soon and thank you for your consideration. Kind regards. LinguiServ Team
€300 EUR en 4 días
4,8 (351 comentarios)
8,3
8,3
Avatar del usuario
Hi there, Do you want 100% accurate Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_500+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. So, all translation will be done by 100% manually and professionally. That means I can help you with your project. I would like to offer professional translations.I GUARANTEE: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *I do not use translation software *I will proofread all translations several times Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Regards, BTranslated
€30 EUR en 3 días
4,8 (425 comentarios)
7,8
7,8
Avatar del usuario
Hello There, As your post related, I'm a native English speaker with native French knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is my most recent French to English translation project link: https://www.freelancer.com/projects/articles/Project-for-Amelia-Earhart-19017791/?w=f I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
€140 EUR en 1 día
5,0 (304 comentarios)
7,5
7,5
Avatar del usuario
Hello, My name is Gustavo. I'm a professional translator. Ten years of experience in translations into English (from French and Spanish mainly). I have checked the file, and can handle the content of your document. The translation should take me three or four days. Feel free to reach me over chat if you have any question. Thanks G
€220 EUR en 4 días
5,0 (146 comentarios)
7,0
7,0
Avatar del usuario
Hello There, I'm here to offer you very professional quality translations from English to German or Vice versa. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be delivered without errors, in the layout you prefer. I will make changes to the document until you're satisfied! Regards, M
€30 EUR en 1 día
4,9 (123 comentarios)
6,4
6,4
Avatar del usuario
Hi there! I am a french native speaker with a master degree in computer science and 3 years of experience as a translator. I've been working as the main english-french transaltor for a German, 2 Spanish and 2 Chinese companies since 2016. I'd be glad to help you translate your technical specification document from french to english. For this task, the turnaround date would be of 10 days or so. Just send me a message so we can discuss more about it. Best regards, Yassine.
€156 EUR en 10 días
5,0 (54 comentarios)
6,0
6,0
Avatar del usuario
Hello, I had a look on the attached file and I will be glad to help with this project. I am a professional translator with excellent command of both French and English. I actually hold a Bachelor degree in English as well as a Master degree specialized in translation and translation technology in three languages; namely: Arabic, English and French. I have extensive experience translating in the language pair in question as I have worked on several projects before on a wide range of texts, including technical ones ( samples can be provided). My passion for translation, my broad general knowledge and my academic formation allow me to deal with different text types in a proper way. A professional and human rendering is then guaranteed for the best rates and within the required deadline. Looking forward to hearing from you. Best regards, Badr.
€300 EUR en 4 días
5,0 (51 comentarios)
5,5
5,5
Avatar del usuario
1. I am an expert in translating french to english 2. Also an expert in Academic writing, research reports, essays and advance essays, dissertations. 3. Your project will be delivered on time with high standard. 4. Expert in all referencing styles (APA/ Harvard / MLA/etc.). 5. 100 % Assurance on zero percent plagiarism. 6. TURNITIN / COPYSCAPE plagiarism report will be provided along with completed work 7. Assistance will be provided with the number of clarifications until client satisfaction
€250 EUR en 3 días
4,5 (45 comentarios)
5,4
5,4
Avatar del usuario
Greetings. I am a French native and a translator. French mother tongue/ English fluent. Currently an expatriate in India I provide professional services related to the pair language and I am interested to translate the technical document into English with accuracy, perfect spelling, grammar and terminology. I do not use translation software and perform human translation to ensure an error free work feeling perfectly comfortable with the technical terminology of the document related to tourism and transport . Available immediately to start the task, I look forward to hearing from you. Feel free to contact me. Best regards, Danielle
€200 EUR en 7 días
4,7 (18 comentarios)
5,2
5,2
Avatar del usuario
Hi there, I just noticed your project and would like to help with it since I have 3 years of experience in translating such documents, and I speak both English and French natively. I can start working today and can deliver the document within 10 days. My rate for it would be 100 EUR. If you are interested in what I can offer, please feel free to contact me. I would love to further discuss the project with you. Kind regards, Daryll.
€100 EUR en 10 días
5,0 (10 comentarios)
4,0
4,0
Avatar del usuario
Hello, I am a freelance French - English Translator and Consultant Linguist with a Bachelor's degree in Linguistics from the University of Nairobi in Kenya. I also hold an advanced certificate in French (Language and Linguistics) from Université Paul Valéry in Montpellier, France. I have 27 years translating experience and I have undertaken different types of tasks for various organizations and agencies from many parts of the world. I am interested in your project for the translation of a technical document from French to English. I am available and can complete it within a week from the time of confirmation. My working motto is Professionalism, Punctuality and a Personalized approach. Thank you for your kind consideration. I wish you a blessed day. Best Regards, Barrack
€155 EUR en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I can make it very well Relevant Skills and Experience I will make anice progiect
€211 EUR en 3 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de GERMANY
erding, Germany
5,0
4
Miembro desde ene 2, 2018

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.