Hello, i am a professional translator and I am active in this field since 10 years.
I am a very hard working person, and every time that I am caught in a project, the most important things are to finish on time and to use your skills and knowledge so that the client can be pleased.
I have a German/English University degree in Literature, Grammar and Language.
I worked for many years as a teacher, and now I am focusing on my career as a translator and interpreter, because I can make a better use of my knowledge, and, why not, improve myself.
I worked and collaborated with various companies,from different fields.
I have translated many fashion, sport,historical, educational,technical, legal articles and documents. Also I collaborated in the translation of books, even if it was the whole book or just fragments. I am very confident and i am sure that I have the right knowledge to complete any given task.
Und jetzt paar Worte auf Deutsch: I hoffe, dass ich ihr Interese erwacht habe und, dass Sie mich bald contaktieren !
Best Regards,
Constandes Raluca