APIs are my speciality haven written several and interfaced with many. I am also very proficient in javascript and XML/json. However, I would prefer php as it is better at handling the XML.
I will display the orders as a table and give links to download them as XML or CSV. Also, I will upload current XML, or csv files to the supplier's website
Please look at my profile to evaluate my experience