Chinese vocabulary voice files

私はジェシーと申します。出身は台湾の台北です。現在、アメリカに住んでいます。インディアナ大学を2012年に卒業しました（言語学専攻）。今、通訳と翻訳の仕事をしています。中国語（Mandarin）、日本語、英語の3ヶ国語を話します。日本語の漫画を外国語に翻訳した事があります。それぞれのサンプルはこのメールに添付致しております。ご覧いただけたら幸いです。ご依頼後、五日以内に納品することができます。料金は、いずれも55,555円になります。（5,000 ～10,000 字） それでは、よろしくお願いします。 ジェシーより Voice and work samples: [login to view URL]

To whom it may concern, I will let a professional company to do the project. I can send a normal sample to let you know the quality after you reply me, now I can not send attachment. Once you award the project, I can provide several samples to let you choose who will do the project. I have done the similiar project via this website. Best regards, Dancing

Hello, I have been a Chinese tutor for some years, and I am a native speaker who has degree on Chinese literature and linguistics. I have bid another of your project and I am also interested in this one. I think you are running a very interesting Chinese learning website. I can do 10,000 words in 3 days, and the price is 700 dollars for all. I have the best-level certificate of spoken Chinese. I had voice service on several documentaries before as well so I can ensure the quality. Looking for your kind reply. Cheers, Ronggang

Chinese is my first language, and I have been living in England for more than 5 years. I was studying Microbiology while in University, so even difficult and scientific vocabularies would not be a problem for me. I have worked in Siemens as an intern before and one of my job was to translate documents both from English to Chinese and Chinese to English. I have nice and clear voice that is suitable for learners to follow and understand. I also speak fluent Japanese and therefore I understand how Japanese may prefer the way of the sounds and may be easier for them to learn. I would be available to discuss the project details at any time of your convinience. Please do not hesitate to contact me.

Proposal belum diberikan

I am native Chinese speaker both in Mandarin as well as Cantonese. The project seems to be a time-consuming one and I would like to devote my time to it. I am new to Freelancer.com and I would appreciate it very much if I can get the job. Thank you! P.S. I don't know how to include voice clip files here so I hope to send them by EMail. Please let me know how. Thanks.

I am a native Chinese, and majored in Chinese language and literature during university years. In a test for mandarin pronunciation, I've got high marks, also I've been working as a broadcaster in my school radio station. So in short, I am confident to take this job and do it better than others. Thanks for your time! And best regards!

I come from China. So Chinese is my native language. In addition, I come from Beijing, which is the capital of China. So I have the exact standard pronunciation of Chinese. I believe I achieve your requirement. I think I could finish your task in 7 days or even shorter. btw, I've made some sample files. How do I send them to you?

一个有效的提议尚未被提供

I am a native Chinese speaker, and have very good and standardized pronouciation of Chinese characters.

I am from Nanjing, native Chinese speaker currently in United States. Really hope to work with you guys. Regards, Hua

Hi, I saw you are searching for translation and will bid all your projects which are in total 4 projects in French and Chinese. I can provide youmore languages if you are needed. I have a lot of native friend who can help you. I wil warn them about being original. I know u wanted a sample but it is better to send us a sample to establish the structure according to your wish. Just send me what kind of work you want. I will inform you about details after I talk with my friends. The normal price for 300 words is 10$ for us. Turn me back in pm. I will be waiting for a respond. Thanks.