Proofread - FR to EN translated web-based content - Need perfection.

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - French/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to French/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.

Hi!! I would love to help you with this proofreading assignment. Will provide you with grammatically-correct, syntax-error-free and easy-to-flow English texts that have been translated from French. Will do proofread, editing and rewriting for text where needed. Looking forward to hear from you with exact details. Warm Regards, Mahahind Charan.

Hello, I'd be happy to help. I can provide you editorial assistance in three weekdays (Monday-Friday). I'm an experienced, professionally trained, full-time freelance editor. I've edited, proofread, and formatted written documents, such as books, e-books, journal articles, magazine articles, manuals, PowerPoint slides, web content, as well as university-approved master's and doctoral dissertations varying in length and subject matter while adhering to the required style guide. I provide the necessary recommendations and amendments using the MS Word comment tool and track changes feature, or apply standard proofreading marks when working on files in PDF format. For another brief reference, you may also read the Freelancer story about me https://www.freelancer.com/community/articles/how-a-filipino-editor-triumphed-over-unemployment. I hope to know more about your project. If you’d have questions or concerns regarding my proposal, just send me an e-mail and I’ll respond shortly. Thank you for taking the time to review my proposal and profile. For now I wish you a blessed day ahead. Sincerely, Al

Be sure you hire a professional to proof your texts. Having worked as a news editor/writer for 10 years and a college instructor for 13, proofing and editing have been part and parcel to my life for a number of years. I you feel you need someone who understands the importance of producing a clean document in a timely manner, please contact me through the messenger feature. Cheers!

Good morning, I am fluent in English and French, and I have an excellent grasp of grammar and spelling in both languages. I am hoping to be chosen for this project. Thank you.

Hi, I have seen your project details. I already have completed several projects on this filed. If you would like to see some sample of my previous task, Please come to PM and let me know more details of your TASK.I may be the person who can help you perfectly. Thank you

Hello, I am a freelance translator based in Ottawa, Ontario and English is my native language. I often edit and/or translate advertising copy. I can produce a thoroughly proofread and perfectly edited version of your translation and would be happy to provide you with a sample of my work to help in your decision-making process. Please take a look at my profile and feel free to get in touch if you have questions for me. Thanks, Monique Damus

ZERO ERROR GUARANTEED!! Please read my reviews. Hi, I can do this for you quickly and with great quality for cheap...Based in Nepal we provide quality work, and 100% satisfaction guarantee..We are not satisfied with the work until you are. Please read some of my customer reviews then contact me immediately. Thanks.

Hi, I am a native English writer, editor and proofreader from Australia. I have a Certificate in Editing and Proofreading (distinctions) and am currently studying a Certificate IV in Professional Writing and Editing. I have successfully completed many freelancing projects and you will see on my profile I have received excellent ratings and feedback. I am very interested in your proposal and would love to hear from you. Regards, Hayley  

Hi I'm an academic writer and translator, have skills in Proofreading, editing, content writing, article writing and rewriting. Promise you to provide high quality works with good price Regards

Hello. I am Ayana. This project is perfect for me. Hear me out. After a few years in the modeling industry, I decided to pursue writing as a career. I love writing about a wide variety of topics. I currently attend UCLA as a Sociology major and English minor (3rd year). I have an extremely broad knowledge of vocabulary words through many years of my love for writing and reading. I am absolutely determined and eager to start this project with you. You will not be disappointed I assure you. Thanks for the consideration my friend. Antoinette Ayana https://www.freelancer.com/community/articles/make-your-study-into-an-inspiration-haven

Hope you doing great. I have few people with as workers and we all are highly qualified and professional. To know me more visit my profile. I assure you the accuracy and completion in time frame. Kind Regards

I can deliver excellently on this project. I would like to use my past experience to serve you better. You can trust my sincere indulgence both in quality and time frame. If you will give me a chance, I will ensure that you're satisfied. I'm really interested in the project, since it's my area of expertise. I'm sure we can work together. I have read and understood all the requirements. I will comfortably address all the issues within the given deadline. In addition, I will be keeping in touch with you regularly to update you on the progress. Regards

To Whom It May Concern, My name is Lucy Dean, I am 24 years old, and I am currently undertaking my second Bachelors Degree, in Anthropology and Sociology, at the University of Western Australia. I have also completed a Bachelors Degree in Chinese Language, Culture, and History, at Beijing Normal University. I have over 5 years experience working in various positions that have required my fluency in English and Mandarin Chinese, excellent writing, editing, transcribing, and proofreading skills, and ability to work under strict deadlines. My experiences include, but are not limited to; editing academic works, transcribing focus-group interviews, in English and Mandarin, collating and formatting research results, and translating book materials from Mandarin to English. I am meticulous in my attention to detail, and take enormous pride in my work. As I am new to Freelancer, I do not have any reviews by which you can assess my suitability to this role, however I can guarantee prompt completion of all assigned tasks, and an impressively high standard of work. I can also provide same-day service for works that require six hours or less to complete. If you would like to view a copy of my resume, in order to determine the validity of my professional experiences, please do not hesitate to request one, as I will be only too happy to oblige. Thank you for your time, Sincerely, Lucy Dean

Hi there. I see that you're looking for someone to proofread your 5000-word web content and I can definitely do that for you. Though I'm currently residing in Egypt, I'm a native English speaker from Canada with a bachelor's degree in English literature and professional experience in editing. My experience has allowed me to showcase my attentiveness to detail and knack for the English language, which should be useful in fixing any typographical errors within your text. I should get this done in about two and a half hours. Feel free to contact me at any time if you want to discuss further details. Thanks!

I am an experienced PR, Copy Writer and Content Writer with over 20 years in international and local work. I hold a Masters degree in Communications and PhD in International Business from Harvard, USA. I live and work in Canada and can easily get this done. My goal is to deliver superb work within specified times and to your satisfaction. Kindly contact me please. Thanks. Dr. Anthony

My proofreading skills are excellent, I spend an ample amount of time correcting grammatical and spelling errors in my academic papers. In addition to effectively proof reading and editing legal documents. I believe I would be an excellent candidate for your project.

I'd be happy to complete this project for you quickly and efficiently. I have a degree and professional background in Marketing/Communications and am a native English speaker born and raised in the US. I've also studied French if that's of any value to you. Web based content is something i've executed many times so i'd be the perfect choice to help you put the final touches on your project!

I am a meticulous proofreader who specializes in taking non-native English and making it idiomatic and smooth. If hired, I will both correct the mechanics of your material and take unnatural-sounding phrases and make them sound native. Unless told otherwise, I would be putting the material into Word and using the "track changes" capability to allow you final say on which changes go and which stay. I would love to discuss this project in more depth with you, so please contact me at any time. Thank you for your consideration, Christa Smith