content Builder and Breezing forms, Dbase code.

I need 3 Things to have done, I am currently using Content Builder and breezing forms. [login to view URL] 1)A letter is created by selecting check boxs from Paragraphs to create the full letter. I am currently passing data to a PHP page, that generates a letter. I am also passing the Record ID to this letter. 2)I need to save/link this letter back to the Dbase record. So I can track what has been sent out. Either as a image, pdf or a reference. 3)I also need one other small thing done. To access and Pull data from another data source, and write this to the current Record ID. Address and state and zipcode lookup from a Member ID. example.. Member ID: 123456789 = Find member iD in data source 2 and pull data. address: Pull address from datasource 2 and write to data source 1 record 191. state: pull from data source 2 and write to data source 1 record 191