Configure Lightbox link in Magento

Hi Freelancers, I need an already installed light box configured to trigger from an html hyperlink on my Magento site. The site has 2 light box installed and can be seen on the following page: [login to view URL] If you click the zoom button on the product image (Magento default image) the light box opens, this functionality is part of the Magento template itself. In addition if you click on the links above the link next to Hair Color (Click Here To View Hair Color Chart) above the first combo box, the light box is triggered again, only this is done by use of an html link. Your job will be to enable the View (Tape Contour & Width Chart Here) link right above the price to trigger the light box, it, you can view the page here: [login to view URL] The site has 2 light boxes already installed color box and fancy box, you’ll just need to configure the link to trigger either one. My maximum budget is $40 USD and I’ll need it done quickly. Thanks for your interest!