Hi,
Well, you have my attention! This sounds like a really intriguing project and I'd love to hear more about it. I believe I may have the skills you are looking for; I am very observant and pay good attention to detail. I'm a native English speaker.
Looking forward to hearing more about this,
Regards,
Jennifer.