Proofreading torontotrabajos
Hola aqui la propuesta, proofreading de las 66200 palabras en un plazo de un mes, siguiendo tus indicaciones.
EcoToronto: Cultivating a Sustainable Future" es un proyecto dedicado a la siembra y la conservación en la ciudad de Toronto, Canadá. El objetivo principal de este proyecto es promover la sostenibilidad ambiental y la conexión con la naturaleza en un entorno urbano. Las actividades del proyecto incluyen la siembra de árboles y plantas nativas, la restauración de hábitats naturales y la realización de actividades de conservación de la biodiversidad en toda la ciudad. El proyecto está diseñado para involucrar a personas de todo el mundo, y la participación es abierta para cualquier persona interesada en contribuir a la protección del medio ambiente y la mejora de la calidad de vida en Toront...
...un proyecto que implicará generar posts asociados a la temática de "estudiar y trabajar en Canadá", que se asocia con Visas, permisos de trabajo, residencia definitiva, tipos de trabajo, descripción de ciudades donde se estudiará, ventajas, desventajas, emigrar a Canadá, tipos de visado, viajar con familia, descripción de cada ciudad donde tenemos escuelas en convenio (Vancouver, Dawson Creek y Toronto) entre otras cosas para generar contenido sólo de Canadá. Lo que me interesa, que el blog converse entre sí, que sea claro y ordenado, no sobrepasando las palabras por publicación recomendadas por Google. El ideal es un blog que tenga un SEO alto según Yoast SEO. Esto incluye que tendr&aac...
Necesito crear brochure informativos de los siguientes temas (se paga por brochure): 1. Vancouver 2. Toronto 3. Malta 4. Dublin y Cork 5 Dubai 6. Boston Necesito que el encargado cree un brochure por cada ciudad indicando su historia, habitantes, lugares turísticos, fortalezas de la ciudad, cultura, sociedad, economía, ventajas de vivir y trabajar en la ciudad, vida nocturna, panoramas para viajeros y turistas, costo de la vida, entre otras. No más de 5 hojas por cada ciudad. Se puede agregar una descripción acotada de cada país dentro del brochure de la ciudad.
Buscamos un traductor freelance que revise/edite/proofreading en su totalidad un texto de entrevista en inglés de materia de negocios. Es importante que el traductor tenga experiencia en la redacción / traducción de textos para utilizar expresiones y vocabularios lo más "business-oriented" posible. La entrega es necesaria en las próximas 48 horas desde la publicación de la oferta, por lo que se precisa una disponibilidad inmediata. El texto está en torno a las 1.400 palabras. Se trata de una revisión de una entrevista original real en español y recibida después en inglés, que queremos revisar y redactar acorde a una serie de anotaciones propias y en base al expertise del traductor/a.
Buenos días. Espero esten muy bien. Necesito por favor un abogado comercial, para llevar caso de fraude y publicidad engañosa, me quitaron todo mi capital, mis ahorros, los ahorros de mi familia y mi sueldo. La empresa Ledn es una empresa legalmente constituida en Toronto Canadá presta y vende bitcoin, adquirí junto a mi mamá 5 bitcoin con mucho esfuerzo y los puse a disposición de LEDN a cambio me prestaron 5 para un total de 10. La condición era que si el precio estaba por debajo del prestamos ellos se quedaban con la total de bitcoin pero antes me darían 24 horas para hacer una consignación mí correo llegó a las 4 de la tarde dando la opción de la consignación, en Colombia el horario de a...
Necesito a un profesor que revise y corrija (proofreading) un libro dedicado a la enseñanza del inglés (más información en privado). Preferiblemente debería ser un 'teacher' bilingüe (español-inglés) aunque también se valorará hispanohablantes con un nivel muy alto de inglés o angloparlantes con un nivel alto de español. Debe tener experiencia en la enseñanza de inglés como segunda lengua o TEFL.
Cuento con el contenido y imágenes, habrá que hacer revisión del contenido para después programarlo en la plataforma para su publicación automatizada.
...can't chew fast enough then it hits the shut off switch and the machine shuts down Can anyone help Higher the voltage lower the amperage? Please let me know ASAP BTW: This is all very new to me (I am just trying to help out a friend) Let me know if you need any additional information I will get it for you as well as your rates and what equitpent I will require unless there is some local in Toronto! Jeff...
Leer, corregir y mejorar el inglés de este breve artículo de 800 palabras
Somos una startup de alimentos con sede en Toronto, Canada y necesitamos un logotipo corporativo para usar en nuestra pagina web, redes sociales y materiales de mercadotecnia. Nuestro producto principal es un helado de origen 100% vegetal con el sabor y la consistencia del helado de yogurt de leche. Tambien tenemos planeado lanzar quesos y chorizos hechos a base de proteina vegetal mas a futuro. La filosofia de la empresa es usar solo sabores naturales y materias primas sotenibles y libres de ingredientes de origen animal. El logotipo debe llevar un tucan que es parte del nombre de la empresa y ser atractivo para las generaciones jovenes. La forma del tucan puede ser estilizada en forma de mango para acentuar el origen tropical de los ingredientes del producto.
Si richiede traduttore italiano nativo con ottima conoscenza dello spagnolo e specializzato in ambito legale. Mi occuperò io personalmente del proofreading. Grazie. Numero di parole: 766 Source language: spagnolo (Cuba) Target language: italiano (Italia) Argomento: Atto di Divorzio Formato: PDF Consegna: venerdì 14 febbraio 2020 (entro le ore 20:00, ore italiane) Testo di prova (75 parole) Yo, la Notario, doy fe, de la identidad de los comparecientes, luego de haber examinado sus documentos oficiales de identificación con carácter probatorio, que me exhiben y les devuelvo, comprobada la coincidencia con su fotografía, habiendo copiado las generales consignadas de dichos documentos, excepto el lugar de nacimiento y el estado conyugal que han sid...
Salve, ho bisogno di traduttore/correttore italiano-spagnolo. Si tratta di un documentario (8000 parole. Tema religione e spiritualita) giá tradotto dall' italiano allo spagnolo. Il traduttore deve essere madre lingua con buona esperienza. In sostanza si tratta di un proofreading in spagnolo e anche il controllare se la traduzione dall' italiano sia fedele e, se necessario, cambiare termini o modi di dire che non siano spagnoli e che non suonino esattamente spagnoli. Si tratta di un progetto no-profit quindi il pagamento non é molto alto. Ringrazio in anticipo. Hola, necesito un redactor/traductor de italiano a español. Se trata de un documental (8000 palabras. Tema religión y espiritualidad) ya traducido del italiano al español. El t...
...ser de 6 horas diarias Buscamos a un candidato que haga proofreading de nuestros textos antes de ser enviados al periódico. El puesto no requiere grandes conocimientos, se trata de leer las especificaciones del cliente y ver si el texto redactado se corresponde con éstas y con nuestros estándares que marcamos como empresa. El trabajo es flexible y, manteniendo el compromiso de mínimo 6 horas al dia, podemos adaptarnos aumentando o disminuyendo la cantidad de articulos a realizar al dia. Normalmente trabajamos de L-V aunque si se desea, se pueden solicitar artículos para realizar el fin de semana para aumentar aún más los ingresos. Espero su contacto. Categoría: Redacción y Traducción Subcategoría: ...
Necesitamos alguien que lea los blogpost y sitios web con los que trabajos asi como
ETapa para : Hacer una intro de 1:30 por ahy. Sera un video de presentation de quien soy yo para poner al prinsipio de mi canal de You tube. Y a pase un template para utilisar en abode premier pro. Y tengo mas foto y video de Canada. Toronto , Montréal , Construction inversion, etc. Ahy que poner una musica
Necesito...párrafos de un contrato de finalización de software del Español al Inglés. Adicionalmente, se deberán incluir algunas cláusulas de estilos como jurisdicción, indemnización, etc. La mayoría del contrato está redactado en Inglés tomando los antecedentes del contrato original, las especificaciones técnicas (SRS) originales y el acuerdo de confidencialidad (NDA) original. Un plus sería hacer un "proofreading" del documento final y/o agregar más cláusulas que sugiera el freelancer. El contrato o acuerdo a traducirse tiene su origen en una terminación anticipada del contrato original por incumplimiento del Developer. Y el objeto principal del presente acu...
Compania de inspeccion, sorteo, retrabajo y contencion de partes automotrices localizada en Toronto y sus alrededores ofrece sus servicios para asegurar las especificaciones del cliente. Contamos con un gupo experimentado de inspectores e ingenieros de calidad con basta experiencia en el area automotriz para garantizar la satisfaccion del cliente. Contactanos para mayor informacion.
Es un artículo científico requiero que me ayuden a realizar una revisión de redacción y ortografía, así como mejorar la redacción (redacción impersonal).
Vivo en Argentina, tengo 68 años, mi formación de base es Ingeniería, tengo formación adicional en Managment, Dirección de Empresas y más recientemente he incursionado en el Coaching Organizacional y el Coaching Ejecutivo Consciente. Mi gran área de interés es el campo del desarrollo de la Conciencia en el mundo del trabajo. Tengo formac...recientemente he incursionado en el Coaching Organizacional y el Coaching Ejecutivo Consciente. Mi gran área de interés es el campo del desarrollo de la Conciencia en el mundo del trabajo. Tengo formación Espiritual y también práctica asidua. MI primer libro fue escrito en el año 2005 y este es el segundo proyecto. -------------------------------------...
El proyecto consta de 25 textos de entre 700-950 palabras. El objetivo consiste en revisar ortográfica, gramatical, y semánticamente cada uno de los textos. Todos los textos son en Español (Castellano). Se requiere nivel alto de Español (Castellano) o Español (Neutro).
Me postularé a un trabajo y me piden el CV y una carta de interés en español, la fecha límite para aplicar a esta vacante es el miércoles 20 de diciembre de 2017. Sé que mucha gente se postulará a esa vacante, por eso necesito todo muy bien escrito y sin ningún error ortográfico/gramatical. Mi experiencia laboral es casi toda en universidades y ONGs por eso no hay términos técnicos o palabras difíciles. Preparé todo hasta mañana (martes) 19 de diciembre, espero ter todo listo por las 3 de la tarde hora de España (10hs de la mañana en Nueva York). Para que yo tenga tiempo de revisar todo, y por ahí arreglar alguna cosa en el último minuto, necesito to...
Revisión de descripciones de productos (EN > ES). 100K palabras al mes durante 1 año de proyecto.
Proofreading and editing of an architectural degree course description already translated to English from Spanish. Document has 19,200 words and it's a 42 page document. The project requires expert knowledge of construction and architectural terms in Spanish and English to be able to verify the accuracy of translated technical terms. Specific requirements; 1. Native English or Spanish speaker 2. You or a member of your team, has worked or studied in the architectural/ engineering/ construction fields. 3. Ability to research terms related to the above field to guarantee accuracy. I will consider all scenarios and award to the person or company I believe is best suited to get the project completed. Please see below a paragraph in Spanish to be translated in English as a part...
Hola Margarita, mi nombre es Carlos y me gustaría saber si puedes ayudarme a hacerle el "proofreading" a un video que debo transcribir. Es una entrevista a una persona que vive en Chile, y hay algunas palabras que se me escapan. Cordial saludo, Carlos
Solo los hispanohablantes serán considerados para este trabajo. Se necesita entregar el trabajo a finales de Julio. El libro consiste de 120 páginas. 1 página 300 palabras. 1 página re-escrita = 20 USD Recibirá todo el libro y tendrá que entregar 24 páginas. En el caso de estar satisfecho con las condiciones de este trabajo, por favor, mande su CV y escribe si estará abierto a reescribir una página del dicho libro para demostrar sus habilidades, o si no le parece conveniente pero todavía está interesado en el trabajo. Muchas gracias de antemano.
Solo los hispanohablantes serán considerados para este trabajo. Se necesita entregar el trabajo a finales de Julio. El libro consiste de 120 páginas. 1 página 300 palabras. 1 página re-escrita = 20 USD Recibirá todo el libro y tendrá que entregar 24 páginas. En el caso de estar satisfecho con las condiciones de este trabajo, por favor, mande su CV y escribe si estará abierto a reescribir una página del dicho libro para demostrar sus habilidades, o si no le parece conveniente pero todavía está interesado en el trabajo. Muchas gracias de antemano.
Solo los hispanohablantes serán considerados para este trabajo. Se necesita entregar el trabajo a finales de Julio. El libro consiste de 120 páginas. 1 página 300 palabras. 1 página re-escrita = 20 USD Recibirá todo el libro y tendrá que entregar 24 páginas. En el caso de estar satisfecho con las condiciones de este trabajo, por favor, mande su CV y escribe si estará abierto a reescribir una página del dicho libro para demostrar sus habilidades, o si no le parece conveniente pero todavía está interesado en el trabajo. Muchas gracias de antemano.
Solo los hispanohablantes serán considerados para este trabajo. Se necesita entregar el trabajo a finales de Julio. El libro consiste de 120 páginas. 1 página 300 palabras. 1 página re-escrita = 20 USD Recibirá todo el libro y tendrá que entregar 24 páginas. En el caso de estar satisfecho con las condiciones de este trabajo, por favor, mande su CV y escribe si estará abierto a reescribir una página del dicho libro para demostrar sus habilidades, o si no le parece conveniente pero todavía está interesado en el trabajo. Muchas gracias de antemano.
Hola, Mi Nombre es Juan Malvestitti y opero una compania de marketing en Toronto, Canada. Necesito crear recrear un libro/folleto que diseniamos para un cliente como modelo 3D y con un poco de animacion para elaborar y destacar los distintos componentes del libro/folleto. Avisame si nos podemos conectar por skype o como te hago llegar los "files" para que elaboremos sobre los detalles. Mi email es jm@ y mi linea directa es 416.558.3132. Gracias.
...problemas</font></font></li> <li><font><font>plataforma Parallels Automation es una gran ventaja</font></font><br /> </li></ul><p><strong><font><font>Responsabilidades</font></font></strong></p><ul> <li><font><font>El especialista plataforma con centrarse en la India, Singapur y Hong Kong nube mercados y trabajar en estrecha colaboración con el equipo de gestión global de la plataforma en Toronto, Australia y Países Bajos</font></font></li> <li><font><font>Trabajar con el equipo Gerente de Producto y Gestión de Plataforma sor va a configurar los vendedores 'productos,...
Necesito corrección esta próxima semana de un libro sobre redes sociales, son aproximadamente 15.000 palabras. El libro esta en formato google docs y también necesita que se cree el indice del mismo. Busco un corrector que tenga conocimiento del tema, dado que si no conoce la disciplina le va as er muy complicado corregirlo. El libro se va a editar primero en España, tiene que dominar el castellano de España, dejamos para mas adelante las ediciones para latinoa-america.
Por favor, regístrate o inicia sesión para ver los detalles.
Requerimos para institución financiera:*Arquitecto Jr. SOA Bílingües****Disponibilidad inmediata***Experiencia mínima de 1 año como arquitecto, diseñador o consultor SOA en ...de vida del servicioConocimientos y experiencia suficiente para poner en práctica soluciones técnicas en proyectos de tecnologí para comprender y adaptarse a la arquitecturaCapacidad de comunicar el diseño de una manera clara y eficiente para que otros miembros del equipo entiendanFuertes habilidades de modelado UMLIdeal conocimientos en TOGAFBilíngüe (reportará a nivel directivo en Toronto)Ofrecemos:Sueldo neto negociable en esquema mixtoPrestaciones de LeySeguro de Gastos Médicos Menores Zona de trabajo: Tlalpan-I...
Requerimos para institución financiera:*Arquitecto Jr. SOA Bílingües****Disponibilidad inmediata***Experiencia mínima de 1 año como arquitecto, diseñador o consultor SOA en ...de vida del servicioConocimientos y experiencia suficiente para poner en práctica soluciones técnicas en proyectos de tecnologí para comprender y adaptarse a la arquitecturaCapacidad de comunicar el diseño de una manera clara y eficiente para que otros miembros del equipo entiendanFuertes habilidades de modelado UMLIdeal conocimientos en TOGAFBilíngüe (reportará a nivel directivo en Toronto)Ofrecemos:Sueldo neto negociable en esquema mixtoPrestaciones de LeySeguro de Gastos Médicos Menores Zona de trabajo: Tlalpan-I...
Requerimos para institución financiera:*Diseñadores SOA Bílingües****Disponibilidad inmediata***Experiencia mínima de 2 años como arquitecto, diseñador o consultor SOA en s...de vida del servicioConocimientos y experiencia suficiente para poner en práctica soluciones técnicas en proyectos de tecnologí para comprender y adaptarse a la arquitecturaCapacidad de comunicar el diseño de una manera clara y eficiente para que otros miembros del equipo entiendanFuertes habilidades de modelado UMLIdeal conocimientos en TOGAFBilíngüe (reportará a nivel directivo en Toronto)Ofrecemos:Sueldo neto negociable en esquema mixtoPrestaciones de LeySeguro de Gastos Médicos Menores Zona de trabajo: Tl...
En Bairesdev estamos en búsqueda de un Especialista en Ethical Hacking/Seguridad Informática para trabajar con uno de nuestros clientes de Canadá.La posición implica viajar un mes y medio aproximadamente a Toronto para evaluar algunos aspectos de seguridad informática, para luego seguir trabajando desde tu país de residencia de forma tareas y responsabilidades son las siguientes:* Realizar una evaluación de los activos aplicables a reglas de seguridad y su correspondiente matriz de riesgos.* Detectar y/o prevenir amenazas, diseñando y aplicando políticas de seguridad.* Auditorías y seguimiento de políticas de por ello que estamos en la búsqueda de candidatos con las siguientes condiciones:* Al meno...
Requerimos para institución financiera:*Consultores SOA Ssr Bílingües****Disponibilidad inmediata***Experiencia mínima de 2 años como arquitecto, diseñador o consultor SOA e...de vida del servicioConocimientos y experiencia suficiente para poner en práctica soluciones técnicas en proyectos de tecnologí para comprender y adaptarse a la arquitecturaCapacidad de comunicar el diseño de una manera clara y eficiente para que otros miembros del equipo entiendanFuertes habilidades de modelado UMLIdeal conocimientos en TOGAFBilíngüe (reportará a nivel directivo en Toronto)Ofrecemos:Sueldo neto negociable en esquema mixtoPrestaciones de LeySeguro de Gastos Médicos Menores Zona de trabajo: Tlalpan-I...
En Bairesdev estamos en búsqueda de un Especialista en Ethical Hacking/Seguridad Informática para trabajar con uno de nuestros clientes de Canadá.La posición implica viajar un mes y medio aproximadamente a Toronto para evaluar algunos aspectos de seguridad informática, para luego seguir trabajando desde tu país de residencia de forma tareas y responsabilidades son las siguientes:* Realizar una evaluación de los activos aplicables a reglas de seguridad y su correspondiente matriz de riesgos.* Detectar y/o prevenir amenazas, diseñando y aplicando políticas de seguridad.* Auditorías y seguimiento de políticas de por ello que estamos en la búsqueda de candidatos con las siguientes condiciones:* Al meno...
En Bairesdev estamos en búsqueda de un Especialista en Ethical Hacking/Seguridad Informática para trabajar con uno de nuestros clientes de Canadá.La posición implica viajar un mes y medio aproximadamente a Toronto para evaluar algunos aspectos de seguridad informática, para luego seguir trabajando desde tu país de residencia de forma tareas y responsabilidades son las siguientes:* Realizar una evaluación de los activos aplicables a reglas de seguridad y su correspondiente matriz de riesgos.* Detectar y/o prevenir amenazas, diseñando y aplicando políticas de seguridad.* Auditorías y seguimiento de políticas de por ello que estamos en la búsqueda de candidatos con las siguientes condiciones:* Al meno...
Necesito la traducción de un libro con terminología específica de ajedrez con 180 palabras y también proofreading del mismo. La entrega del formato final debe estar realizada el 15 de julio como tarde.
Requerimos para institución financiera:*Consultores SOA****Disponibilidad inmediata***Experiencia mínima de 3 años como arquitecto, diseñador o consultor SOA en sector financiero, ideal conozca proceso de transaccionalidad conocimient...ciclo de vida del servicioConocimientos y experiencia suficiente para poner en práctica soluciones técnicas en proyectos de tecnologí para comprender y adaptarse a la arquitecturaCapacidad de comunicar el diseño de una manera clara y eficiente para que otros miembros del equipo entiendanFuertes habilidades de modelado UMLConocimientos en TOGAFBilíngüe (reportará a nivel directivo en Toronto)Ofrecemos:Sueldo neto negociable en esquema mixtoPrestaciones de LeySeguro de Gastos...
Hiring for Toronto, Ontario, Canada - 500 Emails
...facebook page in which I post articles at least twice a week, create minimum 4 pieces of facebook posts (image with a message) per week and spend 2 days a week interacting with people. I need help with any/all parts of this process, be it creating content (images, content writing [articles + FB posts + messages + storyboards], animations, videos, etc.), managing it (programming publications, proofreading, interacting with people/community manager) or both. Any knowledge in design and visual presentations is beneficial as well. A keen eye to placing certain elements on a web page or article (for example) to get more attention will be helpful, and some web coding skills too (html, css...). The needs of this proyect are stated in order of importance from most urgent to less. ...
Revisar un texto redactado en inglés para comprobar que está ok en términos de vocabulario, gramática, estructura, etc.. Rapidez, profesionalidad, buen nivel de escritura y expresión en inglés y entendimiento de términos de marketing online.
Necesitamos alguien para revisar texto de nuestro web. Usted debe ser nativo de la legua y tener experiencia como traductor o editor profesional en español. Son 10,000 palabras, no es un trabajo de traducción es meramente editar el texto--las traducciones no son manuales han sido editadas previamente. Es para evitar errores y mejorar el texto
El servicio de proofreading, revisión de traducciones. Una persona que pueda leer una traduccion realizada y asegurarse de que es correcta, en cuanto a contenido, uso gramatical, vocabulario. Es una traducción del inglés al español.
Spanish Proofreading and writing and compose some articles
Necesito homogeneizar la estructura de un libro que he escrito junto con la revisión del mismo. El texto es un libro de ecografía. Preferiblemente freelancer médico o profesional de la salud
Proofreading Portuguese> English I need of revision and correction of a text translated from Portuguese to English. 700 words. Please make your best offer per hour, you will not spend more than 10 minutes to do the proofreader. I'll need at least 4 daily review of texts like this for the future.
