Anglo german translationstrabajos

...sure how big the etchings can be, we will coordinate with the cemetery and monument company. I believe we would need a diagonal high resolution picture. The illustration could be hand drawn, but it could be created by using various pictures I would submit. Please share similar work samples on your proposals. Attached are some concepts although ours would be very different guessing 3 Small dog, German shepherd, Parrott, Cat, st Francis and my husband (same sex) and myself. Creative...

Greetings, I require proofreading for translated text on an online platform. The text is divided into 16 word files. You will receive both the translated German files and the original English files. When combined, the German files total 22,250 words. Much of the text is the same, but sometimes it differs in addressing, such as changing from addressing a woman to addressing a man. If corrections are made, I would like this part to be indicated in a different color when the files are returned to me. Kindly provide me with the pricing and the estimated time required for this task. I appreciate your assistance in advance! The German text can be expected to be similar to the translated message here: Grüße, Ich benötige Korrekturlesen für übers...

GERMAN: Aufgabenstellung: Klick Einführungsstrecke mihilfe des Tools erstellen. Das Tool ist hier dokumentiert: Die Anforderung an die Strecke anbei. Das Ergebnis muss auf eine Webseite eingebunden werden. ----------------------- ENGLISH: Task: Create click introduction route with the help of the tool https://introjs.com. The tool is documented here: The requirement for the route attached. The result must be embedded on a web page.

I translate German to English. I do 5 dollars for 100 words and it is ready within 2 hours

I am looking for a translator who can help me with a general Italian translation project. The ideal candidate should have experience in translating documents of 5-10 pages in length from English to Standard Italian. Skills and Experience: - Fluent in both English and Italian - Strong understanding of grammar and vocabulary in both l...help me with a general Italian translation project. The ideal candidate should have experience in translating documents of 5-10 pages in length from English to Standard Italian. Skills and Experience: - Fluent in both English and Italian - Strong understanding of grammar and vocabulary in both languages - Experience in translating general documents - Attention to detail to ensure accurate translations - Ability to meet deadlines and deliver high-qu...

Hi, I have my own ecommerce website. Its runing on wordpress and Gutenberg (!) Dont bid if you cant work with Gutenberg. Inside this wordpress ecommerce store i need someone who can make the following landing page: Its german, doesnt matter. You should see the features. Each section should appear smothly by scrolling with a short fade in and moving up effect. 3rd section with timer, after 5 seconds the 2nd tab is active with a different picture. 4th section shows products from a specific category in the ecommerce store. Budget is 100$.

Hi, We need the attached files to be translated from Italian to German. Destination: Germany. These two documents are identical, only names are different. Deadline: Friday 3. November.

Hi, we need the attached file to be translated from Italian to German (Switzerland). Deadline: Friday, 3. November

I'm looking for help translating a manual from German to French. My preference is for interpretation rather than a strict word-for-word translation. The manual is currently in German, so the translator will need to be fluent in both languages in order to faithfully capture its intended meaning. I'm looking for someone who has experience translating technical documents and is familiar with industry terminology, as accuracy is important. This project is time-sensitive, so having the capacity to deliver a high-quality translation in a timely manner is essential. the formatting must be like the original and the images and graphics should also be translated.

I have pictures of our Seppelt family crest but not versions that are scalable or with a transparent background so I can use it anywhere, on any document. Would like black and white, and color. Versions w/ name above, below, and without our name (just the crest). Plus versions in both English and German (see attached). See attachment. Thanks - Troy Seppelt

I am looking for a skilled translator who can help me with a project that involves translating content from English to German. The ideal candidate should have experience in both Literal (word for word) and Contextual (meaning for meaning) translation styles, as the preferred style for this project is Mixed (a blend of both). Skills and experience required: - Fluent in English and German - Proficient in Literal and Contextual translation styles - Ability to blend both translation styles effectively - Attention to detail and accuracy in translating the content - Strong communication skills to clarify any doubts or uncertainties during the translation process

I am looking for a freelancer who can help me to create salary slips for past three months. I have one salary slip from January , February & march. If you know & have created salary slips, please start proposal with German, or I don't read your bid.

...formatting. Fact-check all content. Liaise with writers to ensure efficient and timely publication of articles, to manage assignments and follow-ups, and to share notes and feedback so they can improve. Liaise with VAs to repurpose content into different formats for use on various platforms; long-form content into smaller standalone content pieces, articles into exhaustive guides, etc. Review translations from English to French and vice versa. Update older posts. Analyze web analytics data to gauge content performance and test new ideas to improve results. Help develop the content strategy with co-founders and plan editorial schedule. Assist co-founders with all things content related. What We Offer Compensation: Ranging from US$20-$40 per hour, depending on experie...

I got files stored in a parallel corpus in following format: (ingnore idx file only PL and EN matters). This is just plain text in UTF-8. Those 2 files are parallel at the level of line numbers. So the same line has corresponding translations between 2 files. I need a script that will work in Ubuntu linux and will do following: - take as input 2 files *.pl and *.en, and a number e.g. 80 - make a dictionary from *.pl file and count how frequent each word was (remember to do tokenization). - if input number was 80 - remove all lines that do not consist of 100% of 80% most frequent words. (e.g. if there is at least one word from remaining 20% we remove that line in both files) - we save remaining lines in the same format (2 files)

Anpassen von Reports Anpassen bei bestimmten Modulen Anpassen der Webseite für Kundenanfragen Please only answer in German

I am looking to hire a freelancer to help me with scheduling a work visa appointment from German Embassy online booking portal for non-EU Italian residents. I am in difficulty in getting visa appointment due to high volume of requests so I need someone, experienced on appointment scheduling, to regularly check the online booking portal and take the first possible appointment for me (I don't need legal advise regarding visa process). Thank you!

I am looking for a German speaker to join my company for sales tasks. No specific qualifications or experience required, any German speaker will do. The ideal candidate should be available for less than 10 hours per week. can work from home

Translation Project: English to Spanish - Source Language: English - Target Language: Spanish - Localization Required: Yes We are looking for ...skilled translator who can accurately translate English content into Spanish while also adapting it to the target culture. The ideal candidate will have: - Native-level proficiency in both English and Spanish - Strong cultural understanding of both languages - Previous experience with localization - Attention to detail and accuracy in translations - Ability to meet deadlines and work efficiently This project requires a translator who can go beyond literal translations and effectively convey the intended meaning and cultural nuances in the target language. If you have the necessary skills and experience, we look forward to reviewi...

I am looking for a freelancer who can translate general content from Arabic to English for my new enterprise. The ideal candidate should have experience in translating general content and be fluent in both Arabic and English. The project involves translating various types of con...translate general content from Arabic to English for my new enterprise. The ideal candidate should have experience in translating general content and be fluent in both Arabic and English. The project involves translating various types of content such as articles, blog posts, website content, and social media posts. Attention to detail and accuracy are important, as well as the ability to deliver translations within the specified timeframe. Knowledge of the industry or topic of the content being translated ...

We would like to translate a 25,000-word project from English to Portuguese. All applicants must be native speakers of Portuguese and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. The translations must reflect a mirror formatting as the originals. Offer: 200.00 USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 5 days.

I am looking for a freelancer who can help me with a project to make English product pictures into Arabic and revise them to different sizes. 1. The original product pictures are English; Need to make into Arabic; English Prodct picture sizes are fixed, sometimes need to make into different product pictures according; always have new prod...are fixed, sometimes need to make into different product pictures according; always have new product pictures need to be edied , so long term and better price is prefered; Skills and experience required: - Fluency in English and Arabic for accurate translation - Proficiency in image editing software for resizing and revisions(PS,) - Attention to detail to ensure the accuracy of the translations and the quality of the resized images

Multilingual Guest Posting Expert Wanted: Publish Articles in English, Spanish, Italian, German … If you have experience working on seo multilingual projects, this is your project to have a fast and good feedback. I'm in search of an experienced individual capable of publishing articles in English, Spanish, German, and potentially other languages on various high-quality guest post platforms that exclusively accept unique content. I'll supply the already translated articles, and your task will be to publish them. I am not interested to these website how , and Do you have experience in this regard ? Can you show me an example of an activity where you have published an article in multiple languages on different sites? I pay 3 $ for published article

Project Description: I am looking for a skilled translator to help me translate my technical file into German. The file contains technical content that needs to be accurately translated. Skills and Experience: - Fluent in German and English - Experience in technical translation - Attention to detail and accuracy Timeline: - The desired timeline for the translation is within 24 hours.

I am looking for a German native crypto content writer to provide daily content on various areas of cryptocurrency, including Bitcoin, Ethereum, and Altcoins. The ideal candidate should have excellent writing skills and a deep understanding of the crypto industry. Specific requirements for the project include: - Writing daily content on cryptocurrency topics - Generating engaging and informative articles - Conducting research to stay up-to-date with the latest trends and news in the crypto industry - Ensuring all content is well-structured, grammatically correct, and plagiarism free Therefore, the ideal candidate should be creative and able to come up with engaging content ideas. The content will need to be delivered on a daily basis, so the writer should be able to ...

I have 14 minutes in German and French that I need transcribed in word document with time stamps. Basically the Interviewer is speaking in German. The questions from Interviewer is been translated by the Interpreter in French and the interviewer is answering in French as well. Need this to be done within 10 hours max Price: 14 AUD. Bid only if you agree on price and timeframe. Thanks!

I am looking for a translator from English to Greek to translate more than 10 pages of general content within two weeks. Skills and Experience: - Native or fluent proficiency in both English and Greek - Proven experience in translation projects - Strong attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines and work efficiently - Familiarity with the subject matter of...a translator from English to Greek to translate more than 10 pages of general content within two weeks. Skills and Experience: - Native or fluent proficiency in both English and Greek - Proven experience in translation projects - Strong attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines and work efficiently - Familiarity with the subject matter of general content transl...

I have 14 minutes in German and French that I need transcribed in word document with time stamps. Basically the Interviewer is speaking in German. The questions from Interviewer is been translated by the Interpreter in French and the interviewer is answering in French as well. Need this to be done within 12 hours max Price: 14 AUD. Bid only if you agree on price and timeframe. Thanks!

I am looking for a skilled professional to help me create an online crowdfunding project for my almost rea...with investors. It offers various investment options, including equity and convertible loans. KissKissBankBank: KissKissBankBank is a French crowdfunding platform that offers both reward-based and equity crowdfunding. It's a good option if you're looking for angel investors or crowdfunding support. Companisto: Companisto is a German equity crowdfunding platform that allows startups to raise capital from individual investors. It has a strong presence in the German-speaking region. Equity Crowdfunding Malta: This platform offers equity crowdfunding services for startups in Malta and the European Union. It connects entrepreneurs with investors interested in b...

translations of marked words and comments/recommendations

I am looking for a freelancer to create an access databank for an academic study. The databank will primarily store participant information based on a questionnaire (approximately 30 pages). It includes questionnaires like EQ-5D, GDS, and other patient related questionnaires. The questionnaire is in German language and I have added a brief version in the attachment. Skills and Experience: - Proficiency in Microsoft Access - Experience in creating and managing databases - Strong attention to detail and data accuracy The project does not require assistance with data analysis, as I only need the databank to be created. The databank will need to accommodate the storage of participant information for approximately 250 individuals. We need an extraction of the data to SPSS software and...

English to German, Spanish, Italian, Portuguese and French translation

I am looking for a skilled translator who can help me with a project to translate content 1050 words from English to Arabic by Saturday. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluency in both English and Ar...who can help me with a project to translate content 1050 words from English to Arabic by Saturday. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Fluency in both English and Arabic languages - Proven experience in translating written content - Ability to provide certified translations - Attention to detail and accuracy in translation - Strong communication skills to ensure clarity and understanding of the content If you meet these criteria and can provide certified translations from English to Arabic, please subm...

I am looking for a skilled translator who can help me translate a personal document from English to Thai. The document contains approximately 500-1000 words. Skills and Experience: - Fluent in English and Thai - Excellent translation skills - Attention to detail - Familiarity with personal document translations

...translation, ensuring that the content is not only accurately translated but also culturally relevant and appropriate for the target context of the content (website page / app push notification / survey) must also be kept in mind so that the Arabic content conveys the right meaning to the users. You are required to make a copy of this Google sheet and fill out column D with the Arabic translations: Based on your performance, we might engage in a long-term contract requiring 8-10 hours / month doing translation work like above. Skills and experience required: - Fluency in both English and Arabic - Previous experience in website localization projects - Knowledge of the Saudi culture and

We run a Odoo V15CE and want to use the odoo shop module, which is within the system. Therefore we need both, expertise and technical help with: - Website Remove mistakes in code, such as wrong setting of English language as default - correct setting of canonical tags - correct setting of http / https, which currently makes difficulties - too slow loading of ...optimization 4. SEO Offpage optimization 5. optimization of website content in general 6. Online shop SEO 7. Linkbuilding via organic vote links We understand, that SEO is not a sprint, it is a marathon. Following this we want to work with an agency, which periodically check and improve existing SEO, 4 to 6 times a year. It would be an advantage, if you can understand the special needs of the german language an...

German Translation Expert Needed for Non-Fiction Book I am looking for a skilled and experienced German translator to help me translate my non-fiction book from English to German. The book is already edited and ready for translation, and it has a length of around 100 pages (10000 words) Skills and Experience: - Native or fluent German speaker - Proven experience in translating non-fiction books - Strong knowledge of both English and German language and grammar - Attention to detail and ability to accurately convey the meaning and tone of the book - Familiarity with the subject matter of the book (specific details will be provided) If you have the necessary skills and experience, please provide examples of your previous translation work and a brief ove...

I am looking for an expert in Schengen visas to provide consultation about my chances of getting one. I already have experience with Schengen visas. I previously applied and received an approved Schengen visa. My main purpose for this particular visit is tourism. I just want to make sure I'm doing everything right and that I have a good chance of getting the visa. I need someone who is confident in their ability to let me know what my chances are and how to improve them (because i have overstayed for 3 days unintentionally). This is a very important trip for me and I can't afford to not get the visa, so your advice is greatly appreciated.

I am looking for a freelancer to create a testimonial video in German. Here are the project requirements: Script: - I will provide the script for the testimonial video. Video Length: - The desired length of the video is less than 1 minute. - I need a woman Skills and Experience: - Fluent in German and capable of delivering a natural and authentic performance in German. - Experience in creating testimonial videos. - Ability to convey a casual tone in the video. - Proficient in video editing and can create a visually appealing final product. Please include samples of previous testimonial videos you have created in German.

...managing AWS cloud solutions • Experience in telco-specific realms (mobile core network architecture, 3GPP standards and protocols, low-level packet processing at Linux kernel level or with DPDK) MUST HAVE: o Golang experience (Senior developer) o Infraestructure as a code (Terraform) o Git (CI/CD) O Kubernetes | We consider full-remote candidates that are OK to work in Portuguese/German time zone • Fluent / Advanced English speaker ...

Hi BRD Global Translations, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

...philosophie japonaise pour une vie longue et heureuse à la recherche du sens de la vie I will also need the document in 2 final formats. 1 - The final cover 2 - The cover alone with no tittle and subtitle because I will need to publish the book in several languages, and then I will just change the tittle and subtitle. I will need someone that send me the final files with the translations on each language German, Spanish, and Italian (of course I will send the text). 3 - For the tittle and subtitle I will let work your creativity, I want to have something that attract people and make them click on the book. Just don't forget that it's a philosophic theme. 4- I will send some example that I like but feel free to send me something that you thin...

Project Description: I am looking for a freelancer to help me evaluate machine output for Portuguese and English ...and English sentences for accuracy and fluency - Proficiency in both Portuguese and English languages - Attention to detail and strong analytical skills Scope of Work: - Evaluate 50 samples of Portuguese and English sentences for accuracy and fluency - Provide feedback on any errors or inconsistencies in the machine output - Suggest improvements or corrections to enhance the quality of the translations -- Should take an hour, maybe a little more Deliverables: - Fill out Excel sheet with drop-down boxes provided to you Please watch the following video to see what is required:

Project Description: I am looking for a freela...Spanish and English sentences for accuracy and fluency - Proficiency in both Spanish and English languages - Attention to detail and strong analytical skills Scope of Work: - Evaluate 50 samples of Spanish and English sentences for accuracy and fluency - Provide feedback on any errors or inconsistencies in the machine output - Suggest improvements or corrections to enhance the quality of the translations Deliverables: - Fill out Excel sheet with drop-down boxes provided to you Please watch the following video to see what is required: If you have the required skills and experience, I look forward to receiving your proposal for this project.

Project Description: I am looking for a freela...Spanish and English sentences for accuracy and fluency - Proficiency in both Spanish and English languages - Attention to detail and strong analytical skills Scope of Work: - Evaluate 50 samples of Spanish and English sentences for accuracy and fluency - Provide feedback on any errors or inconsistencies in the machine output - Suggest improvements or corrections to enhance the quality of the translations Deliverables: - Fill out Excel sheet with drop-down boxes provided to you Please watch the following video to see what is required: If you have the required skills and experience, I look forward to receiving your proposal for this project.

Native German proofreader needed for ecommerce project - Proofreading needed for nail products, false eyelashes, and beauty products - Skills required: Native German speaker; Strong attention to detail; Excellent grammar and spelling skills - Experience in ecommerce and beauty industry preferred - Proofreading includes grammar and spelling check, language and tone consistency, and formatting and layout check - Project must be completed as soon as possible

Hello there, We need to translate some English ad copy into German. Thank you!

I made a mobile app which is in English. I want someone who is native German and knows English to translate the contents inside the app. There will be less than 30 Words in total. Eg words "Home", "More", Quick Read" etc. I will send you the app screenshot and just want to get translated words in German.

We offer indian palm leaf readings online. If you are serious about your application, please have a look at our website and include the names of one of our team members in your application. During the...from Tamil to English. However the English is not so well structured and clear. As the transcriber of the palm leaf readings, you receive the video recording of the palm lead reading and will watch it. You write down everything that is said and reformulate it in a way that makes sense in English. You need to be fluent in English and Tamil. You will not only transcribe but also improve the translations. It is important that you understand the spiritual dimension of the palm leaf readings and feel a connection with this kind of work. We look forward for your application.

Translation Hindi to English - 5 Pages Deadline: Today evening IST (5pm) Formatting Requirements: Yes Purpose of Translation: Personal Use We are looking for a skilled translator who can translate 5 pages of Hindi text into English. The deadline for this project is today evening at 5pm IST. Formatting Requirements: - The translated document should adher...document should adhere to specific formatting guidelines. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both Hindi and English languages - Proven experience in translating documents - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet tight deadlines If you have the necessary skills and experience, please bid on this project. We are looking for someone who can deliver high-quality translations within the specified ...

I'm looking for an experienced freelancer to create an online store website in both Polish and German. The website should be based off of the link provided as an example, but revised for the two languages stated. I'm still deciding on whether all the product descriptions and other content should also be translated, so I'm hoping to find a freelancer who can help me with this decision. Additionally, the website must feature a direct online payment system for customers. I'm hoping to find a freelancer that is able to showcase their experience with creating website shops, as well as a strong understanding of e-commerce features. If you are qualified and interested in the project, please let me know!