English to Spanish Translation English to Spanish Translationtrabajos
Es un reporte jurídico de 47 páginas en Español que tiene que ser traducido a Ingles de USA, y será presentado en la Corte, asi que la traducción tiene que ser de calidad. Son mas o menos 4500 palabras, contiene varias fotografías con datos en español, esas palabras no las puedo contar porque estan en imagen y que también deberán ser ...
ME GUSTARÍA QUE ME TRADUJERAN UN TEXTO DE INGLÉS A ESPAÑOL. 1.000 WORDS IN TWO HOURS.
Necesito la traducción del inglés al español y subir al portal de Amazon unos 200 productos para crear contenido A +. I need the translation from English to Spanish and uploading to the Amazon portal for about 200 products, to create A + content
Traducir videos del inglés al español y luego poner audio en español. [iniciar sesión para ver URL]
Hello: We need to translate a text into English about a research article that has been written in Spanish. It is urgent, it must be ready with delivery limit in 24 hours counted from the Freelancer assignment. The source document has 7 pages. The text will be delivered in .docx format, the translation in .docx format is also expected I hope proposals
Necesito una traducción.
Hello, I need a translation for a real estate company, we have all the information about house in spanish. Every week we need to translate some texts from Spanish toRussian and English. I send you a text example that i need translate: "Esta magnífica propiedad, de estilo moderno, se encuentra ubicada en la exclusiva urbanización Sierra de ...
NECESITAMOS UN TRADUCTOR ESPECIALIZADO EN TERMINOS JURIDICO PARA UNA TRADUCCION DE 2241 PALABRAS, SE HARA ANTES UNA PRUEBA DE TRADUCCION DE 300 PALABRAS
NECESITAMOS UN TRADUCTOR ESPECIALIZADO EN TERMINOS JURIDICO PARA UNA TRADUCCION DE 2241 PALABRAS, SE HARA ANTES UNA PRUEBA DE TRADUCCION DE 300 PALABRAS
Hello there, I have multi context text that is about 20000 words. I need someone proficient to translate it into English. Please apply by providing this small translation and your rates: El derbi liguero en Cornellà-El Prat fue tranquilo hasta el tramo final. Pasado por agua, pero tranquilo. La calma relativa pasó a mejor vida después de que Gerard
...británico y el español de España Por favor poneros en contacto conmigo para más detalles. Hi, I am looking for a translator English to Spanish, the work is like 950 words, also i need a I need a copy in English for two text 450 words each text. Please contact me for details, thanks...
Necesito revisar la traducción de un texto de unas 1050 palabras. Está en español y hay una traducción básica ya a inglés, pero hay que revisarla y asegurarse de que la versión en inglés es correcta. Envío una hoja excel que tiene el texto en una columna y hay que ponerlo en inglés en la otra columna paralela. Es corto as&iac...
we hope you can translate some paragraphs English to Spanish professionally, therefore you should know English and Spanish very well, and we have enclosed the paragraph word file, after you finish translation, please put Spanish paragraphs into another word file for our reference.
Hello, I need a professional it has to be a professional english translation, i need this to be perfect and translated perfect, english speaking translator, first language This is Spanish to English Translation I attached document for translation Hola, Necesito un profesional que haga una traducción profesi...
Necesito traducir un texto de español a ingles, tematica de seguros, lenguaje tecnico y formal
We are looking for a technical writer or an engineer with some mechanics background and Spanish translation skills. Necesitamos traducir los manuales de una máquina lijadora de madera. Se trata de 2 documentos ms-word conteniendo texto e imágenes en Inglés. Los documentos están aquí adjuntos. También se adjuntan PDFs del los manuales o...
Traducir cuatro documentos (9 páginas). Traducir: Título Universitario Certificado analítico con Notas y materias Certificado de materias rendidas Certificado de posgrado Enviar cotización. Fecha límite lunes 21-3-2016 Se abona en pesos
25,000 words translation (english to spanish) Traducción de 25,000 palabras (inglés a español)
25,000 words translation (english to spanish) Traducción de 25,000 palabras (inglés a español)
...trabajo central , aproximadamente 100 - 120 hojas de word a traducir. I need to translate a document from Spanish to English . This primer document has 16 pages of the Word. If I like your job , you will also be the chosen for another translation job, approximately 100 to 120 pages....
I am looking for someone to make translation : from English to : - spanish - coreen - japanese - chinese AROUND 300 WORDS TRANSLATE
Translate a complete website from English to Spanish. You must have a good knowledge of IT to understand the context (in our website we will sell all kind of computers). Traducción de una página web del Inglês al Castellano. Tiene que ter buen conocimiento de tecnologias de información para entender el contexto ya que en nuestra web vamos...
20,000 word translation from english to spanish Traducción de 20,000 palabras de inglés a español
Translation of 14,000 from english to spanish / Traducción de 14,000 palabras de inglés a español
I have a audio clip of a Spanish speaking lady during a interview. The audio clip is 1 min 12 sec long - a really short clip I just need perfect English translation for this - I need to words written down in text and sent to me on either word , pdf or msg on freelancer
I need a quote for a spanish medical text to be translated into english. The job size is around 15,000 words. sample text: Nuestros Médicos Cardiólogos, altamente calificados, están a disposición las 24 horas del día, incluyendo la especialidad de Cardiología Pediátrica. Contamos con el servicio de Cardiología Inter...
Translation of 2,5 pages from Spanish to English of a Judicial Power
Necesito la traducción de un certificado de estudios del Inglés para el Español. I need the translation of a high school transcript from english to spanish.
Translation of 5800 words (English to Spanish) / Traducción de 5800 palabras (Inglés a Español)
...importante). Idioma Español o Ingles por Google translation ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- We need a Magento specialist to complete our project, large demonstrable
...inglés al español o del español al inglés. Soy una persona meticulosa, detallista y puntual. Hi my name is Paloma, graduated in Translation and Interpretation. I´m expert in translating every kind of text from English to Spanish and vice versa. I am a very meticulous, thorough and punctual person....
Saludos!, que opinas en traducir una pagina de 257 caracteres por $10 dólares ?. es un pequeño ensayo.
Saludos!, que opinas en traducir una pagina de 257 caracteres por $10 dólares ?. es un pequeño ensayo.
Looking for professional translation of .pdf documents, powerpoint presentations, and websites from ENGLISH to SPANISH. Translations involve technical writing as project involves technology industry specifically M2M (machine to machine), SAP, and mobile app development. Looking for professional translators only. Project will involve further work throughout
Looking for professional translation of .pdf documents, powerpoint presentations, and websites from ENGLISH to SPANISH. Translations involve technical writing as project involves technology industry specifically M2M (machine to machine), SAP, and mobile app development. Looking for professional translators only. Project will involve further work throughout
Necesitamos traducir un documento Word de Español a Ingles/francés y Alemán son unas 16000 palabras / 82500 caracteres imprescindible Ingles Francés y Alemán Nativo. una persona por traducción, indicar claramente el plazo de entrega
Hey, I got another little translation, this time from Spanish to English. It's super short, won't take you longer than 20-30 mins and doesn't have to be perfect either. Here it is. Cheers e, would paying 10$ be ok? La segunda parte del concierto fue dedicada a la conmemoración de los cien años de La Consagración de la Primaver...
This project is for translation from Spanish to English. The right person should have excellent knowledge in both languages. The task is -- we will send you some papers that are in Spanish and you will be required to translate those in English. Total word count around 1400 words. There will be a short translation test of approximate 3...
Deseo traducir dos artículos académicos sobre política y regulación de las telecomunicaciones del español al inglés. Se trata de artículos de carácter académico y con palabras especificas propias de la economía y política de telecomunicaciones. Los artículos tienen una extensión de 6679 y 9235 respectivament...
Deseo traducir dos artículos académicos sobre política y regulación de las telecomunicaciones del español al inglés. Se trata de artículos de carácter académico y con palabras especificas propias de la economía y política de telecomunicaciones. Los artículos tienen una extensión de 6679 y 9235 respectivament...
Hola estoy interesado en el trabajo hablo perfecto el spanish y e vivido en estados unidos unos 10 years soy muy responsable con mis trabajos.
Required Skills: Native Spanish Speaking Ability, Spanish Writing and Grammar, English Reading and Comprehension Builder Homesite Inc. is looking for someone to read our English articles and rewrite them in Spanish. The rewritten material should not be a direct translation, but capture the basic essence of the piece. Article content will revolve
...idioma español al inglés del texto médico que adjunto. Solicito me indiquen en el presupuesto tanto el tiempo aproximado de entrega como el precio final. I need translation from Spanish to English text attachment. Indicate in the budget the approximate time of delivery and the final price. ...
...(remote). We have operations in Barcelona. Written and spoken English is essential. We would like to see examples of completed projects (portfolio). to know more about us pls check www.putget.net. We have knowledge in spanish however pls apply in english Machine translation to spanish see below: Estamos buscando un desarrollador con ex...
...someone to translate roughly 2 hours of video footage from Spanish into English, indicating timecode every 10 seconds. This is interview as well as B-roll footage, and we will use it to edit together a short documentary and to create subtitles. Once we have completed our edit, I will send the final video back to you (it will be about 8-10 minutes) to...
1- HireBee Theme to setup and customise 2- setup for translation in 3 languages (French, English, Spanish) 3- provide translate theme including WP pages for all 3 languages 4- Custom CSS aligned with existing website 5- in Production, replacement of existing theme by hirebee
Hey We need a native Spanish and French translator to translate our ongoing project . Bid only native bidders. No agency or firm. Total words:245 Deadline:Asap Thanks
...employee benefit guides that need to be accurately translated from English to Spanish and returned in the specified format provided. We need an Employee Benefits Guide that is fully English that needs to accurately translated to Spanish. This is Business/Professional copy. Grammar, spelling, punctuation are critical to be accurate...
Translation from English to Spanish for ONLYOFFICE Editors documentation (edited previously translated files and new files). 2191 words to be translated. The translation memory used in previous translations is included to the project file. Translation in SDL TRADOS Studio project file.
...International a global interpretation and translation service provider is currently recruiting all language Proofreaders/Translators to work on a freelance basis on an ongoing basisto support internal translation department needs. The work required involves translation, translation review and editing of content to ensure the translated content meets the
